bostonese.com / 双语网

Category: 专题报道

  • 華夏文協三十週年慶典暨第十屆籌款 哈金、李保華獲獎

    【波士頓雙語網實習記者韓夢蕾圖文報導】4月11日晚六點，華夏文化協會（Chinese Culture Connection）在波士頓華埠喜臨門大酒樓舉辦成立三十週年慶典暨第十屆籌款晚會。多名政府高官以及社會文化界名人到場支持，其中包括摩頓（Malden）市長Gary Christenson，摩頓名人Paul Solano，華夏文化協會執行董事洪靜梅（Mei Hung）等。此次晚宴表彰了為摩頓以及大波士頓社區作出傑出貢獻的人物，包括知名作家哈金，摩頓公共學校學監David DeRuosi ，Goodwin Protcter LLP 律師李保華（Paul W. Lee）。本次籌款晚宴由摩頓市政府亞裔外聯長于艷（Yan Yu）女士，波士頓知名律師Van Paul主持。
    2015_CCC_Gala6
    上圖：洪梅（左一）、摩頓市長（右三）同出席晚宴的嘉賓合影（韩梦蕾 攝）。
    (more…)

  • “习近平主政下的变革”研讨会在哈佛大学举行

    【波士顿双语网特约记者南金报道】美东时间3月30日下午4-6时，由哈佛大学费正清研究中心主办，共识网传媒集团合作的讨论会“习近平主政下的变革”在哈佛大学西北科学大楼（Northwest Building）的B103举行。讨论会由哈佛大学史华慈讲座教授欧立德（ Mark. C. Elliott）主持，中国专家团由共识网传媒集团总经理周志兴带队，秦晖、毛振华、徐耀桐、金雁、徐章润、华生、李银河、胡必亮等学者，就习近平执政以来中国社会发生的变化与面临的挑战进行了主题演讲与讨论交流。
    2015_Fairbank_Xi_Jinping_Meeting
    上图：出席会议的嘉宾。
    (more…)

  • 马拉松爆炸案庭审结束 周丹龄证词再现血腥现场

    【波士顿双语网特约记者李心茗2015年3月31日综合报道】波士顿马拉松爆炸案经过近一个月的庭审之后，今天辩护方继续传唤证人，其中包括罪案侦探专家关于炸弹和手枪上的指纹是嫌犯查纳耶夫哥哥的，以向陪审团显示他的哥哥才是爆炸案的主谋。辩护方在仅仅传唤了4位证人之后就结束了辩护。
    2013_Zhou_Danling_Writing
    上图：中国驻纽约总领馆副总领事钟瑞明展示周丹龄在恢复知觉后写下的“一切都好，不用担心”字条（资料图片）。
    (more…)

  • 中美哈佛经济论坛看好双边贸易合作前景

    【波士顿双语网实习记者韩梦蕾图文报道】3月21日，HUCEIC主办的中美哈佛经济论坛在哈佛大学召开。会议邀请多名政界，商界，经济学界优秀代表出席，会议吸引300多位来自美国各地的听众到场聆听。
    2015_HUCEF6
    上图：演讲嘉宾同会议组织者合影（韩梦蕾 摄）。
    (more…)

  • 哈佛《自然》论文揭示基因组编辑新技术

    【波士顿双语网2015年3月22日专题报道】目前所知，约3000条基因的突变会引起各类疾病。对于此类疾病的治疗，最本质的手段是通过一些方法将突变后的遗传物质矫正回原来的状态。哈佛大学化学和生物化学系刘氏（David R. Liu）研究组成员和来自哈佛大学医学院附属眼耳鼻喉专科医院（MEEI）的研究人员不久前在《自然·生物技术》（Nature Biotechnology）发表的研究成果显示，基因组编辑新技术有望治疗遗传性耳聋等遗传病。
    2015_HMS_Liu_Lab_NBT_Fig6
    上图：论文的插图（来自《自然·生物技术》网站）。
    (more…)

  • 莱克星顿高中合唱团将赴杭州表演

    【波士顿双语网讯】莱克星顿镇位于波士顿西郊，是美国历史名城。莱克星顿高中(LHS)以高质量的教育享誉麻州，在不久前的排名中入选麻州公立学校的前三名。该校在合唱音乐方面也有着优秀的历史传统，合唱团的历史最早可追溯到1930年。今年4月20日麻州爱国者日开始的一周春假期间，该合唱团将到中国访问演出，4月22日在波士顿的国际友好城市杭州为观众奉献一台充满国际风情的合唱音乐会。
    2015_LHS_Hangzhou
    上图：LHS合唱团在表演中（资料图片）。
    (more…)

  • 中国留学生联邦报税指南

    【侨报网讯】作为留学大军的一员，不仅要上得厅堂、下得厨房、练就一手修水管安灯泡技能，还得学会自己如何报税，当然了，如果真的觉得很麻烦，找一个会计师帮你搞定也是可以的。但是总觉得这人生第一次报税，连水管都会修的小编，怎么一个报税就能难倒我们吗？特此整理了一份2015联邦报税指南，给你茫茫报税路上一盏明灯。
    2015_Tax_Forms
    (more…)

  • 专业人士嘉年华凸显职业女性领导力

    【波士顿双语网记者李强图文报道】今年一轮接一轮的大雪让波士顿在全世界都出了名，而一年一度的新春嘉年华则让人们见证到华人职业女性的耀眼光芒。2月21日羊年正月初三，在今年的第二场暴风雪之后不到一周，由16个华人专业团体联合主办的新英格兰华人专业人士春节联欢会及社区论坛在牛顿市的万豪酒店如期举行，近千名各专业协会会员、嘉宾以及访客参与了从下午一点开始到晚上11点结束的各种活动和联欢晚会。
    2015_NECP_Gala1
    上图：张美芳副总领事（左三）同茶博士（左一）、晚会副导演秦天（右三）、小提琴家劳黎（右二）等合影（李强 摄）。
    (more…)

  • 牛顿市政厅大红灯笼高高挂

    【波士顿双语网特约记者李心茗报道】牛顿中文学校日前在牛顿市市政厅举行了春节联欢活动，市政厅里挂起了中国特色的大红灯笼。中国画和艺术展示、儿童手工和游戏等活动吸引了数百名居民冒雪前来参与。
    2015_Newton_City_CNY
    上图：张正山老师和周明合影（李心茗 摄）。
    (more…)

  • 四海同春晚会舞动红红火火的中国年（组图）

    【波士顿双语网记者李强综合报道】在经历了今年的第二场暴风雪之后，2月16日总统节下午，“文化中国·四海同春”赴美加艺术小组在波士顿汉考克剧场（John Hancock Hall）举行慰侨演出，取得圆满成功。尽管波士顿的街道积雪如山、天气严寒，还是有1100多名观众将剧场坐满，一同分享了这场文化盛宴。
    2015_Sihai_Dance2
    (more…)