bostonese.com / 双语网

Tag: immigration

  • Arthur Wong Receives Second Bronze Star

    By David Li, bostonese.com

    Boston, August 2, 2013, — Arthur Wong was among the first groups of American soldiers who landed on Normandy Beach on June 6, 1944, and was later seriously injured in November 1944 when the Allied Forces advanced into Germany. Sixty-five years after he returned from WWII battlegrounds, Arthur Wong finally received nine U.S. military medals, including Purple Heart, Bronze Star, with the help from Senator John Kerry in 2010.
    2013_Arthur_Wong
    (more…)

  • Office of New Bostonians July 12, 2013 Announcements

     

    July 12, 2013 Announcements

    Dear Friends and Colleagues,
    Enclosed are this week announcements for your sharing with your networks. Please forward any of your announcements to mayra.canetti@cityofboston.gov and we will be happy to post them on.

    All the best,
    Reverend Cheng Imm Tan


     

     

     

     

     

     

    Mayor’s Office of New Bostonians

    Immigration Advice
    (July-December 2013 Schedule)

    July 10 & 24
    August 7 & 21
    September 4 & 18
    October 2 & 16
    November 6 & 20
    December 4 & 18

    Room 804 in Boston City Hall
    12:00 (noon) – 2:00 PM
    For more information, please call 617-635-2980.

     


     

    BCYF Sox Talk Baseball Clinics and Fenway Challenge!
    Happy Summer Everyone!

    Attached are flyers for some great sports clinics and events the BCYF Recreation Division will host in July and August—Sox Talk Baseball Clinics and the BCYF Fenway Challenge.  Please help us spread the word about these fun, interactive and FREE events for youth this summer!

    Contact:

    Meagan M. Seaman
    Assistant Director of Program Coordination
    Boston Centers for Youth & Families
    1483 Tremont Street,  Boston, MA 02120
    p. 617-635-4920 ext. 2223  f. 617-635-5074
    meagan.seaman@cityofboston.gov
    http://www.cityofboston.gov/bcyf
    www.facebook.com/BCYFBoston

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


     

    Mayor Thoms M. Menino
    City of Boston
    and
    Metro PCS
    present
    Caliente!
    Jerry Rivera
    Saturday, July 13, 2013
    7-9PM
    Boston City Hall Plaza
    Free


     

    Puerto Rican Festival & Parade
    Boston City Hall Plaza
    July 26, 27, 28, 2013
    (Flyers enclosed)


    Festival Betances
    July 19-21, 2013
    Celebrating IBA’s 35 years of Victory!
    100 W. Dedham Street
    Boston, MA
    Contact:
    Inquilinos Boricuas en Acción
    405 Shawmut Avenue
    Boston, MA  02118
    617-927-1707
    (Flyer enclosed)


     

    Rhythm like Dirt
    Saturday, July 13, 2013
    Unity Sports Club
    10 Dunbar Avenue
    (Flyer enclosed)

    Fun Fridaze
    Every 2nd Friday starting June 14th, 2013
    (Flyer enclosed)

     

     


     

    From the Boston Public Library’s Calendar
    Social Media Basics for Small Business & Nonprofits
    MONDAY, JULY 15, 2013, 2:30 – 3:30 P.M.

    Where Training Lab
    Central Library in Copley Square
    700 Boylston Street
    Boston MA 02116

    Location Central Library

    Neighborhood Back Bay
    Type of Event Computers/Technology, Workshops & Classes
    Cost Free
    This will be a quick review of the most popular social media services – Facebook, Twitter, Pinterest  and the presenter will take a look at how to best use them to promote your organization and interact with your visitors.
    This class is a lecture and Q&A.


    Invitation to all to the Dominican Festival Parade.
    The event will take place on August 18, 2013 beginning at the Rotary of Centre St.
    in Jamaica Plain right across Whole Food Supermarket.

    For all interesting in participate please fill out the Form that apply to your organization or political party ASAP, payments are due by July 13, 2013.

    For non-profit organization the cost is $ 100.00 all others are $300.00 (walking group) or $400.00 (Carriage or Floats).

    Hoping see you at this colorful and meaningful event for the Dominican Community in the state of Massachusetts.

    Contact:
    Julia Guerrero
    Parade Organize Member
    at the Dominican Festival
    617-938-8885


     

     

    FESTIVAL DOMINICANO  –  2013
    “DIA DE LA MUJER”
    INVITACION
    14 de Agosto, 2013
    Hora:  6:00 pm (Puntual)
    Lugar:  Capen Hall – 85 Seaver St. Jamaica Plain, MA

    Tendremos la oportunidad de escuchar a Dos Grandes Mujeres
    Hablarnos de sus logros como Hispanas en esta ciudad.

    Ademas…… Musica, Entremeses, Sorpresas y Mucho mas…..

    Para mas información……. 617-938-8885 / 781-267-1959
    Invita a tu amiga, vecina, conocida, etc, etc… ¡ Las esperamos!


     

    #5077
    ESOL for Human Services Job Coach
    Catholic Charities Yawkey, HMSC, located in Dorchester, is currently seeking a temporary part time ESOL for Human Services Job Coach.  The Job Coach will collaborate with the Teacher/Counselor to prepare, teach and support ESOLHS students for work in Human Services agencies. The Job Coach teaches computer skills, resume development, online job applications and other job readiness skills, to prepare student for successful job interviews and work in human services agencies and to follow up on those who obtain jobs to encourage advancement.  The Job Coach will guide students individually and in groups to assure that each student completes and presents a Human Services Portfolio needed to complete the class and to be ready for human services interviews.   The position is 12 hours per week for 46 weeks per year and the hours are Mondaythrough Thursday from 12:30 to 3:30 p.m.  BA or MA in a related filed with at least three years experience as an ESOL teacher or counselor and computer instructor with adult
    immigrants in adult education.  Send resume and cover letter to: resumes@ccab.org.
    Contact:
    Karen A. O’Connell
    Benefits Representative
    Catholic Charities
    270 Washington Street
    Somerville, MA 02143
    Tel: 617-629-5753 x 305
    Fax: 617-776-3187
    karen_o’connell@ccab.org


     

    Crossroads Family Center is holding a Donation Drive for men’s and women’s professional clothing and shoes.

