波士頓紅襪隊的官網,以頭題方式報導林哲瑄(Che-Hsuan Lin)今天在紅襪對金鶯隊比賽中的表現,報導形容右外野手林哲瑄八局的一次美技接殺,拯救了紅襪隊。紅襪總教練也對他的表現讚不決口。文章說,在現場看球的人多數都會同意,林哲瑄這一球,使他成了紅襪隊的救星。
當時是八局下,紅襪隊以六比四保持領先,但是金鶯隊無人出局攻佔二、三壘,這時金鶯隊貝特米打出中、右外野手和二壘手之間近乎三不管地帶的高飛球,但是右外野手林哲瑄快速飛奔,就在撲倒在地的同時,把這一原本極可能會送回壘上跑者的安打,變成了只讓對方得一分的高飛犧牲打,讓紅襪最終能以六比五比數獲勝。
紅襪官網報導的標題就說,這是林哲瑄的時間,他的關鍵接殺,拯救了紅襪隊。
紅襪隊總教練賽後對林哲瑄這一球的表現讚不絕口,他說,這球讓人難以置信,原本他以為林哲瑄不可能有機會接到這個球,但是他卻真的辦到了,總教練承認,是林哲瑄挽救了紅襪隊。 至於林哲瑄本人賽後說,他當時是想至少要把這球給擋住,他很高興這一次魚躍式接球能夠成功。 |
林哲瑄最近才剛從3A調上來,這是上紅襪隊之後的第二次上場出賽。