bostonese.com / 双语网

Category: All/全部文章

  • 美东国家优秀留学生奖学金 麻州占1/3

    【波士顿双语网讯】中国驻纽约总领馆日前公布了2016年国家优秀自费留学生奖学金42名纽约领区推荐人名单。在42位优秀学子的名单中，包括14名在麻州留学的博士生，占美东地区的三分之一，显示了麻州各名校对优秀中国留学生的巨大吸引力。
    2013_NY_Award_Tang_Li
    上图：麻省理工学院的李铎(左)和唐爽在纽约总领馆领取优秀自费留学生奖学金（李强 摄）。
    (more…)

  • 科大队获校友杯足球赛冠军 武汉联队获体育精神奖

    【波士顿双语网记者李强8月7日报道】第二届北美中国高校校友杯足球赛本周末在马里兰州巴尔的摩举行，清华老兵、北大未名、交大、科大获得小组前两名进入四强。在7日的决赛中，科大队以3：1战胜夺冠热门清华老兵队获得冠军。科大今年第一次组队参加大型比赛，来自全国各地的30位校友前来参赛，显示了科大校友对足球运动的热爱。
    2016_Alumni_Cup10
    上图：武汉联队的队员比赛结束后合影（李强 摄）。
    (more…)

  • World Tea Organization Holds Lecture at MIT

    Cambridge, MA, August 5, 2016, — World Tea Organization (WTeaO) Lecture on Tea, Nanomedicine and human health at MIT was given by: Dr. Qizhen Du (ZAFU Food Science Professor) & Dr. Xingcai Zhang （Tea & Nano-medicine researcher) earlier this week. The lecture covered the History of Tea for Human Health, Chemistry and Health Benefits of Tea, Tea and Cancer Prevention/ Drug Delivery System etc by Dr. Zhang and Improving the Bioavailability of EGCG by Nanotechnology etc by Dr. Du.
    2016_MIT_Tea_Lecture2
    (more…)

  • 著名歌唱家段小毅将亮相 亚美节音乐会门票开始发售

    【本报记者李强波士顿报导】第六届亚美节组委会28日给记者传来好消息，美国著名华人男高音歌唱家段小毅将参加第六届亚美节9月11日在莱克星顿镇举行的音乐会。记者在位于伍本镇的四川饭庄第二分店采访了段小毅先生。
    2014_Duan_Father_Son
    上图：段小毅和儿子段然在四川饭庄第二分店合影。李强 摄
    (more…)

  • 逾10万非法移民有望获得波士顿“市民卡”

    【本报记者李强波士顿报导】麻州法律规定，非法移民不能领取驾照。波士顿市政府官员正在酝酿一个波士顿市民ID“市民卡”的计划，以解决超过14万波士顿居民所面临的没有政府身份证明所带来的各种问题。
    2016_Wu_Parade
    上图：市议长吴弭（右一）带领家人和助手参加31日的“波多黎各日”游行。
    (more…)

  • Malden’s PHO Bistro Earns Best of Boston Award!

    Malden, Mass., August 3, 2016, — Mayor Gary Christenson congratulated Malden business PHO Bistro on winning a Best of Boston Award. The downtown Malden eatery serves a wide variety of pho and other Vietnamese specialties.
    2016_PHO_Bistro_Award2
    (From left) PHO Bistro Manager Tam Mai, Mayor Christenson and Manager Quang Vo.
    (more…)

  • 天使舞团“海外桃李杯”大赛获佳绩

    【本报记者李强波士顿报导】波士顿天使舞蹈艺术团于7月24日赴纽约参赛”海外桃李杯“国际舞蹈大赛，该舞团艺术顾问克林老师应邀参加大赛评委，26日已平安返回波士顿。在这次比赛中，天使参赛选手们收获满满，受益匪浅。得到了以北京舞蹈学院资深教授，历年桃李杯舞蹈大赛的专家评委胡二东教授及所有专家评委和到场观众的一致好评，并对天使小舞者们的精彩表演给予了充分的肯定。
    2016_Angel_NYC5
    上图：赴纽约参赛的天使舞团老师和学生们合影。克可 提供
    (more…)

  • 川大川渝同乡联队拔河夺冠 SAPA屈居亚军

    【波士顿双语网记者李强波士顿报道、张子欣摄影】经历了持续近一个星期的高温热浪的洗礼之后，7月30日波士顿迎来了一个晴朗且气温宜人的好天气。来自新英格兰美中药协（SAPA-NE）、波士顿川渝同乡会、四川大学校友会、波士顿中国音乐家协会（BCMA）、128华人科技企业协会（128CUTE）、留美华人企业家协会（OCEAN）、哈佛中美经济交流协会(HUCEIC)、猎聘北美等团体的600多名成员和亲友齐聚麻州霍普金顿（Hopkinton）州立公园举行夏日狂欢大派对。
    2016_Sichuan_Tugof_War4
    上图：川大川渝同乡联队拔河比赛夺冠（张子欣 摄）
    (more…)

  • New Standards Announced to Improve BCYF Drop-in Programs

    Boston, July 29, 2016 – Mayor Martin J. Walsh today joined Boston Centers for Youth & Families (BCYF) to announce that all BCYF drop-in programs will follow rigorous new standards in an effort to strengthen oversight and child safety. These changes are a result of an assessment of all protocols and procedures at the city’s summer camps and drop-in programs that was conducted this week.

    2016_Walsh_Address_BMRB
    (more…)

  • 原来MIT的唐氏中心是这位华人富豪捐的！

    【波士顿双语网讯】全球华人公益慈善高端对话日前在北京举行。此次活动由美国华人精英组织“百人会”主办，联合国秘书长潘基文、中国国务院侨务办公室主任裘援平、英国前首相布朗出席活动并讲话，近百位中国知名慈善家同“百人会”会员参与交流。
    2016_Oscar_Tang
    上图：唐骝千和夫人徐心眉接受媒体采访。档案图片
    (more…)