    The clothing drive will take place on Thursday, August 1st from 4pm-6pm at Crossroads, 56 Havre Street, East Boston.

    Donations of new and gently used work appropriate clothing would be greatly appreciated!

    Flyer is attached.

    Contact:
    Catherine Miranda
    Re-Housing, Education & Employment Specialist
    Crossroads Family Center
    56 Havre St. East Boston, MA 02128
    Phone: (617) 567-5926 ext. 34
    Fax: (617) 567-1001
    E-mail: catherinemiranda@ebcrossroads.org

     


     

    The Dimock Center
    Roxbury, MA
    Is seeking a
    Full-Time Education and Career Advisor/Instructor

    EXCITING OPPORTUNITY

    Provide education and career exploration services to adult learners enrolled in Dimock’s Adult Basic Education/GED Program.

    Be part of an energetic collaborative team whose mission is to help students achieve their GED while building confidence, mastering academic skills, and honing the life skills necessary to earn their GED and achieve their next steps.

    Bachelor’s Degree required and advising experience preferred. 

    To apply send your resume to

    Via Mail:
    Lisa Millwood
    Director of Adult Education
    1800 Columbus Avenue
    Roxbury, MA 02119

    Via E-mail:
    lmillwoo@dimock.org
    Via Fax:
    617-442-6503

    The Dimock Center
    Roxbury, MA

    ABE/Pre-GED Teacher

    EXCITING OPPORTUNITY

    Teach Reading, Writing, and Math Skills.
    Prepare students for advancement into our GED class.

    30 hours per week, teaching and paid preparation time.
    Classes are held Monday-Friday 9:30am- 1:30pm.

    Be part of an energetic collaborative, community-based, team whose mission is to prepare students for success in achieving their GED and Next Steps.

    Bachelor’s Degree and ABE/Pre-GED teaching experience preferred. Experience with the STAR Reading Program is desired.   Applicants must have experience with project based learning and enjoy teaching math, reading, writing and computers.

    To apply send your resume to

    Via Mail:
    Lisa Millwood
    Director of Adult Education
    1800 Columbus Avenue
    Roxbury, MA 02119

    Via E-mail:
    lmillwoo@dimock.org

    Via Fax:
    617-442-6503
    ********************************************
    Lisa Millwood
    Director of Adult Education
    The Dimock Center
    1800 Columbus Avenue
    Roxbury, MA 02119

    Office: 617-442-8800 ext. 1277
    Fax: 617-442-6503
    Email: lmillwoo@dimock.org
    Web: www.dimock.org


     

    The Cambridge Community Learning Center is looking for part-time ESOL instructors for evening classes (ESOL Literacy through Intermediate ESOL levels) from September-June. Positions are between 3.5 to 10 hours per week. Paid preparation time: for each 1.5 hours classroom time, 1 hour paid preparation time

    MINIMUM REQUIREMENTS:
    Necessary Knowledge, Skills and Abilities
    • Knowledge of methods and materials used in ESOL instruction
    • Sensitivity to the needs of the adult learner population
    • Excellent oral and written communication skills
    Experience and/or Education
    • Bachelor’s degree or equivalent experience
    • Minimum of one year of experience teaching ESOL, preferably to adults
    • Experience teaching English using computer-based programs preferred
    • BEST Plus and/or TABE CLAS-E certification highly desirable
    • Experience with the needs of adult learners in a community-based setting
    RATE: $ 24.60 per hour
    To apply, please submit both your resume and letter of interest via email to:
    Felipe Vaquerano at fvaquerano@cambridgema.gov AND to the Personnel Department atemployment@cambridgema.gov

    Contact:

    Felipe Vaquerano
    ESOL Advisor/Co-coordinator
    Cambridge Community Learning Center
    5 Western Avenue
    Cambridge, MA 02139
    617-349-6369


     

    Part-Time Position(s) Available at Cambridge Community Learning Center

    ABE Reading Teacher, part-time
    The Community Learning Center is looking for a teacher(s) for several Reading/Writing classes starting in September. Morning and/or evening Intermediate (GLE 4-5.9), pre-ASE (GLE 6-8.9) and ASE (GLE 9 -12) level classes may be available. Classes meet either 2 or 3 times per week. The teacher is responsible for teaching classes, writing lesson plans, developing instructional materials and maintaining records of student participation. Experience teaching ABE/ASE reading and writing is required. This is an hourly position at a rate of $24.60 per hour, with 1 hour preparation per 1.5 hour class. To apply, go to www.cambridgema.gov and click on Jobs, then “Teachers (part-time) for Adult Education Classes.” Please specify “ABE Reading Teacher” in your cover letter. In addition, please email resume and cover letter to Kate Hallen, khallen@cambridgema.govResumes will be reviewed starting July 10, 2013; position open until filled.

    THE CITY OF CAMBRIDGE IS AN AFFIRMATIVE ACTION/EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER. WOMEN, MINORITIES, VETERANS AND PERSONS WITH DISABILITIES ARE ENCOURAGED TO APPLY. CITY OF CAMBRIDGE RESIDENTS ARE ESPECIALLY ENCOURAGED TO APPLY.
    Contact:
    Kate Hallen
    Bridge Program Coordinator
    Community Learning Center
    5 Western Ave
    Cambridge, MA 02139
    617-349-4482


    Notre Dame Education Center has the following part-time openings in the Literacy Department:

    • Morning ASE teacher
    • Evening Pre-ASE Language Arts teacher
    Please see the  following attachments for further details. 

