【编者按：“我到深圳创业的时候已经32岁，当过兵当过工人，当过工程师，当过机关干部，人生有了一些阅历，有自己的追求目标。正是有了这些追求目标，我辞去政府公务员的职务，只身到了深圳做我想做的一些事情。”但对60岁到哈佛的王石来说，哈佛的学业就像他过去攀登珠峰一样艰难。】
当时我在办公桌上写了两句话，都是名人的。一个是美国前总统肯尼迪就职演说上的，“不要问国家能为你做些什么，而要问你能为国家做些什么”。还有一句是巴顿将军的话，“衡量一个人的成功标志，不是看他登到顶峰的高度，而是看他跌到低谷的反弹力”。
(more…)
【《重庆商报》2015年11月讯】导师盲选、擂台PK……这是我们在电视节目上经常看到的选秀环节，18岁的重庆女孩周禹君在异国他乡也亲身过了一把选秀瘾。11月7日，周禹君在美国犹他州举办的“犹他好声音”比赛中，取得了第三名和最佳人气奖的好成绩，将重庆好声音带到了大洋彼岸。
上图：周禹君在犹他好声音比赛中（来自《重庆商报》）。
(more…)
【波士顿双语网特约记者李心茗报道】近日，eGenesis公司创办人之一杨璐菡领导的研究团队在著名的国际学术期刊《科学》上发表论文，介绍其团队利用一种新的基因编辑技术，清除了猪基因组中可能有害的病毒基因，扫清猪器官用于人体移植的重大难关，为全世界需要器官移植的上百万病人带来希望。杨璐菡这位年轻的生命科学研究领域新星让不少波士顿地区的北大校友感到自豪。
上图：北大校友杨璐菡博士（资料图片）。
(more…)
作者：朱清建（来自南方网）
21日晚，2015亚冠联赛决赛第二回合在广州天河体育中心战罢，凭借埃尔克森的进球，恒大1-0战胜阿联酋阿赫利队。首回合恒大客场0-0阿赫利，两回合比赛恒大总比分1-0战胜对手，继2013赛季后，第二次获得亚冠冠军。夺得亚冠后，恒大将获得代表亚洲征战世俱杯的资格。根据赛程，如果能闯过首轮关，半决赛恒大将挑战欧冠冠军巴塞罗那队。（11月22日腾讯体育）
(more…)
【新华社北京11月19日电】为纪念胡耀邦同志诞辰100周年，由中共中央文献编辑委员会编辑的《胡耀邦文选》已由人民出版社出版，即日起在全国发行。
(more…)
【波士顿双语网特约记者李心茗报道】知名作家、北美华文作家协会秘书长、海外华文女作家协会审核委员张凤女士日前在中国重庆出版社出版了新书《哈佛问学录——与哈佛大学教授对话30年》，以充实的第一手资料，书写了思想传记刻画多位哈佛及北美名校的汉学华裔学者，包括叶嘉莹、赵如兰、李欧梵、夏志清、张光直、王德威、杜维明、孙康宜等。
上图：作家张凤在哈佛校园留影（资料图片）。
(more…)
【波士頓雙語網特約記者李心茗2015年11月11日報道】今天是美國的老兵節，美國各地將舉行慰問老兵的活動。今年91歲的二戰老兵黃君裕在上週五的紐英倫華人歷史協會（CHSNE）年會上獲得“遊子獎”，以表彰他在二戰中的諾曼底登陸戰等戰役中的英勇表現，以及戰後為華人社區所作出的傑出貢獻。“作為為數不多的登陸諾曼底的華人二戰老兵，黃老就是一部活著的歷史，”波士頓雙語網主編、紐英倫華人歷史協會董事李強先生說。
上圖：CHSNE會長曾雪清給黃君裕、加里·利比（Gary Libby）頒發“遊子獎”（韓夢蕾 攝）。
(more…)
【波士顿双语网记者李强综合报道】美东时间11月7日凌晨2点，新加坡当地时间下午三点，习近平马英九在香格里拉酒店正式见面握手，在500多位记者面前，两人握手时间长达1分半钟。这是两岸领导人66年来第一次见面握手，将开启两岸和平交流的新纪元。
上图：习近平马英九的历史性握手（资料图片）。
(more…)
【編者按：本文選自美亞出版社即將出版的新書《春秋寄語——書畫家黃鏡明海外見聞瑣憶》。黃鏡明為北美藝術節協會董事長、北美華文作家協會紐英倫分會理事，長期從事書畫藝術的創作研究，並堅持藝術評論和散文寫作，在報刊上發表了30多萬字的專欄文章。】
黃鏡明，波士頓雙語網專欄作家
美國，作為一個移民國家，其文化背景來自四面八方；各種人才也是各顯神通，懷才盡遇。只要你能勤學苦練，學有所長，有創造發明，又有學術專著，美國大學歡迎你來校服務。近數十年來出現老一輩的著名物理學家楊振寧、李政道以及丁肇中、李遠哲、朱棣文、崔琦、高行健、錢永健、高錕、劉曉坡、莫言等諾貝爾獎得主之外，還有很多非常有建樹的知名作家、畫家和學者。例如：哈佛大燕京學社杜維明、趙如蘭、沈津、張鳳、鄭愁予、鄭洪、鍾倫納、陸惠風、李歐梵、王申培、王正軍、王永江、蘇玉昆、林浩宗、梅國治、梅宇國、林卓培、黃鏡明、周文熙、楊澍、唐嘉麗、朱偉憶等。
上圖：張風（右）主持2015哈佛春季中國文學演講會（來自波士頓雙語網）。
(more…)
【波士顿双语网讯】2016年美国总统大选似乎比往年更有看头，特别是几位政治局外人的亮眼表现。共和党两位候选人，地产大亨川普与脑神经外科医生卡森在党内的支持率都超过百分之二十。他们的支持率相加，几乎占了一半。在VOA的《小夏看美国》节目里，龚小夏记者对此做了深入的分析。
(more…)