紐英崙昭倫公所、至德三德公所相繼舉行狗年春宴

【波士頓雙語網記者李強報道】紐英崙昭倫公所、至德三德公所相繼於3月17日、18日,分別假華埠龍鳳大酒樓和帝苑大酒樓,隆重舉辦農曆戊戌年春宴。300多位譚、談、許、謝四姓宗親、嘉賓和僑團代表出席了昭倫公所的春宴。前牛頓市市議員談繼欣女士首先為來賓們演唱了美國國歌,全體來賓起立致敬。

上圖:紐英崙昭倫公所職員和嘉賓合影。





熱鬧精彩的舞獅表演之後,晚宴正式開始,由談家權先生和譚露華女士擔任司儀。出席晚宴的嘉賓包括波士頓市議員費連、駐波士頓台北經文處處長賴銘琪伉儷、副處長陳銘俊博士和波士頓僑教中心主任歐宏偉、紐英崙中華公所主席陳家驊等。他們向譚、談、許、謝等四姓宗長鄉親、與會嘉賓及僑胞賀歲拜年,祝福來賓們狗年旺旺、身體健康。陳銘俊博士用台山話給宗親們拜年,得到熱烈的掌聲。

昭倫公所主席譚達兒、謝如鍵對宗親和嘉賓們的到來表示熱烈的歡迎。他們說公所的發展離不開宗親和僑社的大力支持,希望新的一年能夠與華埠其他僑團合作,促進僑社的和諧發展。他們感謝前任主席許揚威、譚柏林為公所發展作出的貢獻。

昭倫公所獲得市議會嘉獎狀

上圖:費連議員(中)給譚達兒(左)、謝如鍵(右)頒發嘉獎狀。

費連議員給昭倫公所頒發了市議會的嘉獎狀,表彰其服務宗親和華埠社區說取得的成績。他還告訴來賓說,他的兒子就讀於華埠昆士小學,目前正在學習廣東話。

鳳倫公所主席司徒宗達扮演財神爺,在晚宴現場向各位宗親派發利是和紅包,吸引宗親們紛紛和財神爺合影,希望新年財運亨通。

上圖:陳銘俊副處長用台山話拜年。

在娛樂環節,各種抽獎獎品讓中獎的宗親笑逐顏開。包括主席譚達兒、謝如鍵在內的多位麥霸級歌手獻唱了國粵語經典曲目。兩位主席演唱的粵語賀歲歌《財神到》充滿熱情,獲得宗親們熱烈的掌聲,把晚宴的氣氛推向高潮。

上圖:譚達兒(右一)等宗親同財神爺合影。

據介紹,昭倫公所是由談、譚、許、謝,四姓氏的宗親會組織,會址位於波士頓華埠泰勒街98B,每年會定期舉行春宴、中秋團聚、姜太公誕辰慶典等各種活動。該公所的宗旨為「系出姜尚,裔分四姓,談譚許謝」。譚達兒和謝如鍵兩位主席歡迎宗親積極到昭倫公所參加活動,查詢可洽(617)451-3688。




至德三德公所狗年春宴 吳周蔡翁曹五姓宗親聯歡

紐英崙至德三德公所於18日晚假華埠帝苑大酒樓,隆重舉辦狗年春節聯歡宴會。麻州參議員陳翟蘇妮(Sonia Chang Diaz)、麻州眾議員黃子安、陳德基、波士頓市議員吳弭、費連等政府官員,以及僑團代表和吳周蔡翁曹五姓宗親共550歡聚一堂,共慶狗年新春。

上圖:周美桃老師和學員們表演《鑼鼓喧天賀新年》。

出席晚宴的嘉賓,還包括駐波士頓台北經文處處長賴銘琪、波士頓僑教中心主任歐宏偉、紐英崙中華公所主席陳家驊、全美台灣同鄉聯誼會總會長馬滌凡等。至德三德公所美東總理吳恆、副總理周麗桃、至德三德公所周會長、世界曹氏文化研究協會的曹曉衷等傑出宗親,也前來捧場。

上圖:(右起)吳皓、周樹昂、翁宇才、周麗桃觀看舞獅表演。

紐英崙至德三德公所共同主席吳皓醫生、周樹昂、蔡采秀、翁宇才和曹品慈對嘉賓和宗親們的到來表示熱烈的歡迎。晚宴由黃氏宗親會醒獅團的精彩舞獅表演熱鬧開場。州議員黃子安和陳德基帶來了州議會的嘉獎狀,波士頓市議員吳弭和費連則帶來市議會的嘉獎狀,表彰紐英崙至德三德公所在服務宗親和促進華埠社區和諧發展方面所作出的傑出貢獻。

吳弭市議員用流利的國語給來賓們拜年,並表示非常高興作為宗親出席至德三德公所的春宴,並特地買下一席讓家人和她的工作人員一同出席。她還誇獎費連市議員今年一月份上任以來工作勤奮,華埠的春宴一場都不錯過。

上圖:(左起)吳皓、周樹昂、周麗桃、翁宇才、賴銘琪、曹品慈、歐宏偉合影。

賴銘琪處長和歐宏偉主任給五姓宗長鄉親、與會嘉賓及僑胞賀歲拜年,祝福大家狗年興旺。賴銘琪代表僑務委員會吳新興委員長致送紀念錦旗一面,祝賀至德三德公所會務興隆。歐宏偉主任也轉達吳新興委員長對海外僑胞的問候與祝福。

上圖:(右起)陳文浩、吳弭、翁宇才等和財神爺合影。

接下來的文藝表演由郭麗媛女士主持。紐英崙養生舞協會的演員們在指導老師周美桃老師的帶領下,首先表演了氣勢磅礴的《鑼鼓喧天賀新年》。著名歌手曾燕琴和胡凡的合唱《歡樂中國年》、世界旗袍聯合會波士頓分會的旗袍秀《花好月圓》、吳皓醫生的男高音獨唱《我愛你中國》、吳醫生太太方柳君的獨唱《甜蜜蜜》等精彩節目,得到來賓們陣陣掌聲。前任中華公所主席阮鴻燦扮成財神爺在現場派發利是,得到宗親們的熱烈歡迎。

盛雄莊等商家為晚宴提供了名貴中藥材等抽獎獎品。共同主席曹品慈表示,春宴中的獎品超豪華,文藝表演的節目具專業水準,讓宗親們度過了一個愉快的夜晚。他感謝宗親、僑社和贊助商的大力支持,感謝前來捧場的朋友們。