    Contact:
    Anna Fernandez-Buehrens
    Literacy Coordinator
    Notre Dame Education Center
    200 Old Colony Avenue
    South Boston, MA 02127
    (617) 268-1912 ext. 247
    Fax: (617) 464-7924


    United South End Settlements is seeking a Transition to College Instructor and an ESOL teacher.
    For more information please refer to the job descriptions below.
                                                                
    UNITED SOUTH END SETTLEMENTS

    United South End Settlements (USES) is a community-based nonprofit organization serving children, teens, adults, and seniors through programs in art, education, technology, and social services.  USES has held true to its settlement house roots, committing to the motto of “neighbors helping neighbors to grow and thrive.”  Our extended family is an integrated team of participants, staff, volunteers, community leaders, and business partners.  USES operates in three locations in the South End – Harriet Tubman House, South End House, the Children’s Art Centre – and Camp Hale on Squam Lake in New Hampshire.  Please visit our website at www.uses.org.

    Transition to College Instructor

    GENERAL DESCRIPTION                

    Reporting to the ABE Program Manager and Learn at Work Coordinator the Transition to College Instructor works with Adult Basic Education staff and students to create a learner-centered environment that is conducive to achievement and student empowerment. This is a fulltime position (35 hours per week, M-F, 9 am-5 pm) including prep time and meeting time. Transition to College Instructor provides pre-College Math, ELA, Writing, and College and Career Readiness instruction to adults. Duties include planning lessons, monitoring and assessing student progress on an ongoing basis, creating Individual Learning Plans with students, coordinating with Educational Counselor/Intake Coordinator, and collecting, recording, and reporting all necessary information related to students in a timely manner. Classes meet Monday – Friday from 9:15 a.m. to 2:15 p.m.  

    QUALIFICATIONS

    1.            BA in Education preferred Master Degree in Education or other relevant field, or equivalent experience.
    2.            Two years of related experience teaching pre college/college level to adult learners from diverse backgrounds.
    3.            Ability to work as part of a team.
    4.            Proficiency with Microsoft Word and Excel.
    5.            Demonstrated ability to work independently and as a part of the team.
    6.            Some knowledge of the ACCUPLACER exam.

    RESPONSIBILITIES

    1.            Teach pre college Math, ELA, Writing, and College and Career readiness  material  to participants in accordance with program schedule.
    2.            Create and develop curriculum, lesson plans, teaching materials, and individual learning plans (ILPs) to aid students in developing skills and confidence in Pre-College subject areas.
    3.            Integrate computer-aided instruction into lessons as appropriate.
    4.            Compile and submit curriculum reports as required.
    5.            Monitor and assess students’ progress on a regular basis; and inform the Director of Workforce Readiness and/or Education Counselor of changes in participants’ status.
    6.            Assist with outreach, recruitment, assessment, and placement of students as needed.
    7.            Provide guidance and support to volunteer tutors and student interns as needed.
    8.            Pursue opportunities for professional growth.
    9.            Work collaboratively with Adult Basic Education and Technology Education team members to ensure performance goals are met.
    10.          Attend and actively participate in staff meetings, team-based projects, in-service trainings, and cross-functional contract teams.
    11.          Work closely with members of other functional area teams to ensure participants’ needs are being met.
    12.          Performs other related duties as requested.
    13.          Responsible for entering the data into ETO system.

    PHYSICAL REQUIREMENTS (with or without accommodation)

    Must be able to reach, stand, finger, grasp, talk, hear, and be capable of repetitive motion

    Position requires exerting up to 10 pounds of force occasionally and/or a negligible amount of force frequently or constantly

    Work requires close visual acuity

    Position is not substantially exposed to adverse environmental conditions

    The above statement reflects the general details considered necessary to describe the principal function of the job identified and shall not be considered a detailed description of all the work requirements that may be inherent in the job.

    To apply, please email resume and cover letter to humanresources@uses.org
    In the subject line, please specify the position to which you are applying.
    No phone calls, please.

    ESOL Level 2 Teacher

    GENERAL DESCRIPTION

    Reporting to the ABE Program Manager and Learn at Work Coordinator, the ESOL Teacher provides English language instruction and workplace English instruction within the ESOL Program and South End Community Health Center. Duties include planning lessons, monitoring, and assessing student progress on an ongoing basis; participating in the intake process as requested; creating Individual Learning Plans with students; and collecting, recording, and reporting all necessary information related to students in a timely manner.

    This is a 30 hours per week, position for 10 months, T-F from 9am-5pm. Classes meet Tuesday -Friday from 9:15 a.m. to 2:15 p.m. 

    QUALIFICATIONS
    1.            Master’s degree in TESOL, Education, or other relevant field, or equivalent experience; and, a minimum of three years teaching, preferably in a Department of Education funded adult basic education program
    2.            Knowledge of the challenges immigrants experience
    3.            Excellent organizational, interpersonal, communication, writing, and curriculum development skills are required
    4.            Expertise in Microsoft Office Suite (Outlook, Word, Excel, Internet Explorer)
    5.            Knowledge of SMARTT a plus
    6.            Ability to work as part of a team
    7.            Demonstrated ability to work independently
    8.            Best Plus and TABE E certified preferred

    RESPONSIBILITIES
    1.            Teach language skills to limited English-speaking adults in accordance with program schedule
    2.            Create and develop curriculum including workplace-focused curriculum, placement tests, lesson plans, teaching materials, and individual learning plans (ILPs) to aid students in developing skills and confidence in using oral and written English
    3.            Integrate computer-aided instruction into lessons as appropriate
    4.            Compile and submit lesson plans integrating MA DESE curriculum frameworks
    5.            Monitor and assess students’ progress on a regular basis; informing Director of Workforce Readiness and/or Program Coordinator and/or staff at South End Community Health Center (SECHC) and/or Educational counselor and/or Transition to College Advisor of changes in participants’ status
    6.            Maintain all necessary files and records
    7.            Assist with outreach, recruitment, assessment, and placement of students as needed
    8.            Administer and score placement tests as needed
    9.            Help to set students’ goals and follows-up on goal attainment with program counselor
    10.          Provide guidance and support to volunteer tutors and student interns as needed
    11.          Pursue opportunities for professional growth
    12.          Prepare ESOL students for the next steps by integrating career and college readiness into curriculum
    13.          Perform other related duties as requested
    14.          Participate in meetings, in-service training, and committees
    15.          Actively participate in interagency planning to assure the participants’ needs are being effectively addressed

    PHYSICAL REQUIREMENTS (with or without accommodation)

    1.            Must be able to finger, feel, talk, hear, and be capable of repetitive motion
    2.            Position requires exerting up to 10 pounds of force occasionally, and/or a negligible amount of force constantly
    3.            Work requires close visual acuity
    4.            Position is not substantially exposed to adverse environmental conditions

    The above statement reflects the general details considered necessary to describe the principal function of the job identified and shall not be considered a detailed description of all the work requirements that may be inherent in the job.

