刘向东先生（1972-2021）追思礼拜邀请
我们亲爱的朋友刘向东因急症抢救无效于2021年11月4日病逝， 离开了深爱的妻子于涛和两个上高中的儿子，享年49岁。刘向东于1972年2月29日生在中国济南，毕业于中国海洋大学，1995年获全额奖学金赴美麻州大学Amherst 分校硕博连读，后一直从事计算机行业。他热爱生活，对家庭有很强的责任感。刘向东于涛一家平时热心公益，时常为社区服务奉献他们的智慧和心血。
Category: 专题报道
-
2021 MIT-CHIEF 年度峰会成功举行
【波士顿双语网2021年11月7日讯】2021年麻省理工学院中国创新与创业论坛（MIT-CHIEF）年度峰会于美东时间2021年11月6日至7日以线下方式在MIT校园中举办。峰会以“万物互联，生生不息”为主题，汇聚业界顶尖的科学家、企业家、投资人等数千名参会者一起，从“碳中和”、 “医疗科技”、“金融科技”、“供应链”、“未来科技公司”五大板块出发，共同探讨关乎人类未来的科技创新。今年是MIT-CHIEF创立十周年，该论坛过去十年来对推动中美两国之间在高科技创新创业等领域的合作、培养青年创新创业人才等方面取得卓越的成绩。
部分嘉宾介绍
西德尼·奥尔特曼|Sidney Altman
耶鲁大学分子、细胞和发育生物学及化学教授，1989年诺贝尔化学奖得主，美国艺术与科学学院院士、美国国家科学院院士。
西德尼·奥尔特曼教授是加拿大杰出的生物学教授和化学教授。自从研究生毕业以来，他一直关注核酸的生物化学和tRNA表达的遗传学。奥尔特曼博士曾担任MIT教授、美国科学院院士、美国医学会首任主席，耶鲁大学分子生物学实验室主任，复旦大学首位名誉首席教授，中国科学院“爱因斯坦讲席教授”等多项职务。1989年，他与科罗拉多大学波尔得分校的Thomas Cech共同获得了1989年度诺贝尔化学奖。
(more…) -
北大才女张泽意外死亡，上个月刚在《自然》发表论文
【波士顿双语网2021年10月30日讯】10月15日，家住达拉斯的女留学生张泽突然去世，让她的亲友和同事们朋友们都感到无比悲伤。张泽毕业于北京大学，刚刚在德州大学取得博士学位几个月，却不幸去世。就在上个月23日，她作为第二作者的一篇论文刚刚在国际知名的学术期刊《自然》发表，是一篇融合人工智能（AI）和生物免疫学的重要论文。
关于张泽意外死亡的原因有多种传闻，目前没有得到官方的证实，张泽的同事和友人们也恳请大家不要胡乱猜测。
根据领英（Linkedin）的资料显示，张泽（Ze Zhang）2012年至2016年在北京大学就读本科，2016年至2021年在德克萨斯大学西南医学院获得博士学位，专业是生物医学工程，目前居住在达拉斯。
在众筹网站GoFundMe上，张泽的朋友为她开通了捐款通道，筹款目标2万美元，为她举办葬礼之用，不过两天就获得了将近4万美元的捐款，许多捐款人都是她朋友，最多的一个直接捐了1000美元。
她的朋友在在简介中写道：您可能已经知道，我们挚爱的朋友张泽于2021年10月15日意外去世。
张泽出生并成长在中国东北，她的学术非常有成就，几个月前获得了博士学位，在达拉斯的5年里，她帮助过很多人，教新生如何开车，帮助别人上下班，她做了美味佳肴招待朋友。对于她的许多朋友来说，她一直是生命中宝贵而重要的一部分。
朋友印象：开朗，爱做饭的女孩
在简介后面，帖子晒出了许多张泽的日常照片，有工作场景的，也有生活场景的。
“我不知道该说些什么，你和我的孩子一样大。我无法想象你的父母如何伤心。安息吧，我们思念和祈祷你的家人。”
“泽，你的离去让我们所有人都陷入了最深的悲痛和难以置信中。所有人都怀念你，希望你在那边一切都好。”
“说好等你打完加强针去吃你做的饭，你怎么说话不算数呢？ 不敢相信真的是你。”
“上次见你还是你来纽约我们一起笑笑打风打卡还说一定想找你过冬想到那是最后一次相见你是一定要去高维空间一个更自由的自己了”
“带着东北姑娘的热情好客，以后要学会照顾自己，即使天堂里没有疾病和痛苦。”
“时至今日还是难以相信。想起那时候的Game of throne watch party，无法相信那个乐观爱笑神经大条的party host就这样离我们远去了。rest in peace my friend, you will be forever missed.希望那边的第七季能好一点…”
“只相识半年的我甚至觉得自己没有怀念的资格，还没来得及告诉你我对你的一见如故。你活的那么精彩灿烂，那么恣意洒脱，我真心实意地羡慕你的一切。我想，你这样的女孩，在彼岸也一定是潇洒快乐的，我不为你担心；不过，这次一定要好好照顾自己吖”
“还等着你的大馕炕烤包子烤肉淹没我们的冰箱呢。We miss you.”
