bostonese.com / 双语网

Category: 中文

  • 昆明火车站暴力袭击至少有28人遇难

    【波士顿双语网2014年3月1日综合报道】据新华社报道，中国西南城市昆明火车站3月1日晚间发生团伙持刀砍人暴力事件，至2日零时，至少28人死，100多人受伤。英国广播公司（BBC）的报道称有至少9名暴徒参加了暴力事件，其中5人被警方击毙。昆明警方已经封锁火车站附近的街区，搜索在逃的暴徒。
    2014_Kunmin_Attack
    昆明市的各大医院紧急出动医护人员到现场抢救。
    (more…)

  • 中国人看盐湖城的人和动物

    没有来美国之前，听人们说，“美国人没有人情味”，“邻居老死不相往来”，“儿子到十八岁父母就不管了，儿女也不赡养父母”。到了盐湖城，才发现根本不是这么回事。

    早晨跑步，途中不认识的男女老少，遇到你都非常友善的打招呼，“嗨！”，“Good morning！”在山间小道上也是如此，绝无例外。在长沙早晨跑步，不认识的人擦肩而过，没有任何表示，更不用说山间小道上了。
    2013_Day6_USWest4
    在盐湖城拍结婚照的情侣。
    (more…)

  • NSTAR电价上涨两成华人寻对策

    【波士顿双语网记者李强综合报道】2014新年，波士顿地区最大的电力和天然气公司NSTAR把家用电电费从7.51/kwh提高到9.33/kwh，涨幅高达24%。据报道，新英格兰地区缺乏运输天然气管道的容量，而本地区的各大电厂大多用天然气发电，是导致本次涨价的主要原因之一。NSTAR的电价可以在这个链接查询。
    16-Sunset-After-Snow
    波士顿西郊艾克顿的雪景。
    (more…)

  • 华人敦促加州25区议员SCA5凭良心投票

    【编者注：2014年2月27日，30多位华人到加州25区议员Bob Wieckowski办公室同办公室工作人员（Staff）就SCA5宪法修正案举行了会谈。以下是一位与会者的简要汇总要点，他表示欢迎大家补充、讨论和转发。】
    Say_No_To_SCAR5
    (more…)

  • 黃氏宗親會馬年春宴千人同樂

    【波士頓雙語網記者李強圖文報導】黃氏宗親會春宴2月16日在帝苑大酒樓隆重舉行。波士頓新市長馬丁·沃爾什（Martin Walsh）、麻州財政廳長格羅斯曼（Steve Grossman）、費奇堡市市長黃素芬（Lisa Wong）等麻州政要同近千名黃氏宗親和僑團代表出席。
    2014_Wong_Walsh
    沃爾什市長（上圖左）還特別到嘉賓席向二戰英雄黃君裕老人握手致意，感謝他對美國的服務。市長祝曾經參加過諾曼底登陸戰、即將滿90歲的黃老身體健康。
    (more…)

  • 波士頓生命河靈糧堂元宵聯歡平安喜樂

    【波士頓雙語網訊】週日(2/16)下午一點在艾克頓鎮的波士頓生命河靈糧堂(45 Nagog Park in Acton, MA)所舉行的元宵節聯歡會有200多人參加, 會中有由在安多福（N. Andover）镇的China Blossom餐廳，新近牛頓市新開張的珠媽廚房餐廳，以及蘇玉娥姊妹所贊助的各式家鄉美食。元宵節當然要有燈籠，大廳里掛起的數十個大紅燈籠更是增添了節日氣氛。
    2014_ROLCCIB_1
    上圖：大家一同分享元宵美食（生命河靈糧堂提供）。
    (more…)

  • 梅氏公所舉辦馬年春節聯歡暨敬老晚宴

    【波士頓雙語網記者李強圖文報導】梅花香自苦寒來、宗親歡聚慶新年。今冬波士頓嚴寒多雪，但是宗親會借春宴聚會聯歡的熱情卻沒有消退。紐英倫梅氏公所日前在華埠龍鳳大酒樓舉辦了春節聯歡暨敬老晚宴，近500名宗親和各僑團代表出席。
    2014_Moy_CNY
    （左起）梅麗梨、梅伍銀寬、梅炳鈿、梅錫銳、梅少彬向來賓敬酒。
    (more…)

  • 周本立SCA5态度摇摆 华人反思民主制度

    【波士顿双语网记者李强2月26日综合报道】今天有媒体报道加州众议员周本立（Ed Chau）在昨天表态宣布反对加州宪法修正案SCA5，不过经过网友证实，那个报道不一定可靠。而近日来关于SCA5的辩论也让美国华人开始反思美国的民主制度。
    2014_Huang_SCA5_Letter2
    (more…)

  • 《足迹》第四期：国学大师陈寅恪先生三相

    （《足迹》杂志是在2010年由耶鲁本科的中国学生创办的留学生杂志，主要刊登来自留学生的、或者与留学生活相关的稿件。）

    作者：徐清扬，斯坦福大学，原载于《足迹》杂志第四期

    总序

    斯坦福大学的东亚图书馆的借书处位于Meyer Library第四层，而藏书室却在地下一层。每次取阅中文书目，必先乘电梯至四层，后换乘专门电梯至地下一层。藏书室经年历久，悬挂在房梁上的感应电灯时常失灵，行至书架最深处，四周漆黑一片，须用手机微光照明，方得见物，顿时丛生一种盗墓者的快感，而墓冢里尘封的并不是宝藏，却是一个历经苦难、阵痛、创伤的民族的心灵史。这部历史实在太大，既看不尽，更说不完，因此只好仿效钱默存先生“写在人生边上”之谓，在这部历史的某些章节的页眉处随手记下几句眉批。眉批越积越多，移到纸上，就有了以下的文字。这些文字，对于身处墓冢之内的人，或许是一种告慰。

    是为序。

    “一代文化所托命之人”

    ——陈寅恪先生三相

    一提起陈寅恪先生，大多数人都会想起那个桀骜不驯，直挺挺地坐在藤椅上，手持拐杖，用全然失明但依旧深邃的双眼洞察历史，凭着顽强的意志和气节，拒不参加任何政治团体或运动，并以生命坚守“独立之精神，自由之思想”的学术巨人。本文旨在介绍陈先生并不为人所熟知但同样关键的三个侧面，但愿能更忠实地还原陈先生人品、学问之本来面貌。
    1939_Chen_Yinke
    1939年秋，陈寅恪、唐筼夫妇与三个女儿避难香港。
    (more…)

  • 鏡有乾坤五十載——梅國治攝影作品觀感

    作者：梅宇國，紐英崙兿術學會會長

    「鏡有乾坤五十載」, 這一簡練的詩句，是國治宗叔前兩年受邀回鄉在臺山開平二市展覽時，攝影家協會為他訂的展題，似乎是這樣地概括和總結。莫言攝影鏡裡有乾坤如許，五十年的摂影生涯，五十年攜著相機所走過的路，五十年摸索攝影鏡裡之乾坤，花費了多少金錢？花費了多少時間？花費了多少精力？兿精於勤，汗水換來什麼呢？
    Moy_Dunbar_Hill_NH
    新罕布什爾州Dunbar Hill的風景照（梅國治 攝）。
    (more…)