    To apply, please email resume and cover letter to: humanresources@uses.org
    In the subject line, please specify the position to which you are applying.
    No phone calls, please.

    Contact:
    Kate Lopci
    Director of Workforce Readiness
    United South End Settlements
    Tubman House
    566 Columbus Ave
    Boston, MA  02118
    www.uses.org

    T: (617) 375-8120
    F: (617) 536-9638
    E: klopci@uses.org

     


    La Alianza Hispana:
    Girls’ Initiative
    Sign up for a group running from
    July 22-August 9, twice a week

    FREE PROGRAM / PROGRAMA GRATIS
    Are you a teen looking for a place to turn to? Are you interested in having fun with arts and other activities this summer?
    Are you interested in talking about everyday problems?
    Do you just want to be heard?

    The La Alianza Hispana Girls’ Initiative provides professionally supervised prevention-focused activities aimed at minimizing delinquency, drop-outs, and other risky behaviors associated with Latina and African American adolescents from the Roxbury and Dorchester communities. The Girls’ Initiative is available to adolescent girls between the ages of 13 and 17.

    Join the Girls’ Initiative and meet girls just like you!
    For more details, contact Dolores C. Calaf at
    (617) 427-7175 ext. 222
    Dolores.calaf@laalianza.org


    THE INTERNATIONAL INSTITUTE OF BOSTON IS A LEADING MULTI-CULTURAL PROVIDER OF COMPREHENSIVE PROFESSIONAL SERVICES THAT AIM TO FOSTER THE SUCCESS OF IMMIGRANTS AND REFUGEES IN THE UNITED STATES.  DIVERSE POPULATION GROUPS FROM ALL REGIONS OF THE GLOBE RECEIVE ASSISTANCE THROUGH A RANGE OF SERVICES INCLUDING RESETTLEMENT, SOCIAL SERVICES, LEGAL, EMPLOYMENT, EDUCATION AND CITIZENSHIP PREPARATION.

    THE WORKFORCE DEVELOPMENT DEPARTMENT IS SEEKING AN EVENING PROGRAM INSTRUCTOR TO JOIN ITS EDUCATION TEAM!
    JOB TITLE:       ESOL Teacher (Evening Program – T, W, TH)

    Part-time: 15.5 hours per week (9 teaching hours, 4.5 prep hours and 1 meeting hour)

    REPORTS TO: Evening Program Manager and Director of Workforce Development

    PURPOSE OF POSITION:
    Provide ESOL instruction to students enrolled in the ESOL classes, three evenings per week, 36 weeks per year.

    RESPONSIBILITIES:
    • Assist in the initial assessment and placement of students into appropriate levels.
    • Maintain attendance records and reports, as required. Contribute to the overall retention of students in assigned class.
    • Plan a course of instruction appropriate to assigned class level according to ESOL curriculum guidelines and students’ needs and prepare all classroom materials.
    • Contribute to the on-going curriculum development process. Review and adopt new materials as needed.
    • Work closely with students to set and achieve goals focused on these areas: family, career, and education.
    • Evaluate student progress and make placement recommendations and changes accordingly.
    • Refer student and classroom issues/needs to the Evening Program Manager.
    • Attend regularly scheduled program meetings and periodic professional training sessions. DESE requires 12 hours of professional development per year.
    • Ensure compliance with DESE guidelines.
    • Perform other related duties as needed.

    INDEPENDENT ACTION:
    Function independently with broad scope of established departmental policies and practices, generally referring specific issues, to the Evening Program Manager.

    QUALIFICATIONS:
    Bachelor’s Degree in related field required, related MA preferred. Ability to model accurate American English pronunciation and grammar required.

    At least one year of adult ESOL teaching experience preferably with immigrant populations; experience with non-literate learners is helpful.

    This position is dependent upon funding obtained through year-to-year grants and contracts.  Loss of funding may impact the continuation of the position in any given year.

    To Apply:
    Please send cover letter, resume and three references to Aisha Necoechea, Director of Workforce Development, at anecoech@iiboston.org

  • White House Report Highlights the Economic Benefits of Immigration Reform

    White House Report: The Economic Benefits of Fixing Our Broken Immigration System

     “So if we’re truly committed to strengthening our middle class and providing more ladders of opportunity to those who are willing to work hard to make it into the middle class, we’ve got to fix the system. We have to make sure that every business and every worker in America is playing by the same set of rules. We have to bring this shadow economy into the light so that everybody is held accountable — businesses for who they hire, and immigrants for getting on the right side of the law. That’s common sense. And that’s why we need comprehensive immigration reform.”

