房租飞涨 波城华埠或将名存实亡

【波士顿双语网2014年2月12日综合报道】2月8日,近百名华埠活动人士冒着严寒在华人前进会和华埠居民会的支持下举行游行,抗议华埠近年了房租飞涨,许多低收入华人家庭不得不搬出华埠。抗议者日前与市长沃尔什(Marty Walsh)会面,向市长及政府部门官员寻求帮助,希望能够遏制中低收入居民被迫搬离华埠的现状。

餐馆工作人员黄永胜是众多曾经住在华埠的居民之一。失去在华埠的公寓后,他只能搬到距离华埠很远的流浪汉收容所。黄永胜认为华埠是他工作和交流的地方,在这里,他才能养活家人。无奈房租飞涨让他成了流浪汉。
2014_Chinatown_Housing_Rally3
85岁的余仕昂老先生也参加了8日的游行。




华人前进会(Chinese Progressive Association)、波士顿租客联盟(Boston Tenant Coalition)等团体正在努力敦促政府在华埠的空地和公共用地上修建更多的低价住房。同时,他们也希望房地产开发商在修建豪华公寓时,能够为低收入者着想,修建相应比例的低价房。

目前,华埠每间公寓的月租金高达2000~3000美元。华人进步协会的工作人员刘卫恒表示居住在豪华公寓的居民人数成倍增长。为了留在华埠,一些中低收入的居民只能住在不符合标准的公寓里。


对于很多低收入华人新移民来说,在华埠居住是在大波士顿地区谋生的关键。在这里,他们可以用汉语购物,与服务员沟通也没有障碍。另外,他们还可以在华埠餐馆里找到一份合适的工作。

然而,现在华埠的豪华公寓则面向大批高收入购房者。从2000年开始,3059套豪华公寓获批在华埠修建。相比之下,仅有98套低价公寓被批准修建。活动人士反映,很多老建筑的房东还“挤走”低收入租户,将房子租给大批白领和学生。

华埠居民会联合主席余仕昂85岁的高龄也来参加游行。“如果华人都住不起华埠,那么华埠就名存实亡了,”余仕昂忧虑地说。

一个年轻示威者的标语牌上面写着:“我们每天都找住房。我们申请了华埠附近的所有政府房,但是等待似乎没有尽头。如果我们不能住在华埠,我不知道妈妈如何去上班,爸爸如何去看医生。”

本次活动以大家合唱改编的中国情歌结束。歌词是:

你问我爱华埠有多深,
我爱它百分百。
请你想一想,请你看一看,
华埠还能够维持多久?