bostonese.com / 双语网

Category: 中文

  • 华埠车祸频发 2岁女童被救护车撞死

    【本报记者李强波士顿报导】波士顿警方周一公布了上周末在华埠信义大厦附近被救护车撞死的女童的姓名。 2岁的伊​​莎贝拉·吴（Isabella Wu）23日下午同姐姐和母亲走回家的路上，被救护车撞倒，之后立即被送往医院治疗，但因伤势过重在医院宣告死亡。
    2016_Wu_Accident_Chinatown
    上图：小伊​​莎贝拉和妈妈（来自捐款网站）。
    (more…)

  • 我們華人應該支持梁彼得嗎？

    【作者陳俊暉（Chun-Fai Chan）是美籍華人研究生，在哥倫比亞大學國際及公共事務學院（Columbia University’s School of International and Public Affairs）修讀公共行政碩士課程。】

    親愛的華裔美國人，我們需要談談美國的種族問題。

    最近華裔美國人進行抗議，支持梁彼得（Peter Liang）警官，使我感到不安是華裔美國人對在美國複雜的種族問題，所知甚少。作為華裔美國人，現在正好是時間，開展對話。明顯地，不僅僅因為梁警官是“我們其中的一員”，就支持他。而實際上，這樣的想法只是沒有正視所有複雜的問題，華裔美國人的生活是怎樣與種族息息相關的，並不承認在這悲劇中，真正受害人就是格里（Akai Gurley）和他的家庭。
    2016_Justice_For_Gurley
    (more…)

  • 波士頓同源會舉辦華人移民潮研討會

    【本報記者李強波士頓報導】波士頓同源會（CACA）24日中午在華埠新金門餐館舉行籌備餐會。該會將於30日（週六）早上10點至下午1點45分假哈佛大學費正清中心蔡氏禮堂舉行華人移民潮研討會（Surging Waves Symposium）。
    2016_CACA_Lunch
    上圖：會長李徐慕蓮（左一）同出席餐會的嘉賓合影。
    (more…)

  • 总领馆回应假大学 波士顿语言学校突然关门

    【本报记者李强波士顿报导】北新泽西大学是由美国国土安全部建立的一所虚假大学，用于调查学生签证欺诈案件。这一事实不久前被美国政府公开之后，在全美华人社会引起轩然大波。中国驻纽约总领馆23日对这一事件做了回应。而波士顿地区日前一家语言学校突然关门，也有30多位访问学者和留学生成为受害者。
    2016_UNNJ_Web
    上图：北新泽西大学网站（unnj.edu）截图，该网站现已下线。
    (more…)

  • 塔卡曼头像上20元美钞或预示希拉里将当选总统

    【波士顿双语网讯】美联储本周宣布，刻有塔卡曼头像的20元新币最早将于2020年发行，这意味着她将是自马莎·华盛顿（19世纪末短暂出现在1元钞票上）后第一位出现在美钞上的女性，也是公众对非裔美人为自由而战精神的认同。这个决定意味着2016年将是美国女性取得突破性进展的一年，似乎是在暗示希拉里将当选美国第一位女性总统。而将希拉里送上总统宝座的关键是希拉里在女性选民中超过7成的支持率。
    2016_20_Dollar_Bill
    (more…)

  • 牛顿中文学校演讲比赛获佳绩 师生赴中国支教

    【本报记者李强2016年4月22日波士顿报导】新英格兰中文学校协会四月汉字文化节比赛于16日波士顿侨教中心举行，比赛内容包括朗诵、演讲、卡拉OK及中华文化常识比赛。 参加的学校有勒星顿中文学校、慈济波士顿中文学校、麻州中部学校、文诚中国文化学校、牛顿中文学校、沙龙中文学校、威斯伍中文学校等。
    2016_Newton_Speech_Contest
    上图：侨教中心郭大文主任（后排右一）同获奖学生合影。
    (more…)

  • 北美新移民作家演讲会暨书展5月14日举行

    【波士顿双语网讯】北美华文作家协会纽英伦分会、哈佛中国文化工作坊将于2016年5月14日（星期六）下午﹐1:30:00-5:30 举办北美新移民作家演讲会暨书展。地点在哈佛燕京图书馆大礼堂（Room 18, 2 Divinity Ave. Cambridge, MA 02138）楼梯左入。
    2015_Harvard_Chinese_Book_Show4
    上图：2015年春季中国文学中文演讲会和书展的组织者和演讲嘉宾合影（档案图片）。
    (more…)

  • 哈佛专家：喝酸奶可降低患糖尿病风险

    【本报记者李强波士顿报导】糖尿病成为困扰美国亚裔健康的一大顽症，特别是后天形成的二类糖尿病。 哈佛大学公共卫生学院的胡丙长教授领导研究团队日前发现，酸奶喝得多也许可以降低二型糖尿病风险。
    BOS_Hu-1
    (more…)

  • 天才钢琴家张昊辰5月14日登台乔丹厅

    【波士顿双语网讯】第13届范克莱本 (Van Cliburn) 钢琴比赛金奖得主张昊辰应中华表演艺术基金会邀请，在五月十四日星期六晚八时，假纽英仑音乐学院乔登厅 (Jordan Hall) 举 行钢琴独奏会，机会难得，请匆错过。
    BOS_Haochen
    (more…)

  • 空手道公开赛田妤倩获双金 金牌俱乐部美东击剑赛获佳绩

    【本报记者李强波士顿报导】全美空手道公开赛本月初在罗德岛州举行，拥有17个世界空手道和跆拳道世界冠军的田妤倩（Kathryn Tian）在强手如林的“传统武器”和“极限武器”两个项目中力压群芳夺得金牌，又添了两个带有美国国旗的冠军奖杯，同时她也再次获得了“最有价值运动员”（MVP）的称号。
    2016_Tian_RI3
    上图：田妤倩手捧两座冠军奖杯（钱毅 提供）。
    (more…)