     – President Barack Obama, January 29, 2013

    Washington, D.C., July 10, 2013, — America has always been a nation of immigrants, and throughout the nation’s history, immigrants from around the globe have kept our workforce vibrant, our businesses on the cutting edge, and helped to build the greatest economic engine in the world. However, America’s immigration system is broken and has not kept pace with changing times. Today, too many employers game the system by hiring undocumented workers and there are 11 million people living and working in the shadow economy. Neither is good for the economy or the country. It is time to fix our broken immigration system.
    2013_WH_Report_Immigration_Reform.bmp
    (more…)

  • New England Welcomes Hundreds of New Citizens During Independence Day Celebration

    USCIS to Welcome 52 new Citizens During Independence Day Celebration at Hampshire County Superior Courthouse

    NORTHAMPTON, MASS.— U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) will present 52 candidates to the United States District Court for the District of Massachusetts. The Honorable Michael A. Ponsor, United States District Judge will administer the Oath of Allegiance to America’s newest citizens during a special naturalization ceremony July 4th at the Hampshire County Superior Courthouse. The naturalization ceremony is part of Northampton’s annual July 4th festivities celebrating our nation’s 237th  birthday.
    (more…)

  • US Senate Passes Historic Immigration Reform Bill with Path to Citizenship

    (from cntv.tv)

    The US Senate has passed a wide-ranging immigration bill that would put 11 million undocumented immigrants on the path to American citizenship.

    (more…)

  • Birth Tourists from China Not the kind of Tourism California Expects

    (from chinadaily.com.cn)

    The city council in Arcadia, California, is cracking down on maternity- tourism businesses that are violating the law. Six to eight boarding houses have been closed in the past several months, and an additional 12 are under investigation. Santa Ana Inn is known to house pregnant women who are to give birth in the US. The hotel hasn’t been cited for any violations.
    (more…)

  • Xiaojie Li Cleared of Trespassing Charge in Nashua Apple Store Taser Arrest Incident

    By David Li, translated by Shuzhi Zhang, bostonese.com

    On Dec. 11, 2012, Xiaojie Li of Newton, Mass. was arrested by policemen with the help of Taser when she tried to purchase iPhone in the Apple store at Pheasant Lane Mall in Nashua, NH. Five months later, Ms. Li appeared in the circuit court of Nashua, facing trespassing and resisting arrest charges in the afternoon of May 10. The judge heard the testimonies from various witnesses and interrogation of witnesses by the attorneys of both sides. At end of the half-day trial, the judge dismissed the trespassing charge and upheld the resisting arrest charge, but declined to issue any penalty against Ms. Li. The record of resisting arrest will be removed if Ms. Li commits no new violation in the next three years, according to the ruling.
    2012_Xiaojie_Li_hands
    Ms. Li shows marks on he wrists from the arrest at Apple Store in Nashua, NH.
    (more…)

  • New Bostonians Office May 9, 2013 Announcements

    May 9, 2013 Announcements

    Dear Friends and Colleagues,
    Enclosed are this week announcements for your sharing with your networks. Please forward any of yourannouncements to mayra.canetti@cityofboston.gov and we will be happy to post them on.

    All the best,
    Reverend Cheng Imm Tan


    (more…)

  • Office of New Bostonnians’ Announcements on May 3, 2013

     

    May 3, 2013 Announcements

    Dear Friends and Colleagues,
    Enclosed are this week announcements for your sharing with your networks. Please forward any of your announcements to mayra.canetti@cityofboston.gov and we will be happy to post them on.

    All the best,
    Reverend Cheng Imm Tan


     

    The latest issue of the Funding Update is attached.

    Also, the City of Boston is providing the following services to victims of the Marathon incident:
    • Business & Resident Resource Center: Located at Boston Public Library, Copley Central Branch at 700 Boylston (Washington Room, enter Dartmouth Street entrance). Open 4/25 from 9AM-7PM, 4/26 from 9AM-5PM, 4/27 from 9AM-5PM, and 4/28 from 1-5PM. City Hall to Go is also open same hours as the resource center and is located at Blagden & Dartmouth streets.
    • Claim Property from Scene: The Boston Police Department has outlined the plan to retrieve property from the incident site with extended hours Saturday 4/27. Details here:  link
    • Marathon Victims & Families: For victims and immediate family members in need of services, you may call 617-343-1373, or register for benefits form the One Boston Fund by clicking on the logo below.
    #OneBoston
    Boston Gives, Responds, and Rebuilds Together
    Contact:
    Inez Foster
    Resource Development Coordinator
    Mayor’s Office, Intergovernmental Relations
    617-635-3954
    Inez.foster@cityofboston.gov


     

    Immigration Advice
    (2013 Schedule)
    May     15
    June     5 & 19
    Room 804 in Boston City Hall
    12:00 (noon) – 2:00 PM
    For more information, please call 617-635-2980.


     

    May 29th @ 1:00 PM
    Chipotle is Hiring For Team members and Managers in Boston Cambridge areas
    Mandatory Registration:
    Interested candidates need to register for this event by emailing resume with Chipotle in subject line to jobnetboston@gmail.com or
    Call Ed Crognalo to register at 617-338-0809 ext. 2736
    Contact:
    Ed Crognalo
    Business Service Manager
    JobNet-Boston
    617-338-0809 x 2736
    Fax 617-338-2050
    ecrognalo@detma.org

     


     

    USCIS Announces Citizenship and Integration Grant Opportunity
    Grants Will Support Citizenship Preparation Services for Permanent Residents

    April 18, 2013
    WASHINGTON—U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) announced today the availability of the Citizenship and Integration Grant Program, a competitive grant opportunity which promotes immigrant civic integration and prepares permanent residents for citizenship. The program will provide nearly $10 million in funding for citizenship preparation programs in communities across the country. Applications are due by May 22, 2013.
    Through this grant opportunity, USCIS seeks to expand the availability of high-quality citizenship preparation services. Organizations selected to receive funding will offer both citizenship instruction and naturalization application services to permanent residents. USCIS expects to announce an estimated 40 award recipients in September 2013.
    Since 2009, USCIS has awarded a total of $23.2 million through 142 grants to immigrant-serving organizations thathave provided citizenship preparation services to more than 51,000 permanent residents in 31 states and the District of Columbia.
    To apply for this funding opportunity, visit www.grants.gov. USCIS encourages applicants to visit www.grants.gov in advance of this deadline in order to obtain registration information needed to complete the application process.
    For additional information on the FY 2013 Citizenship and Integration Grant Program, visit www.uscis.gov/grants or contact the USCIS Office of Citizenship by email at citizenshipgrantprogram@uscis.dhs.gov.
    For more information on USCIS and its programs, visit www.uscis.gov or follow us on Twitter (@uscis), and YouTube (/uscis).

