【波士顿华人双语网实习记者王晓晶收集整理】广东省台山市是遐迩闻名的侨乡，被誉为“中国第一侨乡”。台山分布在世界各地、港澳台同胞达140万多人，比居家人口100万多人还多，有海内、海外“两个台山”之说。台山市地处广东省珠江三角洲西南边陲，南濒南海，毗邻香港、澳门，大陆海岸线长293.3公里，沿岸有广海湾、镇海湾及崖门口三大海湾；南部沿海有上川、下川等大小岛屿95个，岛岸线长达355.93公里。这一地理条件大大方便了台山人进行海外交往和出洋谋生。
华工乘船离开台山( 照片来自 wh.sdnews.com.cn )
(more…)
【波士顿华人双语网特约记者李心茗综合报道】2014全美花样滑冰锦标赛于1月12日在波士顿落下帷幕，来自全美的百余名顶级花滑运动员分各个级别展开了激烈的竞赛。本次比赛从青年组中选拔出15名运动员代表美国参加下月在俄罗斯索契举行的冬奥委会。家住麻州艾克顿镇、读六年级的小将赵婉悦（Iris Zhao）在少年组的比赛中脱颖而出，一举夺得冠军。
《华尔街日报》网站以“Mirai Nagasu, Ashley Wagner and the Myth of the Golden Girl”为标题报道了这一事件。具有讽刺性的是，站在领奖台下方的Ashley Wagner将代表美国队参赛冬奥会，而不是铜牌得主Mirai Nagasu。
(more…)
朋友们，新春好！
节日之时正是我们庆祝，发展，与服务于我们自己社区的佳期：既有曾经的收获，亦有未来成功的憧憬。有如以往，北美中华医学会(ACMA)自豪地介绍马年正月初二的第四届波士顿华人健康社区服务论坛(BAHA)。过去几年，大家听过很多当地一流医院的医生讲座健康及常见病的话题。今年，将有更多医生提供面对面的咨询，解答您的问题，随意，免费，而且用美丽的语言- 中文！
(more…)
【人民网旧金山12月18日电 （李牧）】美国最大的搜索引擎服务商谷歌公司于17日公布了2013年用户搜索最多的十大社会热点事件，其中波士顿马拉松爆炸案最受关注。在谷歌公布的这份热榜中，波士顿马拉松爆炸案因成为自2001年“9.11”恐怖袭击之后，发生在美国本土的最大一桩恐怖袭击案而最受关注。
上图：4月19日，波士顿封城搜索爆炸案嫌犯，经常封锁了嫌犯剑桥家前的一条路。
(more…)
下面是一些在美国学汉语的学生关于在中国申请大学的提问，以及简短的回答。
1. 在中国，申请大学的时候，学生考什么试？
中国高中毕业生要参加普通高等学校招生全国统一考试，简称高考。目前，全国各地均于每年的6月7日开考并依各省情况持续2至3天。不久前出台的改革计划将允许学生参加一年多次高考。
高考志愿决策流程图
(more…)
作者：薛涌，萨福克大学副教授
2013年12月3日，美国联邦法官判决：底特律符合破产的法律条件。底特律成为美国历史上最大的破产城市，几乎已成定局。
底特律的破产，引起一系列的连锁反应：芝加哥是否会破产？罗德岛州的首府普罗维登斯是否会破产？真是兔死狐悲，不景气的城市都心惊肉跳。这里的一个核心问题，是退休金危机。底特律的大量退休政府雇员，享受着优厚的退休待遇。支付这笔钱，早已使不断萎缩的城市财政不堪重负。这次破产，可以使底特律在退休金及各种债务方面免去180亿美元之巨的负担。退休金对城市财政压力之大，可窥一斑。一些运行良好的城市也不得不警觉：在过好日子时慷慨许诺的福利，未来是否会成为对城市的诅咒？
上图：今年4月18日，拜登出席MIT校警克里尔（Sean Collier）的追悼会。
(more…)
【波士顿华人双语网综合报道】汤姆·布雷迪（Tom Brady）和佩顿·曼宁（Peyton Manning）是过去12年来美国职业橄榄球联盟（NFL）最亮的两颗明星，两人一共交锋14场，每次交锋都是媒体关注的焦点。而到底两人谁是更好的四分卫，也一直是媒体炒作的一个话题。如果从胜率和超级碗夺标的次数来看，布雷迪无疑是占据了上峰，可能是NFL历史上的最佳四分卫。“神奇小子”汤姆（terrific Tom）将永远是波士顿人的骄傲。
布雷迪在11月22日的上半场比赛中被擒杀并且掉球（来自NFL中国官网）。
(more…)
【编者注：本文作者为加州州立科技大学（California State Polytechnic University，Pomona）哲学系教授丁子江。丁教授毕业于北京大学哲学系，获北京大学哲学硕士，美国普渡大学哲学硕士及博士。现兼任英文《东西方思想杂志》(Journal of East-West Thought, 简称JET)主编，中文《东西方研究学刊》主编，《东西方思想家系列》丛书主编，国际东西方研究学会（International Association for East-West Studies，简称IAES）会长等。】
2013年11月22日，是美国前总统肯尼迪遇刺50周年纪念日。这些天来美国各地有一些不同规模的追思活动。肯尼迪是美国史上第四位遇刺身亡的总统，也是第八位在任期内去世的总统。1985年，作为留学生的我，曾专程来这里参观过这位总统的遇刺地。一晃28年过去了，恍若隔世，但时过却并不境迁。对这位悲情总统刺杀，似乎更有了了解真相的欲求。肯尼迪遇刺案时历史上最大的悬案之一。据我所知，迄今为止，有着至少六种说法：一、黑道报复说；二、烟草公司报复说；三、古巴卡斯特罗报复说；四、古巴流亡者报复说；五、苏联克格勃报复说；六、副总统约翰逊抢班说等等。
(more…)
【波士顿华人双语网特约记者谢婉珍报道】11月9日，寒风凛冽，可是在波士顿市中心的波士顿公园（Boston Common）却聚集了几百名热血沸腾的华人，大声抗议ABC的一档由金梅尔（Jimmy Kimmel）主持的辱华谈话秀节目。来自麻州各地的华人同胞表现出空前的团结，好多人是和朋友家人一起来的，有些是拖儿带女全家出动的，还有几位七十多岁的老者也冒着严寒参加了当天的抗议活动，说是为了我们华人的后代不再被歧视，再冷也要来抗议。
上图：波士顿示威现场手举标语牌的示威者们（谢婉珍 摄）。
(more…)
【中新社华沙11月11日电，记者周锐】“我们决不允许超级台风成为常态，我们决不允许到直到第30、31次谈判才解决问题”。
在全国因台风“海燕”进入灾难状态的情况下，菲律宾代表团团长萨诺11日在19届联合国气候变化大会开幕式现场含泪控诉全球应对气候变化的缓慢进度所带来的恶果，并声称将用绝食的姿态向发达国家追讨“气候债务”。
当地时间11月10日，菲律宾塔克洛班市，超强台风“海燕”重创菲律宾，废墟漂浮在河面上，只有远景中的椰子树还站立着。
(more…)