bostonese.com / 双语网

Category: 中文

  • 近代早期之美国华文报刊

    【摘选自《比较新闻传播学导论》，孔正毅、包鹏程、朱普明著，安徽大学出版社】中国新闻传播对世界的影响，集中表现在近代以来，不同政治集团、不同群体在国外所办的各种中文期刊上，首先是早期的海外华文期刊。近代早期的海外华文报刊是指戊戌变法以前在海外出版的华文报刊，主要集中在移民相对较多的南洋和北美等地。
    19041008_Hawaiian_Chinese_News
    上图：孙中山1904年10月在《隆记檀山新报》发表文章“驳保皇报书”（资料图片）。
    (more…)

  • 麦康诺成国会老大妻子赵小兰影响力深远

    【中新社华盛顿2014年11月5日讯】美国共和党联邦参议院少数党领袖麦康诺（Mitch McConnell）顺利连任，将成为参院多数党领袖，麦康诺和妻子前劳工部长赵小兰在共和党内影响力甚高，料将成为国会极具权力的夫妻档。

    上图：麦康诺与妻子、前劳工部长赵小兰（资料图片）。
    (more…)

  • 浙江海洋学院诚招聘海外高层次人才

    【波士顿双语网讯】浙江海洋学院位于东海之滨的浙江舟山群岛新区。浙江舟山群岛新区是我国第一个以海洋经济为主题的国家级战略新区。新区战略区位优势重要、深水岸线优势得天独厚、海洋旅游资源独具魅力、渔业等海洋资源蕴藏丰富。

    (more…)

  • 美中期选举今日举行亚裔将踊跃投票

    【中新网11月4日电（查云帆 李雨昕）】美国政坛四年一次的“大考”——中期选举于4日拉开大幕。在这场共和党势在必得的选战里，民主党看起来有些“力不从心”。若参议院失守，华盛顿的政治恶斗必将进入零和战场。不过，白宫声称已在准备未来两年的施政计划，跌到谷底的奥巴马在剩余的总统任期里，不甘心变成“跛脚鸭”。
    2014_APIA_Vote
    上图：健康保险和经济是亚裔青年最关心的两大问题(from APIAVote).
    (more…)

  • 作曲家黄琼、二胡名家何涛演绎《三毛流浪记》

    【波士顿双语网特约记者李心茗报道】11月23日晚8点，作曲家黄琼将同著名二胡演奏家何涛和指挥弗兰克·爱泼斯坦（Frank Epstein）合作，在新英格兰音乐学院的乔丹音乐厅举行中西合璧的乐曲《三毛流浪记》的全球首演。出生于上海的黄琼女士表示，小时候经常看漫画家张乐平（1910 – 1992）的三毛漫画，三毛的形象成为她难以忘怀的童年记忆。
    2014_San_Mao_Jordan_Hall1
    (more…)

  • 2014浙江海外高层次人才对接活动纽约、硅谷举行

    【波士顿双语网讯】由浙江省人民政府主办、中国旅美科技协会协的2014年浙江海外高层次人才对接活动将于2014年11月8-9日在纽约和硅谷进行。
    2012_Zhejiang
    上图：浙江海外高层次人才对接活动2012年6月在麻省理工学院举行（资料图片）。
    (more…)

  • 书画家田庆新接受波士顿双语网专访

    【波士顿双语网记者李强报道】活跃于美东书画界的中国著名书画家、亚洲艺术院院士田庆新先生上个月在位于波士顿华埠的纽英伦中华公所举行甲骨文书法和油画展之后，已经启程回到中国。在日前接受波士顿双语网视频专访时，田庆新先生表示将于明年春天再度来美国传播中国书画艺术，希望到美国各大城市举行巡回书画展览。
    2014_Tian_Qingxin_CCBA8
    上图：田庆新在中华公所展厅现场挥毫（王天齐 提供）。
    (more…)

  • 华人人权先锋王清福推荐进三皇宫

    【波士顿亚美报编者案：鉴于山东籍美华先民王清福先生(Wong Chin Foo)的人权先锋事迹，三皇文化促进会筹委会一致推举王清福先生为第一发言权，将以首位美籍华人荣列地处山东的三皇地宫，受华厦万民敬拜。】

    王清福先生1847年出生在山东即墨一个富有家庭。后家道中落，1861年由一对美国浸信会传教士夫妇收养，1867年洗礼，被送来美国留学。1870年学成后，曾在美周游了解考察社会政治、风土人情。回国后，曾在镇江海关任翻译。他与同窗刘雨山结为夫妇，生下儿子王复生。公余间，曾到各地演讲，提倡社会改革，如禁抽鸦片，吸收美国西方文化，提高民智和国民质素，更在某些地方成立提高精神道德和体质的自救自强民间团体。清廷知悉后，下领解散团体，并以一千五百两银子悬赏黄氏人头。他迫得抛妻弃子，亡命海外。1873年乘货轮经日本回到三藩市。在华时，他被逐出上海浸信教会。
    Wong_Chin_Foo_AAAB
    (more…)

  • 第四届健桥医学峰会波士顿、北京两地举行

    【波士顿双语网记者李强综合报道】健桥医学峰会是北美中华医学会（ACMA）为促进中美生物医学领域进一步交流而在波士顿建立的标帜性平台，是一个将中美众多医生和基础生物医学研究者们联合在一起的科学盛会，已经成功举行过三次。今年的健桥医学峰会将于11月份和12月份分别在波士顿和北京两地举行，其在中美医学界的影响将进一步扩大。
    2013_BMS2
    上图：部分组织者和演讲嘉宾在2013年健桥医学峰会的晚宴上合影（李强 摄）。
    (more…)

  • 保持合法身份将移民道路走得更加顺畅（II）：CPT及OPT的问答

    保持合法身份将移民道路走得更加顺畅（II）
    CPT及OPT的问答
    2014年10月31日

    我们在上一期的文章中讲到了CPT 应该注意的问题。今天的专栏我们回答和OPT相关的一些疑问。
    (more…)