bostonese.com / 双语网

Category: 中文

  • “泱泱国风”《红楼梦》音乐会周六艾克顿上演

    刘小梅，波士顿双语网专栏作家

    在秋色斑斓的季节，艾克顿镇一年一度的“中国文化之夜”将在11月12日隆重举行。由艾克顿中文学校、波士顿中国音乐家协会（简称音协），艾克顿华人协会主要人员组成的组委会，为了保证活动的顺利进行，在多个周四的晚上，在别人已经熄灯入眠的9:30-11:30pm时段，不辞劳苦在艾克顿中文学校董事长刘相海的主持下，为北郊的居民准备一顿丰富的晚秋音乐盛宴。
    2016_acton_honglou
    上图：音乐会主要演员：（左起）曾燕琴、张婉哲、指挥郭天生、王晓梅和廉艳。
    (more…)

  • 易茗出演话剧《天堂隔壁是疯人院》女主角

    【本报记者李强波士顿报导】继去年十月份话剧《海外剩女》在波士顿全球首演之后，波士顿地区的华人和留学生艺术团体掀起话剧热。本月12、13日，中国国家一级编剧喻荣军的话剧《天堂隔壁是疯人院》将在波士顿西郊的本特利大学上演两场。该剧女主角易茗小姐近日接受了本报的专访。
    2016_yi_ming1
    上图：易茗（右）在话剧的排练中。
    (more…)

  • FBI不起诉希拉里 大选前两天选情突变

    【波士顿双语网2016年11月6日讯】在离8日的大选还有两天的时候，美国总统选举有爆出重大新闻。联邦调查局（FBI）局长科米(James Comey)致函国会（下图）称，经过评估新一批民主党总统候选人希拉里的电邮，FBI的观点没有改变，仍然认为希拉里不应该面对刑事指控。多家媒体的政治评论家认为FBI的这个决定将在大选前关键时刻大幅增加希拉里胜选的概率。
    2016_fbi_letter
    (more…)

  • NECINA举行人工智能研讨会 MIT-CHIEF年会12日开幕

    【本报记者李强波士顿报导】人工智能是近年来高科技创新的热门领域。纽英仑中华资讯网路协会（NECINA）近日在麻省理工学院(MIT)召开人工智能及机器学习研讨会，数十位业界专家学者和留学生们齐聚一堂，共同探讨人工智能的发展前景和应用。本月12日开幕的麻省理工学院中国创新创业论坛（MIT-CHIEF）年会中，人工智能相关的议题也将成为焦点。
    2016_necina_ai1
    上图：NECINA人工智能研讨会的组织者、演讲嘉宾合影。
    (more…)

  • 川普亚利桑那州遇险 希拉里集会明星助阵

    【波士顿双语网2016年11月5日讯】今年是猴年，总统大选的形式过去数周来也是上窜下跳，变幻不定。今天离8日的大选还有三天的时间，川普今天傍晚在内华达州里诺市一场竞选集会上演说途中突然停下举手眺望台下状况。据媒体报道是有一位男子试图冲上讲台数名特工一拥而上将其带走。而希拉里则在同一时间在费城和歌星凯蒂·佩里（Katy Perry）同台造势。
    screen-shot-2016-11-05-at-9-06-52-pm
    (more…)

  • 挺川广告空中引人注目 川粉列举希拉里“罪行”

    【波士顿双语网记者李强2016年11月4日报导】离11月8日的总统大选还有4天，华人选民仍在激烈辩论应该投票给哪位候选人。波士顿双语网鼓励所有华人选民不管支持哪位候选人，都要积极投票。麻州今年的选票上还有四个公投议题，比谁当选总统更直接地影响到麻州居民的切身利益。
    2016_trump_banner
    (more…)

  • 我不能投票给川普的15个理由

    【编者按：今天离美国总统大选还有不到5天了。波士顿双语网对今年的总统大选作了全面的报道。这篇文章为读者投稿，不代表波士顿双语网观点。波士顿双语网呼吁全美华人选民不管支持哪位候选人，都要积极投票，用选票表达自己的政见!】

    作家王鼎钧回忆当年逃亡台湾的历史：他问父亲既然不满国民党为什么还要跟着逃往台湾。他父亲说：国民党的恶，我自信了解可以应付；而另一派的坏，能到什么程度，我没法预料。

    总统大选走到今天，最后留下川普和希拉里两个烂苹果，实在令人无奈。我的选择是：希拉里的坏可以预料，川普的坏难以预料；所以我不选川普。
    2016_trump_time_cover
    (more…)

  • 孙中山先生图片展华埠举行 华侨回忆孙中山革命故事

    【波士顿双语网实习记者周明报道】纪念孙中山先生诞辰150周年图片展于11月1日下午在波士顿华埠牌楼广场隆重开幕。本次活动由中国驻纽约总领事馆与波士顿侨学界联合举办，为期三天。本次图片展展出了近百幅珍贵的历史图片，反映孙中山先生领导辛亥革命推翻帝制的不朽功勋。开幕式上，一位波士顿华侨还讲述了她爷爷曾经搭救孙中山先生的故事。
    2016_zhongshan_exhibit2
    上图：邱舰副总领事（右六）同侨学界代表为图片展揭幕（周明 摄）。
    (more…)

  • 麻州华人协会联谊会发表公开信反对大麻合法化

    麻州华人协会联谊会, 安多福和北安多福（Andover and North Andover）华人协会，温切斯特（Winchester）华人协会，韦兰德（Wayland）华人协会，艾克顿（ACTON）华人协会董事会，夏伦（Sharon）华人协会，卫斯理（Wellesley) 华人协会理事会和牛顿(Newton) 华人协会理事会关于反对麻州大麻合法化公投提案4 (Ballot Question 4)给麻州华人社区的公开信。
    2016_bh_editorial
    上图：《波士顿先驱报》近日发表社论反对第4个公投提案（网站截图）。
    (more…)

  • 杭州开发区波士顿成立首支海外生物医药投资基金

    【本报记者李强波士顿报导】杭州经济开发区携手浙江赛伯乐27日在波士顿正式成立首支海外生物医药投资基金HEDA。同时，浙江赛伯乐将设立波士顿生物医药基金Cyber​​naut Biotech Boston Fund，两个基金以协议联投方式统一进行投资，联合基金一期规模为3000万美金。基金将通过积极协助和参与波士顿地区现有生物医药平台的科技交流活动来达到和当地产学研平台良性互动之目的。
    2016_hangzhou_biofund1
    上图：陈斌、姚晨蓬签订合作协议（李强　摄）。
    (more…)