bostonese.com / 双语网

Category: 新闻

  • 强烈谴责巴黎恐怖袭击事件

    【波士顿双语网2015年1月8日综合报道】昨天发生针对《查理周刊》编辑部的血腥攻击,12名无辜者丧生,法国欧洲震惊,同时,法国各地出现将近10万人自发大聚会,坚定法国捍卫言论自由的决心。联合国秘书长潘基文和美国总统奥巴马对这起针对媒体和新闻自由的恐怖袭击事件表示强烈谴责,并对遇害者的家属表示慰问。
    2015_Paris_Attack
    上图:人们聚集在德国柏林的勃兰登堡门,举着“我是查理”的标语,声援遭枪击的法国《查理周刊》。(2015年1月7日)
    (more…)

  • 石油大亨前妻退回9.75亿离婚支票

    【波士顿双语网2015年1月7日讯】如果你收到一张9.75亿美元离婚支票,一定会以为是一个玩笑吧。美国一名女子周一收到身为石油大亨的前夫寄出的9.75亿美元离婚支票(见下图),但拒绝接收。
    2015_975m_Check
    (more…)

  • 杰出青年音乐家于翔、蔣晴17日联袂献艺乔丹厅

    【波士顿双语网2015年1月6日讯】中华表演艺术基金会在2015年元月十七日星期六晚上八点,在新英格兰音乐学院乔登厅 (Jordan Hall)举办梅纽因国际小提琴比赛首奖得主于翔及年青钢琴家蒋晴共同演出音乐会。

    于翔是当今被认为最有才华的年轻小提琴家之一,2010年梅纽因国际小提琴比赛,他惊人的技术和出色的音乐才华,赢得了一致的好评和观众的热烈响应。他不只赢得首奖,同时也获得巴赫和观众奖,从此不断受邀到世界各地演出。他也是2006年维尼亚夫斯基Wieniawski国际小提琴比赛里最年轻的得主。
    2010_Xiang_Yu
    (more…)

  • 马拉松爆炸案波士顿联邦法院开审

    【波士顿双语网特约记者李心茗2015年1月5日报道】在法官拒绝了辩护方延迟审案的提案之后,波士顿马拉松爆炸案联邦法院审理陪审团成员的挑选工作今天在波士顿联邦法院开始。嫌犯焦哈尔•特萨尔纳伊夫(Dzhokhar Tsarnaev)如果被最终裁定罪名成立,最高可以按联邦法律判死刑。在今天的提审中,焦哈尔对30项指控全部否认,此案的审讯预计将至少需要三个月。
    2015_Marathon_Bombing_Trial
    上图:嫌犯焦哈尔将在波士顿联邦法院受审(资料图片)。
    (more…)

  • 《坚不可摧》票房总收入近亿美元

    【波士顿双语网2014年1月4日讯】安吉丽娜·朱莉(Angelina Jolie)执导的第二部影片、描写美国二战英雄路易·赞贝里尼(Louis Zamperini)的《坚不可摧》(Unbroken)于2014圣诞节当天首映,排名第二位,获得了3.2千万美元周末票房。比她在2011执导的第一部影片《血与蜜之地》(总票房30万美元)的表现好很多(In the Land of Blood and Honey)。《坚不可摧》最新IMDb得分7.2,7.6千用户参与评分。而《坚不可摧》的票房收入在2015年元旦这个周末也将继续排名前三,全球票房总收入接近一亿美元。
    2014_Jolie_Zamperini
    上图:路易·赞贝里尼(右)已经于2014年7月2日去世,享年97岁(资料图片)。
    (more…)

  • 艺文小集1月4日举行2015新年讲座

    作者:陈逍旸

    我是2015年接任艺文小集会长的陈逍旸, 本科汉语言文学专业, 现在Northeastern University读管理. 同时也是文艺爱好者. 还有10天, 2014年就要离我们远去, 时间这条单行线带着我们过去一年的艺文演讲和彼此分享的喜悦不停歇的冲向2015. 在过去的这一年里, 我作为新加入的会员, 体会到了前所未有的艺文小集带给我的喜悦, 讲座话题丰富且新颖, 使我的文艺世界更加开阔, 感谢会长姜琴为我们组织的文化盛宴。
    2013_YiWen_April
    上图:艺文小集2013年4月份的演讲嘉宾合影(资料图片)。
    (more…)

  • 殉职警官刘文健葬礼周日隆重举行

    【波士顿双语网2015年1月1日讯】据美国中文电视记者崔菡报道,华裔殉职警官刘文健的公祭和葬礼定于本周末举行,南区警署呼吁民众来参加刘文健的公祭和葬礼,送刘文健最后一程。美国中文电视记者周二走访了刘文健三个月前刚办过婚宴的酒楼、平日常去的杂货铺,试图还原、追思这名殉职英雄生前的点点滴滴。
    2014_WJ_Liu_NYC
    (more…)

  • 青年母亲开平市中医院打点滴死亡

    【波士顿双语网讯】开平是广东著名的侨乡,波士顿地区有来自开平的很多华侨。一位最近回开平探亲的华侨女士对波士顿双语网报告了下面这个不久前发生在新昌开平中医院的32岁青年患者死亡事件。波士顿双语网呼吁开平市中医院认真对待死者家属的投诉,彻底调查事件的真相,杜绝类似事件的发生。同时,我们也提醒广大读者平时看病不要轻易选择打点滴,其多方面的副作用不容忽视。
    2014_Kaiping_Death
    上图:新昌开平中医院的急救单(资料图片)。
    (more…)

  • 中科大纽约校友2014活动回顾

    【波士顿双语网讯】2014年,大纽约地区的中国科大校友举行了丰富多彩的活动,特别是10月12日举行的盛大的校友峰会,吸引了300位校友和嘉宾的参加。12月底,“科大人在纽约”聚会在粥之家餐馆举行,在活动中大家共叙科大往事,延续校友情谊,并交流分享各种工作学习生活中的感受和信息,互致圣诞、新年的问候。
    2014_USTC_NYC_Summit
    图1:中国科大纽约峰会现场。
    (more…)

  • 上海外滩踩踏:噩梦重现的哀痛与沉思

    【中新社上海1月1日电,记者李佳佳、许婧】2015年的第一天,本该欢乐、祥和的上海,因为昨夜一场突如其来的踩踏事件,笼罩在难以驱散的悲伤之中,36位同胞的生命就此戛然而止。
    2015_Shanghai_Mourning
    2015年1月1日傍晚,市民自发前往上海外滩陈毅广场,向“外滩踩踏事件”遇难者表达哀思。2014年12月31日晚23时35分许,上海外滩陈毅广场发生拥挤踩踏事故,截止目前,致36人死亡,47人受伤。(汤彦俊 摄)
    (more…)