     


     

    2nd Annual Conference on Haitian Mental Health
    Weathering the Storm Like Bamboo:
    Rethinking the Concept of “Resilience” in the Haitian Community
    Friday & Saturday, May 3-4, 2013
    Massachusetts School of Professional Psychology
    One Wells Avenue, Newton, MA
    To register, go to www.mspp.edu/ce
    Join Us for the Closing Ceremony!
    “A Celebration of Haitian Heritage Month”
    Featuring Renowned Haitian Artists:
    Pierre Gardy Fontaine, Mirlande Butler, Gifrants & OAMEC Ensemble
    Saturday, May 4, 2013
    5:00 to 6:30 p.m. at MSPP
    For more information, visit www.HMHnetwork.org.
    Email us at HMHnetwork@gmail.com.
    CONFERENCE COST:
    Providers Seeking CE Credits Students & Members of the General Public
    May 3-4, 2013 – 12 CE Credits: $230 May 3-4, 2013 – $110
    May 3, 2013 – 6 CE Credits: $120 May 3, 2013 – $60
    May 4, 2013 – 6 CE Credits: $130 May 4, 2013 – $60
    (Please use discount code HC-S13-50)

    For more information, visit www.HMHnetwork.org.
    Email us at HMHnetwork@gmail.com.


     

    Quincy Asian Resources, Inc.

    Position: Adult Education Director
    Reports to: Executive Director
    Status: Full time; exempt

    Quincy Asian Resources, Inc. (QARI) seeks a Director of Adult Education with experience administering ESOL Programs that are both fee based and funded through the Department of Elementary and Secondary Education (DESE) as well as a Learn (English) at Work program. The Director of Adult Education reports to the Executive Director and has overall responsibility for all aspects of a variety of Adult Education programs.

    QARI is a not-for-profit organization based in Quincy, MA whose mission is to foster and improve the social, cultural, economic and civic lives of Asian Americans and their families to benefit Quincy and its neighboring communities. Through collaborations and partnerships, we provide culturally competent services including adult education programs, youth development, and cultural events as well as information and referrals to public and other community organizations.

    Adult Education Director Responsibilities:
    Operational
    • Plan, organize and supervise all aspects of the Adult Education program
    • Develop marketing plan for student outreach and provide an efficient intake system to enroll new students
    • Responsible for intake process for all applicants to ESOL classes, including initial interview and assessment; coordinate with teachers and program director to ensure appropriate placement into classes
    • Oversee the development and implementation of required curriculum
    • Administer assessments (Best Plus, TABE) to students according to program schedule; communicate with teachers and program director about student progress
    • Recruit, train and support Volunteer tutors
    Supervisory
    • Recruit, supervise and evaluate ESOL staff and assist in supervising front desk staff as relates to ESOL programs
    • Hold monthly staff meetings, prepare agendas and record minutes
    • Assist in supervising QARI front desk staff as relates to the Adult Ed program

    Administrative
    • Implement the grant requirements, oversee data management and report to funders including DESE
    • Maintain wait lists, monitor enrollment and place new students as classroom slots become available
    • Maintain records of student attendance, achievement progress and goal attainment
    • Administrative responsibilities

    Qualifications:
    • Bachelor’s degree in relevant field required, MA preferred
    • Minimum three years’ experience in teaching ESOL and knowledge of second language acquisition
    • Knowledge of/Familiarity with DESE guidelines, requirements and expectations
    • Experience with assessments
    • Strong interpersonal skills and the ability to work closely with members of a diverse team as well as with providers at other agencies
    • Demonstrated ability to work with ethnically diverse groups of English learners
    • Demonstrated strong organizational and administrative skills
    • Ability to work evenings

    Please submit resume electronically to john@quincyasianresources.org by May 6th, 2013 to be considered.


     

    Greater Boston Veterans Job Fair
    Please post and distribute flyers to all Veterans, Families and Friends.
    Suffolk University Law School
    Wednesday May 15, 2013
    11:00AM – 2:00PM
    120 Tremont Street, Boston, MA 02108

    Contact:
    Michael A. Falasca
    Commonwealth Of Massachusetts
    Veteran Service Representative, Notary / (DVOP)
    JobNet Career Center
    210 South Street  Boston, Ma. 02111                         
    Off: (617) 338-0809 Ext. 2737
    Fax: (617)338-2050
    E-Mail: mfalasca@detma.org
    Web : www.jobnetboston.org


     

    English Speaking Class
    Attached is information on our free English class.

    It is every Sunday starting May 26 from 10-12pm in the community room of Castle Square Tenants Organization on 464 Tremont Street in Village Court, Boston 02116.
    Castle Square Tenants Organization, Inc.
    Contact:
    Jason Chou
    Lead Coordinator

    For your community needs, please visit us @:

    http://www.8centric.org
    http://www.facebook.com/8centric


     

     

    2nd Annual Jobs: Rebuild Boston Community Conference and Career Fair

    Event to be held at the following time, date, and location:

    Thursday, June 6, 2013 from 11:00 AM to 6:00 PM (EDT)
    Reggie Lewis Track and Athletic Center
    1350 Tremont St.
    Roxbury, MA 02119  


    Below is a full list of vendors that will be on the Greenway for the 2013 season. Check out their websites & Twitter feeds for more info & schedules.

