【波士顿双语网记者李强报道】以「创新」为研发宗旨的阿诺医药（Adlai Nortye）在波士顿成立第一个分支，于8月8日在波士顿北郊的沃本市举行开业仪式。麻州国际贸易和投资办公室主任沙利文（Mark Sullivan）先生出席了开业仪式，并对专程前来的阿诺医药总裁（CEO）路杨、董事兼首席科学官夏文乐、首席财务官方香生、首席医学官袁瑞荣、首席开发官和阿诺医药美国分公司总裁Lars Birgerson博士等嘉宾表示热烈的祝贺。
上图：沙利文主任（左一）、陈志宏（左二）、路杨（右三）等嘉宾在剪彩仪式中。
开幕仪式由阿诺医药副总裁、波士顿分公司总经理陈志宏博士主持，麻州生命科学中心（MLSO）、麻州生物科技委员会（MassBio）的代表出席了开业仪式。路杨先生首先致词。他介绍说阿诺医药是一家以原创新药为核心竞争力、并致力于为患者提供可承受创新机制治疗药物的临床阶段的国际化生物技术公司，聚焦肿瘤免疫治疗。
该公司目前已有三个临床阶段产品，其中，与加拿大Oncolytics合作的全球进展最快的可通过静脉注射给药的溶瘤病毒Reolysin项目，即将进入全球多中心临床3期；从日本卫材授权许可全球权益的全球进展最快的肿瘤免疫EP4拮抗剂(AN0025)项目，目前处于欧美临床1b期阶段。从诺华集团授权许可全球权益的已获得美国食品药品管理（FDA）快速审批通道的Buparlisib（AN2025）临床项目，即将进入三期全球多中心临床试验。
麻州欢迎来自中国的投资
沙利文主任在致词中表示，这是过去一年中第三次出席中国医药企业在波士顿地区研发机构的开业仪式，他代表州长查理贝克对来自中国的投资表示热烈的欢迎。他指出麻州和中国的经济文化往来密切，中国已经成为麻州最大的境外境外游客来源国，麻州的上百家高校中有30%来自世界各地的留学生，其中30%来自中国，他们中间有很多优秀人才。
「波士顿地区成为全球生命科学研发中心，多样化的人力资源是最重要的。去年从波士顿出口量价值一亿美元的龙虾到中国市场。我们不仅要出口龙虾，还要把新药和新的疗法出口到世界各地。贵公司在全球有多个分部，我要和沃本市谈一下，让你们的新泽西分部也搬到这里来，」沙利文主任幽默地说。
上图：出席开业仪式的阿诺医药员工同嘉宾们合影。
据陈志宏博士介绍，阿诺医药用靶点验证（target validation）来实现创新，用转化医学研究去支持临床试验。阿诺医药海外第一个研发机构正是波士顿创新靶点与转化医学研究中心。通过建立海外新药研发中心，阿诺医药致力于与世界顶尖的新药研发同步。 「阿诺医药波士顿研究中心的成立，将让我们更好地结合中美两国的特点进行优势互补，力求更加完善，」陈志宏博士说。