Best Chinese Reports.
【波士顿华人双语网综合报道】蛇年春节的波士顿，瑞雪纷飞、寒风刺骨。但是春节以来的一系列文艺活动，带给人们许多温馨美好的记忆。而郎朗、杨光等世界级的艺术家也即将在波士顿登台表演，他们将同扎根于波士顿的波士顿中国音乐家协会的音乐家们，以及天使舞蹈艺术公司的演员们在蛇年新春的连续几个周末里，带给波城观众精彩纷呈的音乐会和舞蹈晚会。
郎朗音乐会2月28日、3月1日、2日晚波士顿交响乐大厅举行
著名中国钢琴家郎朗将于2月28日在波士顿交响乐大厅首次演奏拉赫玛尼诺夫的《第二钢琴协奏曲》。本次音乐会的另外两个曲目同波士顿交响乐团（BSO）有着历史渊源。欣德密特（HINDEMITH ）的《Konzertmusik的弦乐和铜管》于1931年BSO成立50周年之际在波士顿公演。巴托克（BARTÓK）的巧妙且千变万化的《乐队协奏曲》，于在1944年在BSO首演。
有关音乐会和订票详情，请访问网站：www.bso.org/Performance/Detail/41087#
(more…)
【侨报周末特约记者李强波士顿报道】今年春节前后，波士顿地区接连三个周末出现风雪天气。但是，波士顿地区华人欢庆春节的热情却没有受到影响，各个高等学府、华埠侨团、华人专业协会、中文学校、同乡会、校友会等华人团体，相继出台20多个春节联欢活动，让本地华人以及所有对中国文化感兴趣的朋友们体会到中国年的热闹和喜庆。
麻州大学孔子学院 张灯结彩庆新年
继2月4日新罕布什尔大学孔子学院成功举办了春节联欢之后，暴风雪初过的2月11日（大年初二）晚的麻州大学波士顿分校校园里张灯结彩，节日氛围十分浓郁，原来麻州大学孔子学院在这里举行春节文艺晚会。
上图：吴影（左）、 高宏伟在表演中。（麻州大学孔子学院 提供）
(more…)
【侨报周末特约记者李强波士顿报道】艾克顿中文学校在2003年建立以来，在各个方面取得的成绩有目共睹，获得过各种奖励，得到过主流媒体的关注。而对艾克顿及其周边的华人居民来说，他们发出了这样的心声：“十年来, 借着艾克顿中文学校，我们把我们的中国根移植在了艾克顿这片美丽的土地上，绚丽多彩的中华文化之花让艾克顿镇满溢了多元文化之馨香。“
上图： 芶燕妮（左一）介绍李日新、史建英、王建国、刘汉兰、刘玉明、袁力、李劲冬、王泽养、陈鸿祥等历任校长。（孙淳 摄）
(more…)
【侨报周末特约记者李强波士顿图文报道】 2月10日是蛇年春节，暴风雪尼莫过后的波士顿才刚刚开始清理堆积如山的积雪。500多位新英格兰地区的华人专业人士仍然如期从新英格兰各地会聚到牛顿市的Marriott宾馆，参加新春嘉年华暨社区论坛。用本次活动的联合主席杨志勇的话来说，大家的热情将冰雪都融化了。
上图： （左三起）黄玲、波士顿市议员候选人吴弭、葛罗斯曼厅长、杨钦钊等与会者合影。 （波士顿华人摄影协会闫杰 摄）
(more…)
【波士顿华人双语网综合报道】2月16日晚，位于纽约曼哈顿中城的无线电城音乐厅（Radio City Music Hall）外面排起了长队。顶着寒风前来的观众们将可以容纳六千人的音乐厅坐得满满的，而中国民歌天后宋祖英在以夏小汤为指挥的美国交响乐团的伴奏，和歌唱家联盟合唱团的伴唱之下，用她的优美歌声和四套风格各异的华丽服饰给观众们带来无与伦比的艺术享受。
中国常驻联合国副代表王民大使、中国驻纽约总领馆副总领事董晓军也到场祝贺，并在演唱会结束时上台合影。2013“文化中国－四海同春” 宋祖英美国巡回演唱会由中国国务院侨务办公室主办、美国亚洲文化传媒集团承办。
宋祖英和泽旺多吉在演唱中。（美国中文网风之影提供）
(more…)
程程, bostonese.com 专栏作家
想当年，在师长，朋友的一片反对声中，和他步入结婚殿堂的时候，我们俩才认识四十天，总共见过五次面。
咱并不是一向叛逆（从小到大，一直是老师家长最爱的小乖乖），也不是时不可待（正是双十年华，如花似玉），更不是饥不择食（从上小学起，便有男生等在校门口递条子）。
可是一碰到他，便前沿尽失。
(more…)
【侨报周末实习记者夏静、特约记者李强波士顿图文报道】2月2日晚上，美国常春藤盟校春节联欢晚会在一片欢声笑语中拉开了帷幕,本次活动由哈佛大学、布朗大学、哥伦毕业大学、康奈尔大学等知名学府的中国留学生联合主办。近千名华人及非华裔观众，以及麻州各级别的政府政府官员，共聚哈佛大学的桑德斯剧场，分享这次精彩的演出，共同庆祝即将到来的中国新年。
刘沂峰老师的独舞。
(more…)
【侨报周末特约记者李强波士顿报道】 1月26日下午和晚上，天使舞蹈团、粉墨艺术团、哈佛大学木兰艺术团、东方舞蹈艺术团、知音艺术团的约200位演员假卫斯理镇的麻州海湾社区学院礼堂，为近千名观众奉献了精彩纷呈的春节舞蹈专场，同时也揭开了大波士顿地区蛇年春节联欢的序幕。
(more…)
【波士顿华人双语网综合编译报道】市长曼宁诺（Thomas M. Menino）7日中午宣布了波士顿的暴风雪紧急应对方案，准备迎接一场周五（2月8日）开始的冬季风暴。预计这场暴风雪会给波士顿地区带来18-24英寸的强降雪之外，周五和周六还会有相当于飓风级别的强风，可能会导致大范围停电。美国国家气象局建议人们在星期五中午十二时后尽量不要开车出行。
州长帕特里克也在7日下午5：30举行了新闻发布会，提醒大家做好停电的准备，比如准备足够的食物、水和电池等。麻州交通厅长在新闻发布会上宣布所有MBTA的火车、地铁和巴士将在周五下午3：30开始停止接载乘客。有关暴风雪的相关信息可以拨打 211 查询。
上图：州长帕特里克在周五下午的新闻发布会上。
(more…)
【侨报周末特约记者李强波士顿图文报道】 1月24日下午，美国第一位女国务卿奥尔布赖特回到母校卫斯理学院，同前美国财政部长汉克·保尔森一同就中美关系同300多位师生举行了座谈。这两位有着丰富外交经验的前内阁成员，对中美关系的看法颇为相似，认为加强各方面的合作符合两国共同利益。
上图： （左起）罗伯兹、奥尔布赖特和保尔森在座谈会上。
(more…)