电影人间的薪火相传——记华人导演短片巡展旧金山场

【波士顿双语网讯】旧金山当地时间10月29日晚7点,由惊迷影视主办的“北美电影学院华人导演短片展”在旧金山艺术学院Lecture Hall如期上演,这是继纽约、芝加哥站之后的第三场展映活动。入围导演曾可淇(Kate Tsang)、许庭方出席了此次活动外,曾提名过三次艾美奖的著名摄影师Hiro Narita也现身助威。
2014_NACD_Short_Film_Tour_SF
导演许庭方(中)、导演曾可淇(右)出席了当天的放映活动(来自惊迷影视网站)。



活动当晚放映了7部优秀作品,给观众呈现了一场展示北美华人新生代导演多元化风格的视听盛宴。来自南加州大学程腾的动画作品《天外有天》,采用了中国武侠的故事元素,用春燕、金丝猴与青蛙之间的决斗塑造了古色古香的中国武林,其精彩故事、出众的角色与场景设计以及强烈视觉冲击力赢得了满堂喝彩。紧接着,《三个灯泡》(丁敏)则从一个独特的角度缓慢地讲述中国农村一对父女亲情的故事;衣洁的《心灵之光》不仅仅是一件送给盲人视觉艺术家们的礼物,更是一部赞美诗,是一部怀揣着用黑色的眼睛寻找光明的艺术追求的赞美诗;《活下去》的导演李雅弢则讲述了抗日战场中,中国农民李大山机智保护女儿的历史题材故事短片;一个女人,一只青蛙,引发了一段极具戏剧效果的动画短片《女儿和青蛙》(许庭方)在短短三分钟内惹得观众数次哄堂大笑;作为当晚唯一一部科幻短片《先驱者》(和子秦)讲述了70年代英国冷战时期下,挣扎在国家使命与窃取人类命运钥匙的特工题材,以其宏大的场面震慑了全场;最后Kate Tsang充满浪漫童话色彩的《So You’ve GrownAttached》则带观众短暂的远离现实生活,回到那个充满回忆的童年时光。

每部影片放映结束后有2分钟导演的采访视频,图为《先驱者》导演和子秦

“对一个电影工作者来讲,真诚是最重要。”《女人和青蛙》的导演许庭许庭方在放映结束后对笔者说,“当初做这部动画短片没有别的,就是希望不同地区的人接受我的电影,接受我的思想,我的故事、我的感情。撇开什么市场、什么语言,我就希望能画我最想画的故事。”这部三分钟的动画短片却花了三年时间来完成,许庭方接着说:“每一个阶段,我对这个故事都有不同的想法,三年来我不断的尝试,不断的修改才有了如今这样三分钟的成果。我觉得一部作品需要耐得下性子,去打磨和推敲细节,而今天能够现场看到这么多观众最直接真实的反应,也是对这个作品最宝贵的收获了。”

导演许庭方(中)回答现场观众提出的问题

另一部影片《So you’ve grown attached》在10月9日纽约开幕展映上就曾大获好评,这一次,导演曾可淇特地从纽约赶来,带着她的这部入围2014学生奥斯卡决赛的作品,回到她的故乡。“很感谢惊迷能让这部影片在旧金山展映,但是今天很遗憾,由于巨人队的棒球比赛,我的朋友们没法来参加这次展映活动,但是很感谢现场这么多观众。我跟随着巡展从纽约场到旧金山场,让我有了不一样的感受,我觉得电影要想走得更远,就需要倚靠影人之间的薪火相传,我很喜欢也很享受这样一种交流方式。”

曾为《星际迷航6》掌镜并获得过三次艾美奖提名的著名摄影师Hiro Narita,现在在旧金山艺术学院电影专业授课,当晚他带领他的学生前来观看这次放映活动,他说:“今天我领教到了这些极富才华的导演,这些年轻的导演,我并不认识,但他们知道自己在做什么事,也知道怎么去做,我今晚得到的快感是无法用钱来衡量的,因为这些电影来自于丰厚的生活底蕴,要花很多对生活的虔诚和喜爱,才能从土壤中把这种东西刨出来,我觉得这已经是一种成功。”

曾提名过三次艾美奖的著名摄影师Hiro Narita放映后与观众交流

来自旧金山大学的敬昕同学对今晚的展映评价道:“一个充满力量且掷地有声的好作品,不管它是充满浪漫主义的幻想,还是只是对琐碎生活的一个记录,它都来自对生活的反复萃取,而今天一个晚上就让我们看到了这么多部好的作品。而且我觉得这种校园巡展的方式,能够让不同学校的人看到彼此身上的闪光点,这本身就是非常有意义的事情。”

惊迷影视选择了充满艺术气息的旧金山艺术学院作为“北美电影学院华人导演短片展”的第三站,也是希望在这座艺术电影的圣殿内点燃电影人们的火热激情。“为了配合旧金山艺术学院的调性,这次的展映,我们特地挑选了最具艺术性的七部影片作为旧金山场的展映影片。”活动负责人王文卿强调了每场放映影片的精心安排。“北美电影学院华人导演短片展”将在11月3日和11月7日接连走进美国波士顿哈佛大学及洛杉矶南加州大学两所高校举办放映活动,最终在2015年初正式登陆中国,召开业内私映会,尽情期待!