Category: 中文

【波士顿双语网讯】8月24日，一名ID为“小艺希望坏人被惩罚”的网友在中国微博上发文，举报湖南卫视主持人钱枫涉嫌性侵，并放出多张聊天记录和酒店监控截图。这是近来#MeToo运动在中国风起云涌的又一案例，就在不久前著名艺人吴亦凡因涉嫌性侵被警方逮捕。 小艺指，她2018年受邀参加《天天向上》录制时，被节目组工作人员通知，与钱枫加上微信好友。2019年2月14日是现实第一次见面。 当晚，钱枫劝她喝了许多果酒，但奇怪的是饭后头特别晕，意识模糊，怀疑酒中可能被下药。吃完饭后钱枫又提议要去KTV，后面就意识不清了。第二天醒来发现和钱枫躺在床上，对方表示“你别担心，我戴了安全套”。 该女生指当晚的网约车司机可以证实钱枫在车上手脚不干净。小区监控可以看到她完全丧失行为能力，被钱枫连拉带拽拖入房间。 小艺提供的监控 钱枫曾想通过打钱哄骗等手段压下这件事，但女方随后报警，验伤结论是下体撕裂伤。在警局外，钱枫曾下跪求饶。但在警方传唤女方做笔录后，两年至今没有下文，女方陷入深度抑郁。 小艺提供的两人聊天记录 女方最后表示：“我有全部的音频、视频、文字证据，我对我每一句话负责，我会积极配合所有调查。” 8月24日晚，上海长宁公安分局官方微博发通报称，现有证据不能证明存在强奸犯罪事实，该网友如果有其他新证据，可向警方提供。25日，芒果超媒低开2.96%，报每股53.08元。 8月24日晚，上海警方发布通报后，钱枫性侵案当事人“小艺希望坏人被惩罚”再发文回应网友讨论，称“会整理证据，天亮了就报案。”她还公布了和警方沟通的录音，音频中要点如下： 1.小艺询问立案时间进度，警方表示立案有正规的程序，是否立案还需要提交上级部门决定，将于7天内予以答复。 2.该民警表示暂不清楚要小艺调解的事，已经联系她的承办警察，同样于7天内予以答复。 3.小艺称钱枫在警方面前承认强奸，警方表示都会有录音、录像记载，并表示会去调取酒店监控，调查、核实小艺提供的证据。 录音重点部分原文如下： 那天有刑警什么都在嘛，他在调解室里面，就当着刑警的面承认了就是他强奸我这个事实。然后你们调解室那个…… 当时你在吗? 我在啊，他就是当着我的面然后还有两个刑警…… 这没关系,反正你所说的我们这边都有录音、录像我们这边都有记载，哦，就是那个调解室…… 对,都有的都有的，这个相关的…… 那是二十四小时开着的吗？ 对，我们这边都有的，你反正你提供的这些证据、证言，我们都会去核查、调查的。 那我是很奇怪，为什么他在承认的情况下，为什么那个刑警还要求我调解？ 没说调解，现在这个事情，因为我具体你现在这个案子到底是立案还是不立案，还是说调解这东西我们不是很清楚的，反正我前面已经打过电话给你的承办民警了，他七天里面让你耐心等待，二十二号之前会给你回去答复，好吧？

“Winds may blow and snows may snow ”（风会刮，雪会下）
 “And clouds may come and hide the moon”（乌云会遮住月亮）
 “Still we know that someday soon”（我们依然相信不久的将来） 
“Spring will come again”（春天会再来）………. 一个年轻的声音正在演唱这首由美国作曲家Leonard Bernstein作曲的“Spring will come again”。 7月10日周日下午在万声堂的创始人、歌唱家和声乐教育家万兵传和黄靖㦤两位老师的筹划指导下，他们的学生们再次在Zoom云端为波士顿的朋友们献上“自由与梦想”夏季音乐会。 记得去年大约也是这个时间，我在zoom上观看了万声堂“和平与安宁”夏季音乐会。时光如梭，一年的时间转瞬即逝，在这一年里，新冠病毒就像天空中翻滚的乌云遮天蔽日风雪交加，给世界带来了可以载入史册的黑暗与严冬，2020年人们最期盼的就是“和平与安宁”。一年后的今天，疫情终于接近尾声，学生重新走进课堂、商家重新开门迎客、旅行者重新背上行囊、阳光重新洒向大地，就像歌中唱到的“Spring will come again”。2021年万声堂再次预祝人们的是“自由与梦想”。