bostonese.com / 双语网

Author: Intern

  • 2013新英格兰华人专业人士新春嘉年华 精诚团结 回馈社区

    【侨报周末特约记者李强波士顿图文报道】 2月10日是蛇年春节，暴风雪尼莫过后的波士顿才刚刚开始清理堆积如山的积雪。500多位新英格兰地区的华人专业人士仍然如期从新英格兰各地会聚到牛顿市的Marriott宾馆，参加新春嘉年华暨社区论坛。用本次活动的联合主席杨志勇的话来说，大家的热情将冰雪都融化了。
    2013_NE_Gala1
    上图： （左三起）黄玲、波士顿市议员候选人吴弭、葛罗斯曼厅长、杨钦钊等与会者合影。 （波士顿华人摄影协会闫杰 摄）
    (more…)

  • Construction Starts on Tufts Tuberculosis Research Lab, Asian Women for Health Awarded Grant by The Lenny Zakim Fund

    Construction Starts on Tufts Tuberculosis Research Lab

    BOSTON (Feb. 15, 2013) – Construction has started on Tufts University’s planned tuberculosis research laboratory. The Arnold 8 Biosafety Laboratory is slated to be built within Tufts’ existing medical research building at 136 Harrison Avenue.
    (more…)

  • 宋祖英纽约演唱会——六千观众、四套服装、两位嘉宾、一颗中国心

    【波士顿华人双语网综合报道】2月16日晚，位于纽约曼哈顿中城的无线电城音乐厅（Radio City Music Hall）外面排起了长队。顶着寒风前来的观众们将可以容纳六千人的音乐厅坐得满满的，而中国民歌天后宋祖英在以夏小汤为指挥的美国交响乐团的伴奏，和歌唱家联盟合唱团的伴唱之下，用她的优美歌声和四套风格各异的华丽服饰给观众们带来无与伦比的艺术享受。

    中国常驻联合国副代表王民大使、中国驻纽约总领馆副总领事董晓军也到场祝贺，并在演唱会结束时上台合影。2013“文化中国－四海同春” 宋祖英美国巡回演唱会由中国国务院侨务办公室主办、美国亚洲文化传媒集团承办。
    2013_Song_Zuying_NYC5
    宋祖英和泽旺多吉在演唱中。（美国中文网风之影提供）
    (more…)

  • 2013“相聚在爱里”元宵晚会好戏连台

    【波士顿华人双语网综合报道】2月23日晚7：30，波士顿西郊圣经教会举办的2013“相聚在爱里”元宵晚会将再次带给波士顿西郊居民一场精彩的元宵晚会，并让华人居民和教友们在接连两个周末的暴风雪天气之后，欢聚一堂，分享滚烫甜蜜的汤圆，欢乐闹元宵。刚刚夺得第一届波士顿好声音大赛冠军的李龙，去年元宵晚会的表演给人印象深刻，今年李龙将演唱台湾女诗人席慕容作词、乌兰托嘎作曲的蒙古族民歌《父亲的草原母亲的河》。
    2013_BMWBC_Lantern
    (more…)

  • NYU Student Leah Li Wins 56th Miss Chinatown USA Pageant

    (Xinhuanet) — Leah Li, junior from New York University, won the 56th Miss Chinatown USA Pageant in San Francisco Saturday, under the theme of “Homage to Women.”

    Leah Li wins the Miss Chinatown U.S.A. Pageant 2013 in San Francisco, the United States, Feb. 16, 2013. The Miss Chinatown U.S.A. Pageant 2013 closed on Feb. 16. (Xinhua/Liu Yilin)
    Leah Li wins the Miss Chinatown U.S.A. Pageant 2013 in San Francisco, the United States, Feb. 16, 2013. The Miss Chinatown U.S.A. Pageant 2013 closed on Feb. 16. (Xinhua/Liu Yilin)

    (more…)

  • 夕阳红活动站团拜、春节联欢 欢乐迎新年

    【侨报周末特约记者李强波士顿图文报道】2月2日上午，剑桥中国文化中心（CCCC）夕阳红活动站在中心活动大厅举办了春节联欢会。逾百位老人从波士顿四面八方聚集到一起，一同观看精彩的节目，分享由多一味餐馆提供的美食，联欢会现场欢乐祥和。
    2013_XYH_CNY
    上图：乔万钧（左）指挥夕阳红合唱团表演《爱我中华》。
    (more…)

  • 刘影钊亚洲艺术院谈艺术品投资

    【波士顿双语网记者李强2013年1月报道】亚洲艺术院于1月26日下午在安多福镇会址举办了迎新春、赏艺术、论艺术品投资活动。20多位与会者在观摩了宋、元、明、清及近当代名家书画珍品展之后，听取了著名画家刘影钊的精彩演讲，他与听众分享了过去一年来在美国投资西方艺术品的体验。
    2013_Asian_Arts
    （左起）王国水、刘影钊和王天奇在拍卖后合影。
    (more…)

  • 情人节心语——我有这样一个老公

    程程, bostonese.com 专栏作家

    想当年，在师长，朋友的一片反对声中，和他步入结婚殿堂的时候，我们俩才认识四十天，总共见过五次面。

    咱并不是一向叛逆（从小到大，一直是老师家长最爱的小乖乖），也不是时不可待（正是双十年华，如花似玉），更不是饥不择食（从上小学起，便有男生等在校门口递条子）。

    可是一碰到他，便前沿尽失。
    VDay_Rose
    (more…)

  • “Ready to Begin Our Campaign for Stamford’s Future” — William Tong

    By William Tong, Candidate for Mayor of Stamford

    Stamford, Conn., Feb. 7, 2013, — Today, the Stamford Advocate published a column I wrote about Stamford’s readiness to move forward, united by a shared vision and plan, to make our city the finest city for families in the country.

    This is a goal I know we can achieve, and I am ready to work with you to make it happen.
    2013_William_Tong
    (more…)

  • 云南同乡载歌载舞迎蛇年

    【波士顿双语网记者李强报道】新英格兰云南同乡春节晚会于2月2日晚在沃森市的剑桥中国文化中心举行。近百位云南同乡在新春佳节即将到来之际，互相传达美好的愿望，并一同祝愿在家乡的亲人朋友春节愉快、幸福安康。
    2013_Yunnan_CNY
    上图：段建华（左）、姜雪燕（右）表演小品《一个凤庆人在波士顿的遐想》。（牛江河 摄）
    (more…)