忐忑 – 从在深圳拨110说起

李红, bostonese.com 专栏作家 傍晚、归途、最后一个红绿灯是红灯。停车发现左手边的隔离栏杆下瘫坐一老妪。我下意识地在车里找出一枚硬币,却发现她并没有走过来,而是抓着栏杆一次次地企图站起来。看看四周,路人认真地扮演着路人的角色,视若不见。 我拨了110,接线员比想象的客气,说会派人去。灯绿了,我踌躇前行,从后视镜看她已爬起,扶着栏杆上了高速路。这时有电话打进,是辖区派出所。他们询问了详细情况和地点,我描述了看到的情景。一路担心、害怕,种种忐忑…… 我担心她前方车多速度快好危险,民警真会去找她吗?找到了又能怎么安置呢?为什么会流落街头? 我害怕她万一有什么不测,派出所会不会怀疑我打电话的动机?即使不怀疑,会不会找我去协助调查做笔录花去好多的时间?各种版本的荒唐会不会因我的多事而上演? 几天过去了,所幸一切安好:民警没来找我,我也没听到什么恶性交通事故发生。我们常常会对一些社会现象义愤填膺,我们却越来越患得患失,瞻前顾后,好好活着都成了力气活。见义勇为难,拯救众生更难,做个起码对得起良心的人亦不易,惭愧!

Nanjing Univesity Boston Alumini Welcomed 15 Professors from Alma Mater

By David Li, translation by Xing Xing Fifteen professors from Nanjing University (NJU) attended the 2012 American Physical Society (APS) March Meeting held in Boston. These professors were mostly from the School of Physics, showing the strength in the physics field of this prestigious university. This year, NJU will celebrate its 110-year anniversary from the… Continue reading Nanjing Univesity Boston Alumini Welcomed 15 Professors from Alma Mater

想象和现实之间 从中科大到波士顿

虽是周末,波士顿大学机械工程系的工作室还有学生在做研究,进门不远便是戴双星的办公桌,陈设十分简单——一台电脑,几摞复印材料。 “我做好了两手准备,继续做学术研究或者根据学科背景去找工作。”随着毕业日期越来越近,赴美留学4年的戴双星,经过“心理波动期”和“认真考虑”,对自己的未来有了清晰的规划。

New England Got Talent, Notes from the Chinese Bridge College Student Talent Competition

By David Li, bostonese.com, photo and video provided by Yi Sun of UMass Boston The second annual New England Chinese Bridge college student talent competition was held at UMass Boston on March 10. Sixteen finalists from colleges across New England participated in the competition. Due to increasing popularity of this event, University of Massachusetts Confucius… Continue reading New England Got Talent, Notes from the Chinese Bridge College Student Talent Competition

新移民华生获白宫“变革之友”奖项 

李强, bostonese.com 4月5日,12位来自查尔斯顿高中的学生,作为全美视频大赛的获奖者,将应邀去参加与白宫官员以及其他靑年团体在白宫举行的会议。这些学生中的大部分都是近3年同家人从中国移民到波士顿地区的。 新移民学生同老师合影 (BCNC提供)。

我的哈佛住宿生活

王可, (来源:中新社)   在中国,大家总是这样介绍我:“这是王可,她是哈佛的毕业生。”最普遍的回应是: “你能去哈佛读书,一定是最优秀最聪明的学生。”我一直以来都在思考:从社会大众和媒体钦定的世界最好的大学毕业,被界定为“最优秀和最聪明”究竟意味着什么?这意味着我是一个学术奇才吗?这意味着我可以轻而易举获得一份报酬丰厚、地位高贵的工作吗?这意味着我被列为社会精英,智力高人一等吗?根据我的个人观察,许多人都会这样说,他们的确也这样对待我。   但是,我一直坚信,哈佛本科带给我的核心价值,既不是学术能力,也不是吸金大法,当然更不是社会地位。我最珍惜的哈佛教育,并不是她世界一流的设施、四处获奖的教授、高水平的学术讨论,而是一个独一无二的生活机会,让我在课堂外与一群各不相同、极富才华、胸怀大志的年轻人一起,去学习,去娱乐,去生活——是我的哈佛宿舍生活。

From Mobile Technology Conference to Online Gaming Webinar, NECINA Focuses on the Cutting Edge

By David Li, bostonese.com In the morning of March 31, there was a dusting of snow north of Boston. New England Chinese Information & Network Association (NECINA) held a tech conference titled Mobile Technology for Enterprise and Consumer Markets at Radisson Hotel in Chelmsford. Over 100 NECINA members attended the conference, with a dozen or… Continue reading From Mobile Technology Conference to Online Gaming Webinar, NECINA Focuses on the Cutting Edge

Chinese Lion Dance Came to Metrowest, I-495

By David Li, bostonese.com For many years, Chinese lion dance has been performed in Boston Chinatown around Chinese New Year, which is also known as Spring Festival. 2012 is the Year of Dragon according to Chinese calendar, and celebration of the Spring Festival made its way westward to I-495 belt this year. Lion dancers from… Continue reading Chinese Lion Dance Came to Metrowest, I-495

亚文中心大波士顿亚裔青少年交响乐团谱音乐丝绸之路

李强, bostonese.com, 于2011年12月 12月17日晚,在打响美国独立战争第一枪的历史名城莱克星顿,优美欢畅的中国交响乐曲《茉莉花》、《北京喜讯传山寨》,喜庆欢乐的钢琴曲《山丹丹花开红艳艳》等中国经典音乐第一次回荡在莱克星顿的夜空。在国家历史遗产博物馆的演奏厅,400多位各界友人和在圣诞节即将来临之际,陶醉于优美的音乐之中,见证了亚洲文化中心大波士顿亚裔青少年交响乐团的首次公演取得圆满成功。 在杨捷的指挥下,亚文大波士顿亚裔青少年交响乐团表演《茉莉花》。(李强 摄)

文诚中文学校演讲比赛 各年级组三强出炉

李强,bostonese.com 3月25日上午,文诚中文学校在温彻斯特镇的校址举行了中文演讲比赛,50多位选手分3个年级组展开了激烈的竞赛,近300位学生和家长出席了演讲比赛。演讲比赛由校长张海静主持,评委老师是张晓毅、黄瑞明、张伟蔚、邓光蓉;助理评委是何静、杨霞。 评委们认真听学生的演讲(李强 摄)