【波士顿双语网2014年5月4日讯】艾克顿中文学校2013-2014学年推出系列讲座，受到学生家长和社区的欢迎。而该校日前宣布公开招聘学校董事会董事，希望艾克顿及其周边地区的有识之士加入到学校的管理团队。
上图：王朝曦在艾克顿中文学校谈儿童大脑、情绪发育（李强 摄）。
这个星期天（5月4日）, 艾克顿中文学校邀请了两位母亲，她们的儿子都曾经在艾克顿本地小学,中学和高中就读, 后来被哈佛大学录取。她们愿与年轻父母们分享和交流一些孩子成长教育方面的经验。欢迎大家出席!
_____________________________________________________________
Topic : 两位母亲谈论有关教育孩子的经验
Speaker: 朱碧云, 王灿
Language: Chinese (中文）
Time: 2:15 – 3:30pm
Date: May 4, 2014 (Sunday)
Location: RJ Grey Junior High School – Small Cafe
Address: 16 Charter Road, Acton, Massachusetts 01720
艾克顿中文学校公开招聘董事
下面是艾克顿中文学校招聘新董事的英文通知。据悉，该校董事将会有3-4名空缺，每位董事任期为两年。
Based on the ACLS Bylaw Article 9, below are the candidate requirement and election logistics:
“The candidates for the Board of Directors shall have at least one year of experience in school activities, shall be members age 18 or older and they can be self-nominated or nominated by any other member age 18 or older. All candidate nominations are submitted to the Parent Council Chairman who presents them to the General Assembly for election.”
For those who are interested in running for the ACLS Board of Directors please submit your name, self introduction and a brief statement to Tao Zhu, the Parent Council Chairman ( [email protected] ) by May 22.”