bostonese.com / 双语网

Tag: 明星

  • 超级碗收视率将创纪录 爱国者队志在必得

    【波士顿双语网2015年2月1日综合报道】据媒体分析，今晚在凤凰城举行的美国职业橄榄球联盟（NFL）第49届超级碗（SuperBowl XLIX）比赛将创下收视率记录，美国本土将有超过一亿名电视观众，而全球观看比赛直播的观众将超过十亿人。老牌劲旅新英格兰爱国者队和卫冕冠军西雅图海鹰队将给观众们带来一场精彩的比赛。
    2015_SB_NFL_China
    上图：NFL中国官网的宣传图。
    (more…)

  • 爱国者队否认卷入“泄气门”

    【波士顿双语网2015年1月22日讯】美国职业橄榄球联盟（NFL）劲旅爱国者队今天举行记者招待会，主教练比尔·比利切克（Bill Belichick）和明星四分卫布雷迪（Tom Brade）均表示不知道为何上周日的比赛用球气压低于NFL的规定。

    NFL联盟日前对ESPN电视台记者透露在18日的美联决赛中，12个比赛用球中的11个的气压都低于联盟标准达两磅。不过NFL官员没有透露这些球是如何被泄气的，这一事件被媒体称为“泄气门”（deflategate）。
    Bill Belichick
    上图：新英格兰爱国者主教练比利切克（资料图片）。
    (more…)

  • 犹他大学诺贝尔奖得主出席CAST-UT年会

    【波士顿双语网讯】中国旅美科技协会犹他分会（CAST-UT）将于2015年1月24日在犹他大学Guest House（110 South Fort Douglas Blvd. Building 801）举办盛大年会。本次年会CAST-UT有幸邀请到了诺贝尔奖得主、美国分子遗传学家、犹他大学马里奥·卡佩奇(Dr. Mario Capecchi) 教授在晚宴上做主题演讲，同时，包括大数据在内的多个专题研讨会将在当天下午平行举行。

    上图：卡佩奇教授在实验室（来自犹他大学网站）。
    (more…)

  • 2024——波士顿欢迎你！

    【波士顿双语网记者李强2015年1月8日报道】美国奥委会今天宣布选择波士顿代表美国申办2024年夏季奥运会及残奥会。国际奥委会将于2017年宣布2024奥运会的举办城市。这个消息让波士顿地区申奥的支持者们欢欣鼓舞，同时引起反对波士顿申办奥运会的本地人士的担忧。
    boston_olympics_2024
    (more…)

  • 杰出青年音乐家于翔、蔣晴17日联袂献艺乔丹厅

    【波士顿双语网2015年1月6日讯】中华表演艺术基金会在2015年元月十七日星期六晚上八点，在新英格兰音乐学院乔登厅 (Jordan Hall)举办梅纽因国际小提琴比赛首奖得主于翔及年青钢琴家蒋晴共同演出音乐会。

    于翔是当今被认为最有才华的年轻小提琴家之一，2010年梅纽因国际小提琴比赛，他惊人的技术和出色的音乐才华，赢得了一致的好评和观众的热烈响应。他不只赢得首奖，同时也获得巴赫和观众奖，从此不断受邀到世界各地演出。他也是2006年维尼亚夫斯基Wieniawski国际小提琴比赛里最年轻的得主。
    2010_Xiang_Yu
    (more…)

  • 《坚不可摧》票房总收入近亿美元

    【波士顿双语网2014年1月4日讯】安吉丽娜·朱莉（Angelina Jolie）执导的第二部影片、描写美国二战英雄路易·赞贝里尼（Louis Zamperini）的《坚不可摧》（Unbroken）于2014圣诞节当天首映，排名第二位，获得了3.2千万美元周末票房。比她在2011执导的第一部影片《血与蜜之地》（总票房30万美元）的表现好很多（In the Land of Blood and Honey）。《坚不可摧》最新IMDb得分7.2，7.6千用户参与评分。而《坚不可摧》的票房收入在2015年元旦这个周末也将继续排名前三，全球票房总收入接近一亿美元。
    2014_Jolie_Zamperini
    上图：路易·赞贝里尼（右）已经于2014年7月2日去世，享年97岁（资料图片）。
    (more…)

  • 朗多大帝转会结束凯尔特人队四巨头时代

    【波士顿双语网2014年12月23日综合报道】波士顿凯尔特人和达拉斯小牛对12月18日达成交易，将28岁的波士顿明星控球后卫朗多（Rondo）送到小牛，小牛队则给了波士顿三名球员和2015、2016年首轮选秀权。朗多的离开，宣告凯尔特人队四巨头时代的正式结束。2007-2008赛季，皮尔斯、加内特、艾伦和朗多领军为凯尔特人队夺得新世纪以来的第一个NBA总冠军，朗多立下汗马功劳。
    2014_Celtics_Angel4
    上图：朗多（右）12月5日在同湖人队比赛中场休息之后和科比一同返回球场（李强 摄）。
    (more…)

  • 中国民乐入住音乐圣殿——NEC翁慧中国新乐团成立

    【波士顿双语网记者李强报道】12月20日下午，新英格兰音乐学院（New England Conservatory, NEC）的乔丹音乐厅座无虚席，NEC预科学校乐团的圣诞音乐会如期举行。而这场音乐盛会的第一个节目是NEC第一位古筝专业研究生翁慧领衔主演的古筝曲目。四位演奏者精彩的表演得到全场观众的热烈掌声。
    2014_WengHui_Ensemble1
    上图：翁慧（左二）和团友演出之后在NEC合影（李强 摄）。
    (more…)

  • 波士顿华人登上GQ杂志封面

    【波士顿双语网特约记者李心茗报道】GQ是美国著名的男士时尚杂志，每个月在全美发行，非常具有影响力。该杂志每个月的封面通常是男性影视、体育明星，而今年12月的GQ杂志封面则是西装革履的波士顿地区的四川饭庄调酒师段然，并称段然是“美国最具想像力的调酒师”。
    2014_Duan_Father_Son
    上图：段小毅同儿子段然在四川饭庄合影（李心茗 摄）。
    (more…)

  • 格瑞斯艺术文化基金会总监戴雅洁出席孙总领事离任招待会

    【波士顿双语网讯】美国东部时间12月8日晚6点半，驻纽约曼哈顿中国领事馆举行了孙国祥大使及夫人王敏离任招待会。美国格瑞斯艺术文化基金会总监兼联合创始人戴雅洁女士应邀出席了招待会，并代表波士顿双语网祝孙国祥大使夫妇归国旅途愉快，新年快乐！
    2014_Sun_Guoxiang_Dai_Yajie
    上图：戴雅洁（左）问候孙国祥大使夫妇。
    (more…)