战俘交换引轩然大波 塔利班公布视频

【波士顿双语网综合编译报道】随着塔利班昨日公布人质交换视频,奥巴马总统决定用5名在古巴关塔那摩监狱的塔利班囚犯交换美军俘虏伯格达尔(Bowe Bergdahl)的决定在美国政界却持续引发争议。伯格达尔是美国长达12年的阿富汗战争中唯一的战俘(POW)。
2014_POW_Bergdahl



共和党国会议员表示,美国政府不应该同塔利班这样的恐怖组织协商,而这5名塔利班罪犯今后一定会参加针对美国的恐怖活动。也有国会议员问道:“我们这样不是吧每位美军士兵的价值公布于众了吗,今后会有更多的美军士兵被绑架。”

同时,伯格达尔被俘当时的状况越来越兜不拢,还有同袍指控,伯格达尔当年根本是逃兵,才会被抓。白宫方面表示,将每一个美军士兵从敌人那里解救出来是美国的传统,至于伯格达尔是如何被俘的还需要进一步调查。伯格达尔目前已经安全抵达美军在德国的一个军事基地。

从白宫到五角大厦,官员对于28岁中士伯格达尔(BoweBergdahl)脱离塔利班魔掌同感欢欣,还一再承诺再也不会弃士兵于不顾。民主党参议院领袖里德(Harry Reid)批评共和党人士将这一事件政治化,以攻击白宫。

在伯格达尔位于爱达荷州海莱市(Hailey)的家乡,居民挂起”鲍威(伯格达尔)终于获释了”的牌子,系着传统的黄丝带,表达对美军的支持。但不安的情绪却在其它地区迅速蔓延,许多人想问,2009年6月30日,伯格达尔派驻阿富汗东部巴克迪卡省(Paktika)时,是如何被俘的。

部分同袍、包括与伯格达尔同部队的士兵控诉说,伯格达尔擅离职守,甚至试图逃兵前往印度。

毕席亚(NathanBradleyBethea)投书倾向保守派的《野兽日报》(Daily Beast)说:“我们战斗旅的每个人都接到命令,不能讨论伯格达尔当时的状况,以免让他遭受危险。现在他安全了,也该是我们说实话的时候了。事实是:伯格达尔是逃兵,还有同部队的士兵为了找他殉职。”

毕席亚宣称,2009年有6名士兵出动寻找伯格达尔,但因任务失败殉职。

毕席亚写道,当年23岁、隶属501步兵团第一营黑脚连(BlackfootCompany)的伯格达尔留下头盔与步枪,但带了指南针离开军营。

毕席亚写道:“他的同袍后来提到,他曾说过想从阿富汗走到印度。」不过毕席亚也说:「我认为,伯格达尔也应该得到同情。”

美国官员告诉美联社,五角大厦2010年的结论也是伯格达尔逃离部队,当时部队经过一连串寻找之后,禁止高风险的营救计划,但美方后来持续探寻管道协商。