    A4 Truck*/ @area_four
    Baja Taco Truck* / @bajatacotruck
    Beantown Franks ‘n’ Spuds
    Bon Me / @bonme
    Boston Harbor Ice Cream Company
    Boston Shuckin Truck* / @BosShuckinTruck
    Chicken and Rice Guys/@CnRG_Boston
    Chubby Chickpea* / @ChubbyChickPea
    Clover Food Lab/ @cloverfoodtruck
    The Coffee Trike*/ @TheCoffeeTrike
    Cookie Monstah / @MonstahTruck
    Cupcakory / @cupcakory
    Kick*ss Cupcakes / @kickasscupcakes
    Mei Mei Street Kitchen / @meimeifoodtruck
    Momogoose* / @momogoose
    Paris Creperie / @ParisCreperie
    Roxy’s Grilled Cheese / @RoxysGrilledChz
    The Taco Truck / @TheTacoTruck

    (*new to the Greenway, stop by and say hello!)

    Rose Fitzgerald Kennedy Greenway Conservancy
    185 Kneeland Street, 2nd Floor
    Boston,MA  02111


    Federal Employment Workshop
    Friday, June 14, 2013
    11:00am to 3:00pm
    JobNet Career Center
    210 South Street
    Boston, MA. 02111
    Call 617-338-0809 to reserve your space.

     


    FREE 23 WEEK COLLEGE TRANSITION PROGRAM AT JVS

    To date, Bridges to College has helped OVER 175 students successfully enroll in college!

    The Bridges to College Program at JVS is designed to help individuals develop the academic and social skills necessary for success in college. Program features include financial assistance towards tuition and textbooks, free tutoring and academic coaching, and job search support upon college graduation. We now offer two exciting program tracks!

    TRADITIONAL TRACK:

    The Bridges to College program’s Traditional Track is a FREE 23 week college preparatory program designed to help individuals who are 18-years-old or older achieve their educational goals in any program of study. Students are provided English, math, and academic readiness classes. The program is structured to assist clients to raise college placement scores and develop necessary academic and social competencies.

    Information Sessions will be held:

    Every Thursday from 5:30 pm to 8:30 pm
    & Every Friday from 10:00 am to 2:00 pm
    (Excludes Thursday, May 16th & Thursday, July 4th)

    BIOTECHNOLOGY TRACK (NEW!):

    In partnership with Quincy College, the Bridges to College program’s Biotechnology Learning Community is a FREE 23 week college preparatory program.  Students are provided science, math, and academic readiness classes. The program is designed to help individuals who are 18-years-old or older to successfully enter Quincy College’s Biotechnology and Compliance Certificate program.

    Information Sessions will be held the following Thursdays:

    May 23  & 30 |  June 13 & 27 | July 11
    Information Sessions will start at 10:00 am to 1 pm

    Please contact Lori at ldebiasi@jvs-boston.org or Allison at 617-399-3226 if you have any questions.

    Hurry, space is limited! Class begins July 16, 2013

    JVS, 29 Winter Street, 3rd Floor, Boston, MA (Downtown Crossing)
    www.jvs-boston.org/bridges
    www.facebook.com/bridgestocollege


     

     

     

     

    National Asian Women’s Association of Massachusetts
    Seventh Anniversary Celebrating Banquet
    and the Awards Ceremony of the Talent Contest for New England Youths
    Sunday, June 30, 2013 starting at 6:00 p.m.
    Quincy China Pearl Restaurant
    237 Quincy Avenue, Quincy MA 02169.
    Program including Awards Ceremony, Professional Performances, Karaokee and Dancing.
    Serving delicious Chinese Foods.
    Please invite your friends and reserve your tickets ASAP at 857-869-6888.

    Contact:
    Van Amanda Le
    amandavanle@hotmail.com

    1-617-649-1332


     

     

     

     

    Free English classes for immigrant adults!

    May 7-August 16

    Seats are available in high intermediate level classes!

    Class hours:
    Tuesday – Friday (4 days/week)
    Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 2+3 Intensive
    8:30am – 10:30am 8:30am – 10:30am 11am – 1pm 11am – 1pm 8:30am – 1pm

    Only Two testing sessions left:
    Monday, May 6th, at 9am
    Tuesday, May 7th, at 2pm

    Address:
    AACA
    87 Tyler Street, 5th Floor, Boston (Chinatown)
    (Near Tufts Medical Center Orange Line T stop & Silver Line bus)

    Need more information?
    Contact Vicky Ge at 617-426-9492 ext. 251
    vickyge@aaca-boston.org
    www.aaca-boston.com


    RECRUITMENT – Sweetgreen – NEW restaurant opening in Copley Square!
    Help job seekers get into a ground floor of a new restaurant concept!
    All interested candidates should send resumes, answer the 2 questions and be prepared for a preliminary phone interview.
    Contact:
    Debra Selik Garrett
    The Work Place
    Employer Relations Manager
    29 Winter St, 4th floor
    Boston, MA 02108
    P 617-259-3018
    F 617-428-0380
    www.theworkplace.org


    Asian American Civic Association | 87 Tyler Street | Boston | MA | 02111
    Hands-on Job Training at AACA
    Get started on a new career with the FREE* job training programs!

    Building Maintenance Training Program (BEEMS)
    Requirements:                                               
    *Age 18+                                                         
    *Legal work authorization                 
    *Low-moderate income                        
    *Motivated to find a job after completing the program   

    Students will learn:
    *Carpentry
    *Plumbing
    *Painting
    *Appliance repair
    *Energy efficiency
    *Job readiness

    Class Schedule:
    July 1- Dec.13, 2013, Monday-Friday
    July-August: 9am-1pm
    Sept.-Dec.:  3:30pm-7:30pm

    Cost: Free for qualified candidates

    How to register:
    Attend a walk-in Information and Testing Session
    EVERY Tuesday at 2pm
    We help students find jobs after they graduate!
    Address: 87 Tyler St. 5F, Boston, MA 02111 (near Tufts Medical Center)
    Please Contact: Rochelle Silva Tel:617-426-9492 *227
    Email: outreach@aaca-boston.org
    Visit our website: www.aaca-boston.org


    Armenian Heritage Park on the Greenway
    World Labyrinth Day: Walk as One at 1pm on Saturday, May 4, 2013
    as peoples all over the world walk a labyrinth in solidarity and peace.

