【波士顿亚美报编者案：鉴于山东籍美华先民王清福先生(Wong Chin Foo)的人权先锋事迹，三皇文化促进会筹委会一致推举王清福先生为第一发言权，将以首位美籍华人荣列地处山东的三皇地宫，受华厦万民敬拜。】
王清福先生1847年出生在山东即墨一个富有家庭。后家道中落，1861年由一对美国浸信会传教士夫妇收养，1867年洗礼，被送来美国留学。1870年学成后，曾在美周游了解考察社会政治、风土人情。回国后，曾在镇江海关任翻译。他与同窗刘雨山结为夫妇，生下儿子王复生。公余间，曾到各地演讲，提倡社会改革，如禁抽鸦片，吸收美国西方文化，提高民智和国民质素，更在某些地方成立提高精神道德和体质的自救自强民间团体。清廷知悉后，下领解散团体，并以一千五百两银子悬赏黄氏人头。他迫得抛妻弃子，亡命海外。1873年乘货轮经日本回到三藩市。在华时，他被逐出上海浸信教会。
(more…)
【波士顿双语网记者李强报道】麻州共和党副州长候选人波莉托（Karyn Polito）10月26日下午应邀到安多福镇（Andover）步步高中文学校，同近40位为家长、学生和老师阐述她和州长候选人贝克（Charlie Baker）的政见，主要包括创造更多工作机会、加强教育和社区发展等。
上图：波莉托（左二）同部分与会的家长合影（李强 摄）。
(more…)
【波士頓雙語網特約記者李心茗報導】10月24日，中華公所治安巡邏隊（Chinatown Crime Watch）在華埠帝苑大酒樓舉行了兩月一次的聚餐會。巡邏隊總隊長翁宇才接受了帝苑大酒樓老闆黃官羨（David Wong）先生的500元捐款，將用於為巡邏隊隊員購買冬季服裝和裝備。而此前長興豆腐公司老闆姚敬清也捐款1000元給巡邏隊。
上圖：翁宇才隊長（左）向黃官羨贈送巡邏隊隊服（李心茗 攝）。
(more…)
【波士頓雙語網洛杉磯訊】華美銀行與洛杉磯湖人隊宣佈攜手致力綠化社區，本季推出「三一植樹」(Trees for Threes)的環境保育活動。本球季自2014年10月28日開始到2015年3月19日結束，這期間只要湖人球員在湖人隊主場每成功投進一顆三分球，華美銀行即贊助並由非營利機構TreePeople基金會在大洛杉磯地區種植一顆樹，種植樹木的總數將依據整個主球季三分球所累積的數目。湖人球迷可隨時上網至www.lakers.com/TreesForThrees關注三分球的最新累計。
(more…)
趙鍾英，波士頓雙語網專欄作家
經過郵局我特為進去買了一有五位名廚的郵票，其中有兩位都是我的老朋友。陳廖家艾(Joyce Chen 1917-1994) 是我的朋友，另一位茱莉亞·查德 (Julia Child 1912-2004)跟她差不多時候，也住在劍橋，也是她的好朋友。
(more…)
【波士顿双语网记者李强2014年10月28日报道】今天离11月4日的全美中期大选只有整整一周的时间了，这次选举将决定民主党能否保住在联邦参议院的多数党地位，麻州也将选举出新的州长。民主党提名人曲妮（Martha Coakley）和共和党提名人贝克（Charlie Baker）在各个民调中的支持率不想上下，选情非常紧张。贝克已经扭转了前段时间在民调中落后的局面，在最新的一个民调中超出曲妮5个百分点。
10月26日在艾克顿中文学校门口发放选举材料的波士顿烽号基金会成员（严建明 提供）。
(more…)
【波士顿双语网特约记者李心茗2014年10月28日报道】麻州州长11月4日的大选离今天还有整整一周，民主党提名人曲妮（Martha Coakley）和共和党提名人贝克（Charlie Baker）在民调中的支持率不想上下，选情非常紧张。10月24日，前国务卿希拉里·克林顿到波士顿参加曲妮的竞选集会，向众多的支持者表示她对曲妮担任麻州检察署署长所取得的成绩大加赞赏，并相信曲妮能够成为一位好州长。
上图：希拉里专程到波士顿为曲妮助阵（资料图片）。
(more…)
【波士顿双语网特约记者李心茗报道】麻州最大的电力和天然气供应公司国家网（National Grid）日前宣布从11月1日开始本地的电价将上涨37%，以反映发电成本的增加。这个涨价计划已经包州政府备案。而麻州另外一家大型电力公司N-Star也预计会在2015年1月1日开始大幅提高电价。
上图：2009到2015麻州家庭的平均取暖费用（Source: Mass Department of Energy Resources）。
(more…)
李涓，波士顿双语网专栏作家
“Run, Forrest! Run!!.” 每次跑在路上的时候，耳边都会响起二十年前美国经典电影“阿甘正传”里的这句经典台词。跑，执着地向前跑，像阿甘那样跑出一片人生!
上图：艾克顿镇的华人女子长跑队。
(more…)
【波士顿双语网记者李强报道】一位青年华人体育明星的成长，需要父母投入大量的时间、精力和无微不至的关怀。2014全美花滑少年女子组冠军赵婉悦（Iris Zhao），多次夺得世界冠军的麻州少年跆拳道名将田妤倩（Kathryn Tian）和吴雅莉（Elizabeth Wu），以及去年夺得麻州少年高尔夫球锦标赛冠军的16岁华裔高尔夫球好手雷京澄（Paul Lei）等等，他们都来自充满爱心的家庭。
上图：雷京澄手捧冠军奖杯（资料图片）。
(more…)