【波士顿双语网讯】本周不到48个小时，两名非裔被警察击毙的视频片段在网路公开，在全美引发了轩然大波，美国各地都爆发力民众的抗议示威。7日晚，达拉斯民众正聚集在离Dealey Plaza两街区的地方抗议，警察在帮助维持秩序。
在抗议即将结束之际，突然间在高处，居然有至少两名阻击手用埋伏式的方式朝警察猛烈射击，据报道大概有30发子弹被射出。事发现场瞬间尖叫声四起，人群四处逃散。据CNN报道，目前已有4名警察不幸遇难，另有7名受伤。
波士顿双语网提醒华人读者在近期不要参与大型抗议示威活动。如果开车被警察停下来，一定要听从警察的指令，不能擅自下车或伸手拿东西，以免引起警察的误会而导致被枪杀。
7月5日凌晨，两名白人警察在路易斯安那州首府巴吞鲁日一间便利店外枪杀了在卖CD的37岁小商贩、非裔男子斯特林(Alton Sterling)，其过程被民众用手机拍下传到网络，引发数百名当地民众上街抗议示威。
不到48个小时，6日晚于明尼苏达又发生第二起致命枪击案，黑人男子费兰多·卡斯提尔(Philando Castile)6日晚间在车内被警察开枪击毙，他的女友将过程用手机录下发布在脸书，引发当地民众的关注和愤怒。奥巴马总统7日就这两起事件发表讲话，指出美国司法制度对黑人不公，不过他还是相信大多数警察是称职的。