bostonese.com / 双语网

Tag: 华人

  • 希拉里助阵 曲妮再访华埠

    【波士顿双语网特约记者李心茗2014年10月28日报道】麻州州长11月4日的大选离今天还有整整一周，民主党提名人曲妮（Martha Coakley）和共和党提名人贝克（Charlie Baker）在民调中的支持率不想上下，选情非常紧张。10月24日，前国务卿希拉里·克林顿到波士顿参加曲妮的竞选集会，向众多的支持者表示她对曲妮担任麻州检察署署长所取得的成绩大加赞赏，并相信曲妮能够成为一位好州长。
    2014_Coakley_Hillary
    上图：希拉里专程到波士顿为曲妮助阵（资料图片）。
    (more…)

  • 麻州今冬电价大涨取暖费用略降

    【波士顿双语网特约记者李心茗报道】麻州最大的电力和天然气供应公司国家网（National Grid）日前宣布从11月1日开始本地的电价将上涨37%，以反映发电成本的增加。这个涨价计划已经包州政府备案。而麻州另外一家大型电力公司N-Star也预计会在2015年1月1日开始大幅提高电价。
    2009-2015-avg-heating-bills
    上图：2009到2015麻州家庭的平均取暖费用（Source: Mass Department of Energy Resources）。
    (more…)

  • 生命的跑道上我们奔跑不息

    李涓，波士顿双语网专栏作家

    “Run, Forrest! Run!!.” 每次跑在路上的时候，耳边都会响起二十年前美国经典电影“阿甘正传”里的这句经典台词。跑，执着地向前跑，像阿甘那样跑出一片人生!
    2014_Forever_Run5
    上图：艾克顿镇的华人女子长跑队。
    (more…)

  • 雷京澄入选全美青少年高尔夫球明星队

    【波士顿双语网记者李强报道】一位青年华人体育明星的成长，需要父母投入大量的时间、精力和无微不至的关怀。2014全美花滑少年女子组冠军赵婉悦（Iris Zhao），多次夺得世界冠军的麻州少年跆拳道名将田妤倩（Kathryn Tian）和吴雅莉（Elizabeth Wu），以及去年夺得麻州少年高尔夫球锦标赛冠军的16岁华裔高尔夫球好手雷京澄（Paul Lei）等等，他们都来自充满爱心的家庭。
    2014_Paul_Lei
    上图：雷京澄手捧冠军奖杯（资料图片）。
    (more…)

  • 剑桥追梦——优大团打造华人首选精品团购平台

    【波士顿双语网记者李强2014年10月22日剑桥市报道】拥有哈佛大学和麻省理工学院两所世界顶级大学的剑桥市从20世纪初开始就是中国留学生向往的教育之都。而在21世纪的今天，这里也是他们追逐创业梦的地方。10月10日，由多位中国留学生投资创办的优大团（www.ydcoupon.com）华人网购平台在经过近一年的筹备和前期建设之后正式开通了，他们的梦想是建成华人的Groupon，让华人顾客和商家享受方便实惠和高质量的团购体验。
    2014_Ydcoupon_Dumpling_House
    上图：（左起）邴启明、徐沛然在南北风味餐馆门口合影（李强 摄）。
    (more…)

  • 为什么我们支持查理贝克竞选麻州州长

    作者：Asians for Charlie Baker

    11月4日麻州大选，有投票权的华裔，一定要克服一切困难，去投下神圣的一票。投了票的华裔总数，将会向立法者们，政客们，显示出华裔拥有多么大的政治力量！也会让他们，为了在将来，吸引我们的选票，而把我们和华裔后代的福祉，列入他们必须的考虑范围之内。
    2014_Asians_For_Baker1
    (more…)

  • N&D芭蕾舞蹈学校举办免票公演

    【波士顿双语网讯】N&D芭蕾舞蹈学校将于11月1日为大家呈现一台芭蕾的精品晚会——从最初的芭蕾启蒙一直到古典芭蕾舞剧《天鹅湖》的经典片段。此次演出以普及大众为主，宣扬艺术氛围！不出售任何门票，完全免费入场！
    2014_ND_poster
    (more…)

  • 美中医学交流学会2014年年会新意迭出

    【波士顿双语网特约记者牛江河报道】美中医学交流学会（ACMES）2014年年会于10月18日在哈佛医学院附属以色列医院所在地、波士顿著名的长木（Longwood）医疗区再一次隆重举行。跨越东西半球的教授、学者、医师百余人聚济一堂交流学术，对话进展以及进行头脑碰撞。
    2014_ACMES_Annual_Meeting1
    上图：部分演讲嘉宾和年会组织者合影（ACMES 提供）。
    (more…)

  • 天使舞蹈艺术团应邀赴NBA中场演出

    【波士顿双语网记者李强2014年10月20日报道】美国职业篮球协会（NBA）的波士顿凯尔特人队（Celtics）和洛杉矶湖人队（Lakers）是NBA最具有传奇色彩的对手。而今年两队在波士顿的比赛将有新的看点！波士顿天使舞蹈团(Angel Dance Company) 将在12月5日凯尔特人队主场迎战湖人队的中场时间表演有中国特色的舞蹈，而湖人队今年刚刚签约的华裔明星林书豪也将代表湖人队出场。林书豪毕业于哈佛大学，在波士顿地区有大量的粉丝。
    20141009_Lin_Lakers
    Jeremy Lin practices for his first game as a Laker on Oct. 9, 2014 (from Facebook).
    (more…)

  • 波士顿亚美电影节开幕

    【波士顿双语网特约记者夏静报道】波士顿亚美电影节(Boston Asian American Film Festival，简称BAAFF)即将在10月23号至26号举办，为了吸引更多的观众，主办方与未来波士顿联盟（Future Boston Alliance），亚协服务中心（Asian American Resource Workshop）联手于10月9号晚上6点在唐人街Crave餐馆举办了电影节提前放映活动。本次活动还邀请了波士顿当地知名奶茶店日出茶太等商家参与，并设有抽奖环节，为获奖观众准备了丰厚的奖品，丰盛的美食，近百位电影迷出席了本次活动。
    2014_BAAFF_Prevew1
    上图：电影节提前放映活动现场（夏静 摄）。
    (more…)