下面是张泽等人在《自然》发表的论文的摘要。
Deep learning-based prediction of the T cell receptor–antigen binding specificity (基于深度学习的 T 细胞受体-抗原结合特异性预测)
Abstract
Neoantigens play a key role in the recognition of tumour cells by T cells; however, only a small proportion of neoantigens truly elicit T-cell responses, and few clues exist as to which neoantigens are recognized by which T-cell receptors (TCRs). We built a transfer learning-based model named the pMHC–TCR binding prediction network (pMTnet) to predict TCR binding specificities of the neoantigens—and T cell antigens in general—presented by class I major histocompatibility complexes. pMTnet was comprehensively validated by a series of analyses and exhibited great advances over previous works. By applying pMTnet to human tumour genomics data, we discovered that neoantigens were generally more immunogenic than self-antigens, but human endogenous retrovirus E (a special type of self-antigen that is reactivated in kidney cancer) is more immunogenic than neoantigens. We further discovered that patients with more clonally expanded T cells that exhibit better affinity against truncal rather than subclonal neoantigens had more favourable prognosis and treatment response to immunotherapy in melanoma and lung cancer but not in kidney cancer. Predicting TCR–neoantigen/antigen pairing is one of the most daunting challenges in modern immunology; however, we achieved an accurate prediction of the pairing using only the TCR sequence (CDR3β), antigen sequence and class I major histocompatibility complex allele, and our work revealed unique insights into the interactions between TCRs and major histocompatibility complexes in human tumours, using pMTnet as a discovery tool.
-
子女税优惠：收入有变化的家庭11月1日需在IRS网站更新
【波士顿双语网2021年10月29日华府讯】美国国税局（IRS）将于周一（11月1日）推出一项新功能，允许每月收到子女税优惠款项的家庭使用子女税优惠更新门户 (CTC UP) 来更新他们的收入，该门户工具仅在国税局官网IRS.gov上提供。
(more…) -
口述实录：洪光祥教授讲述协和往事
人物名片
洪光祥
主任医师，教授，博士生导师
1939年12月15日出生于湖北江陵，协和医院手外科创始人，先后任同济医科大学附属协和医院院长、附属同济医院院长、同济医科大学校长。长期致力于手外科和显微外科临床、教学和科学研究工作，1992年获国务院特殊津贴，1993年获湖北省有突出贡献的中青年专家称号。主编了我国第一部《手部先天性畸形》专著，发表论文120余篇，担任中华医学会手外科学会副主任委员、显微外科学及中国修复重建外科学会常委，《中华骨科杂志》、《中华手外科杂志》等杂志副主编、常务编委、编委等。
(more…) -
国际媒体报道李云迪因涉嫌嫖娼被拘留
【波士顿双语网2021年10月22日讯】中国中国著名钢琴家李云迪因涉嫌嫖娼在北京被拘留。39岁的李云迪在中国因钢琴演奏和电视真人秀而出名。据报道，他被指控嫖宿一名29岁的女子。《纽约时报》等国际知名媒体也对这一事件作了报道。
《纽约时报》的报道称，北京警方没有提供太多事件细节，只是在一份声明中说，39岁的“李某迪”承认有违法行为，并已被“依法”拘留。警方在社交媒体上贴出一张钢琴琴键的照片，并配上文字：“这个世界的确不止黑白两色，但一定要分清和划清黑与白。这个，绝对不可以错……”
李云迪被拘留的报道迅速成为中国互联网上最热议的话题之一。许多人对此感到震惊。“他积攒了多年的人气，如今二三十年的努力被毁于一旦”，一名微博用户写道。
中国政府对演艺圈采取了强硬立场，并且一直在努力“净化”国家的文化环境，通常是为了追求政治目标。近几个月来，有关部门已开始整顿名人文化乱象，并对明星崇拜和“饭圈”文化的危害发出警告。
李云迪被行拘之后，四川音乐学院学生在该校李云迪钢琴工作室外留影。
(more…) -
波士顿公园绿道：散落都市的“翡翠项链”
文 | 易辉，新加坡国立大学
▲ 波士顿公地俯瞰
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Boston_common_aerial_view.jpg
公园应该属于人民；因而每一个常去公园的男人、女人和孩子都能说：“这是我的公园，我有权在这儿。”
— 现代园林之父弗勒德里克·奥姆斯特德
(more…) -
歡迎北美洲臺灣商會聯合總會第33屆總會長吳怡明
【波士頓雙語網2021年9月30日訊】北美洲臺灣商會聯合總會第33屆總會長吳怡明卸任後，近日率該屆幹部到訪波士頓，探望波克萊和新英格蘭兩臺灣商會，並送上防疫夾克表達感謝支持。本地的兩家臺灣商會9月25日假麻州Swampscott美食之家（Gourmet Garden）餐廳舉行歡迎餐會，駐波士頓辦事處處長孫儉元、北美洲臺商會衛生醫療組主任委員蘇鴻昌等嘉賓同數十位臺商會會員出席了本次活動。
(more…) -
2021年世界互联网大会圆满落幕
9月28日，为期三天的2021年世界互联网大会乌镇峰会落下帷幕。当乌篷船依旧在桨声欸乃中浮动轻摇之时，乌镇——这个有着千年建镇史的水乡，与数字文明的精彩邂逅已经通过互联网这条信息高速公路传向远方。众多高新技术成果在这里集中展现，精妙的演讲和观点也在网络空间里随处可见。
智能巡检机器人、无人驾驶大巴、互联网超算中心、憨态可掬的网络名人机器牛……作为世界互联网大会的重要板块，“互联网之光”博览会聚焦全球数字技术前沿动态，集中展现了云计算、大数据、人工智能、区块链、网络安全等领域的新技术、新产品，以及经济、社会、政府等各领域各行业数字化改革的最新应用成果，吸引300余家中外知名企业和机构参展。
(more…) -
SEIU工会1199分会背书吴弭担任波士顿市长
【波士顿双语网2021年9月23日讯】国际服务员工工会（SEIU）1199分会今天举行新闻发布会，宣布在今年11月2日的波士顿市长大选中，背书市议员吴弭（Michelle Wu），支持吴议员担任波士顿市长。吴弭议员感谢该工会的支持，并在发布会之后和大家一起给家庭护理工作者发放个人防护用品（PPE）。
(more…)
