bostonese.com / 双语网

Category: All/全部文章

  • 北美中华医学会海钓归来开会忙 健桥峰会倒计时

    【侨报周末实习记者夏静、特约记者李强波士顿图文报道】 金秋十月,是收获的季节,也是北美中华医学会(ACMA)的医生们举行郊游的好日子。10月6日,天气晴朗、秋风送爽,记者应邀同20多位ACMA的医生和亲友相约到鳕鱼角,包了一条渔船出海钓鱼。一个下午的时间里,多位有备而来的钓鱼高手钓到鳕鱼、巴斯等多种海鱼,好不开心。

    (more…)

  • CABA专家座谈会:中国需要像波士顿一样的生物医药产业中心

    【侨报周末特约记者李强波士顿图文报道】 10月20日上午,中国国际人才交流协会驻纽约总代表郑杰在波士顿双树酒店同10位美中生物医药协会(CABA)的专家们举行了座谈会,探讨中国在生物产业化和人才引进方面所面临的问题和挑战。

    丁元华(右)在座谈会上发言,郑杰(左四)认真做笔记。
    (more…)

  • The Long Piano Duo Concert To Thrill Local Music Fans as Sandy Leaves Town

    Even in the middle of Hurricane Sandy’s strong wind and heavy rain, classic music fans still have something to look forward to. In the evening of Nov. 3, The Long Piano Duo concert will be held at NEC’s Jordan Hall, presented by Foundation For Chinese Performing Arts.

    (more…)

  • 谷歌推出桑迪飓风地图 纽约总领事馆提醒侨胞加强防范

    【波士顿华人双语网综合报道】谷歌日前宣布,为了帮助人们更好的应对即将到来的桑迪(Sandy)飓风,谷歌专门开发了一款针对飓风的特殊地图,该地图能够告诉人们飓风登陆东海岸的具体信息、桑迪的中心所在位置和由红十字会所建立的紧急避难所信息。此外,谷歌地图还将提供雷达和卫星云图和撤离路线等信息。地图的链接是:google.org/crisismap/2012-sandy

    美国东部时间10月29日上午11点20分的谷歌桑迪飓风地图。
    (more…)

  • 塔夫茨醫療中心BCNC講座:華人健康飲食指南

    鄒希妍 (Janice Chow),實習營養師,Emily Biever, 營養師

    (more…)

  • Gov. Patrick Urges Residents to Stay Home on Monday As Hurricane Sandy Moves North

    By David Li, bostonese.com

    Boston – In the afternoon of Sunday, October 28, Governor Patrick held a news conference wearing a Massachusetts Emergency Management Agency (MEMA) uniform. He urged Massachusetts workers, including non-essential state employees to stay home on Monday. Hurricane Sandy has killed 65 people in the Caribbean islands, and is threatening lives and properties along US Eastern seaboard from Virginia to Maine.
    (more…)

  • 暨南大学代表团访问美国国际学院

    (美国国际学院提供)

    美国国际学院于10月15日接待了来自中国广州的暨南大学代表团,该团由叶勤副校长带队,有新闻学院,法学院,管理学院,药学学院和理工学院五位院长,以及行政管理部门的处长(科研处、国际交流合作处、学生处等)共25位成员。

    (more…)

  • Caught In the Web Reviewed by a Chinese Language Teacher

    By Serena Li, teacher at Kwong Kow Chinese School

    Caught in the Web is a Chinese movie directed by Chen Kaige, a leading figure of the fifth generation of Chinese cinema. In this July 2012 movie, director Chen tried to combine the passion for Internet among modern Chinese people with his unique storytelling skills. Caught in the Web is the official entry from China to the 85th Academy Awards (2013) for Best Foreign Language Film.

    (more…)

  • 在美國六十年

    趙鍾英, bostonese.com 專欄作家

    【編者注: 趙鍾英老師1931年出生於南京,1937年隨家人到重慶,抗戰勝利後回到南京,1949年到台灣。在1950年作為小留學生從台灣來到美國後,趙老師60多年來經歷了美國社會和人生的許多變遷,但是她積極樂觀的人生態度、瀟灑大方的性格卻沒有絲毫改變。】

    2011年9月6日,“美食詩社”成員在GBCCA合影。前排左起:心台、趙鍾英、史君慧、何文、王啟華,後排左起:鄧光容、超歌、川流、李宇、徐景芬、齊雅明、張難。
    (more…)

  • 情系波士顿港 成就共赢直航

    (来自中国经济网)

    夏去秋来,煦日和风,西半球古老的海运枢纽——美国波士顿港焕发着别样生机。随着巨型货轮陆续进港,码头工人开始忙碌,塔吊旋即运转,货车来来往往,卸载远渡重洋而来的货物。

    这样忙碌而繁荣的场景,每周五都会在悬挂中国国旗的货轮上出现。此情此景,在62岁的波士顿人哈金看来是那么熟悉。站在港边,他动情地对记者说,是中国中远集团2002年选择挂靠波士顿港才带来了眼前的这一切。作为中远与波士顿港联姻的“媒人”,任职于美中合作发展委员会的哈金见证了中远十年来与波士顿港合作的全过程。

    (more…)