    Countries participating include the United States, Canada, Ireland, England, the Bahamas, France, Spain, the Netherlands, Germany,
    New Zealand, China, South Africa and Australia.

    World Labyrinth Day, annually held on the first Saturday of May at 1pm,is a global initiative of The Labyrinth Society.

    At the Park is offered in collaboration with the City of Boston/Mayor’s Office of Arts, Tourism and Special Events, Greenway Conservancy and
    Friends of Armenian Heritage Park.  For other events on the Greenway, click here

     


    Memorial Day Concert
    May 27th, 2013
    6:30PM
    Christopher Columbus Park in the North End
    Attached is a copy of the flyer.
    Please help promote this to all in the community.
    Contact:
    Francisco A. Ureña, Commissioner
    City of Boston Veterans’ Services
    43 Hawkins Street Boston, MA 02114
    Tel: (617) 635-3037
    Fax: (617) 635-3957
    francisco.urena@cityofboston.gov


    Asian American Civic Association
    Part-Time ESOL Teacher – Job Description
    Teaching
      Teach one 2-hour class, Tuesdays through Fridays, 8:30 – 10:30 AM, for immigrant adults. Cycles are 12 weeks long.  Starting May 15 or as soon as possible after this date.  This is the highest level of a 5-level basic ESOL program.  After finishing this basic ESOL program, students may go on to study in AACA’s free intermediate level program, job training, or community college.
      Contribute to ongoing curriculum development at appropriate level.
      Survey students’ expectation/goals at the beginning of each new cycle and develop appropriate curriculum.
      Administer regular, ongoing in-class assessments, including (but not limited to) a mid-term exam and final exam.
      Make teacher’s/program’s expectations clear to students at the beginning of each new cycle.
      Communicate classroom/student issues to Program Manager in a timely manner.
      Help students understand the agency’s educational pathway as well another services available to them at agency’s Multi-Service Center.
    Administration
      Administer/score placement tests before each new cycle.
      Place orders for textbooks at the beginning of each new cycle.
      Keep daily student attendance records.
      Maintain up-to-date student information (dropout, completion, etc.) in agency database each month.
      Attend regular team meetings and monthly all-staff meetings.
      Prepare certificates at the end of each cycle for all students completing your class.

    Qualifications
     Master’s degree in education, TESOL, applied linguistics or related field strongly preferred.  Recent college graduates with M.A. or B.A. encouraged to apply.
     Teaching or tutoring experience with immigrant adult learners required.
     Native speaker of English strongly preferred.

    Salary range:  $18/hour (for 8 hours teaching and 4 hours prep per week, plus an additional 6 hours per MONTH for meetings and assessments—all paid time).
    No benefits.

    Email resume to:

    Kristan Fitah
    Kristan@aaca-boston.org
    ESL Program Manager
    Asian American Civic Assn.
    87 Tyler St., 5th fl.
    Boston, MA 02111
    617-426-9492 ext. 214
    FAX 617-482-2316
    www.aaca-boston.org


    Upcoming Classes at Mattapan Tech
    ** The United Christians Fellowship Urban Ministries has graciously donated funds toward our career training programs to benefit all applicants.  No other discounts apply.
    MS PowerPoint & MS Word:  6 Weeks.  1 Day per Week.  No Tuition.  $25 Registration Fee.
    Morning Class Beginning: Thurs., May 23, 2013, 10am – 12pm
    Evening Class Beginning: Thurs., June 13, 2013, 5pm – 7pm
    Computer Systems Specialist – PC/ Laptop & Tablet Repair Course: 15 Weeks plus 32 Hours Hands-on Practice.  No Tuition.  $100 Registration Fee.  $35 Lab & Book Usage Fee.
    Evening Class Beginning: Mon., May 20, 2013 from 5:30pm to 7:30pm
    Computer Network Specialist / Network + Preparation Course:  16 Weeks.  1 Day per Week.  No Tuition.  $195 Registration Fee.  $40 Lab & Book Usage Fee.
    Evening Class Beginning: Tues., June 4, 2013, 5:30pm – 8pm
    IT Specialist Program:  Combined PC Repair & Network+.  16 Weeks.  2 Days per Week. No Tuition. $275 Registration Fee.  $70 Lab & Books Usage Fee.
    Evening Classes Begin: Mon., June 3 & Tues., June 4, 2013, 5:30pm – 8pm

    Contact:
    Karrie A. Jean
    Executive Director
    Mattapan/ Greater Boston
    Technology Learning Center
    24 Regis Road
    Mattapan, MA 02126
    (617) 298-0357
    www.mattapantech.org


    Hiring Our Heroes – Boston Red Sox Armed Forces Job & Opportunity Fair

    May 23, 2013
    10 am to 2 pm

    Fenway Park
    4 Yawkey Way
    Boston, MA 02215

    Registration
    Are you a veteran/military spouse/service member looking to attend?
    Registration site clickhttps://hoh.greatjob.net/sc/viewEvent.action?id=1027133
    Contact:
    Michael A. Falasca
    Commonwealth Of Massachusetts
    Veteran Service Representative, Notary / (DVOP)
    JobNet Career Center
    210 South Street  Boston, Ma. 02111                         
    Off: (617) 338-0809 Ext. 2737
    Fax: (617)338-2050
    E-Mail: mfalasca@detma.org
    Web : www.jobnetboston.org


    Agencia ALPHA
    “Unidos Por La Comunidad” | “Together in Unity”
    11vo. Aniversario y Cena de Gala
    11th Anniversary Gala Dinner
    Cuando | When:
    Viernes, 10 de Mayo del 2013
    Friday, May 10th, 2013
    6:30pm
    Courtyard – Marriott Hotel
    777 Memorial Drive
    Cambridge, MA 02139
    Agencia ALPHA
    62 Northampton Street
    Boston,  MA  02118
    www.agenciaalpha.org