【波士顿双语网讯】莱克星顿镇位于波士顿西郊,是美国历史名城。莱克星顿高中(LHS)以高质量的教育享誉麻州,在不久前的排名中入选麻州公立学校的前三名。该校在合唱音乐方面也有着优秀的历史传统,合唱团的历史最早可追溯到1930年。今年4月20日麻州爱国者日开始的一周春假期间,该合唱团将到中国访问演出,4月22日在波士顿的国际友好城市杭州为观众奉献一台充满国际风情的合唱音乐会。
上图:LHS合唱团在表演中(资料图片)。
LHS合唱团目前将近有215个歌手,分为四个不同性质的合唱团,另有七个由学生自组的无伴奏组合。这次到中国巡演的是水准最高的荣誉合唱团(honors choirs),他们还将在北京、西安和上海演出。
该合唱团经常尝试一些有深度和广度,并具有挑战性的作品。这些作品往往是不同风格、不同语言和不同时期的代表作。合唱团每年还排练一首大型的合唱作品。每个表演季的曲目也是丰富多彩,有西方的艺术经典作品,也有通俗的民俗和多元文化的作品,还有爵士,流行乐和音乐剧作品。最近的演出作品包括:卡尔.奥尔夫的《布兰诗歌》,雷昂纳德·伯恩斯坦《奇切斯特圣歌》,弗朗西斯·普朗克《荣耀颂歌》,加布里埃尔·福雷《安魂曲》。乐团在排练时经常强调个人付出对于整个合唱团的重要性,以及每个人在排练时间以外投入到音乐中的自豪感。
LHS在大波士顿地区广受欢迎,每年的音乐季的表演次数达到将近三十场。旗下的莱克星顿高中女子合唱团是最年轻的乐团,自成立以来的六年间,已经获得整个地区的好评。音乐会合唱团是其中最老牌的一支乐团,成立于1964年。今年,在FOLMADS公司的赞助下,音乐会合唱团将颂唱著名作曲家马修哈里斯为他们编写的作品,以此来纪念乐团成立50周年。还有最小规模的抒情合唱团(Mads)自从1972年成立以来凭借杰出的音乐创作被整个波斯顿地区所认可。Mads的所有演出都是在无指挥的情况下进行的,团体的表演更专注于室内合唱乐的音乐技巧。
LHS还定期邀请艺术家作为嘉宾共同合作和演出,其中包括著名作曲家南森.琼斯(Nathan Jones),卡森.库曼(Carson Cooman),乔治亚州的音乐专家卡尔.林内希(Carl Linich),詹姆斯.乔丹博士(Dr. James Jordan), 还有著名的国王乐团的歌手西蒙.卡林顿(Simon Carrington),和Dr. Charlene Archibeque。在上一个音乐季,乐团还和莱克星顿交响乐团合作了一场盛大的演出,主题是冬季之光来表彰获奖作曲家迈克.甘多尔菲(Michael Gandolfi)。
近几年,合唱团出国巡演的国家包括法国、英国、亚美尼亚、哥斯达黎加、北欧和爱沙尼亚。2012年春季,抒情合唱团为爱沙尼亚驻美国大使表演的爱沙尼亚合唱作品获得了非凡的美赞,还被收录于爱沙尼亚国家电视台,其中一个爱沙尼亚的报纸媒体是这样赞誉LHS的‘美国的高中合唱团给听众们带来了难以忘怀的经历’ 。
指挥:杰森. 伊安努兹 Mr. Jason Iannuzzi
杰森. 伊安努兹在LHS合唱团已担任六年的合唱指挥。他担任莱克星顿高中合唱团,女子合唱团,音乐会合唱团,抒情合唱团的指挥并指导学生们自组的无伴奏乐团的曲目;他还担任了春季音乐片的声乐导演。伊安努兹以最优异的成绩获得威斯敏斯特合唱大学音乐教育的学士学位和卡耐基梅隆大学音乐硕士学位,并师从著名指挥家Robert Page。作为经验丰富的音乐和戏剧教育家,在过去十二年中,伊安努兹在公立和私立中学,高中和大学授课。同时,他还担任巴斯克县合唱团的助理指挥,并带领乐团赴德国和捷克巡演。作为匹兹堡门德尔松合唱团的助理指挥,伊安努兹与匹兹堡交响乐团和世界知名的大师合作,其中包括:指挥大师 拉斐尔·弗吕贝克·德·伯格斯(Rafael Frühbeck de Burgos),雷纳德·斯莱特金(LeonardSlatkin),马里斯·杨松斯(Mariss Jansons),彦·帕斯科·托特里尔(Yan Pascal Tortelier) 和已故的指挥家理查德·希考克斯(RichardHickox)。
除了指挥,伊安努兹的丰富经历还包括声乐教练,歌剧和音乐剧作品的导演。他在威斯敏斯特合唱大学歌剧团和卡内基梅隆大学音乐学院担任过合唱指导和助理指挥。他非常荣幸地参与为卡内基梅隆话剧学院在匹兹堡举办的Michael John LaChuisa’s 《狂野派对》的首次公演中负责管弦乐队的演出,并为库尔特.威尔的《马哈哥尼城的兴亡》在匹兹堡的首次公演担任助理音乐导演。
伊安努兹与威斯敏斯特中学音乐学院合唱部,普林斯顿中学器乐部和匹茨堡高中门德尔松合唱团都曾经有过合作。过。他被提名为2009年宾法尼亚州年度教育家。伊安努兹是新汉普郡人,他和夫人艾利森(曾在洛厄尔担任小学音乐老师),及三个儿子(约书亚、卢克、诺亚)现在居住在汉普斯特德。
下面是在杭州演出的具体信息
演出时间:2015年4月22日
演出地点:杭州大剧院音乐厅
演出嘉宾:指挥:杰森·伊安努兹
购票信息:杭州大剧院网站 www.hzdjy.com
演出曲目*
1.Be for me the earth, Arranged byNathan Jones— Duration: 02:45
我的世界
2.Daniel, Daniel, Servant of the lord,Arranged by Undine Moore—Duration: 1:52
丹尼尔 洛德之仆
3.Dashing away with the smoothing iron,Arranged by John Rutter—Duration: 2:33
熨斗快快平
4.Double double toil& trouble,Arranged by Jaakko Mantyjarvi—Duration: 2:52
越干越忙
5.Five Hebrw Love Songs, Arranged byEric Whitacre—Duration: 5:01
五首希伯来情歌
6.Peseudo-Yoik, Arranged by JaakkoMantyjarvi—Duration: 2:19
芬兰民歌
7.Scottish folksong, Arranged by JosephFlummerfelt—Duration: 3:16
苏格兰民歌
8.Shenandoah, American Folksong, Arranged by James Erb — Duration: 3:39
阿谢南多厄河
9.Don’t Stop Believin’, Arranged byAlan Billingsley — Duration: 2:12
不要放弃信念
10.The Road Home, Arrangedby Stephen Paulus — Duration: 2:22
回家的路
11. Stand By Me By Moses Hogan —Duration: 2:11
在我身边
*演出曲目及顺序以当日为准