bostonese.com / 双语网

Author: Intern

  • Tanglewood音乐节 群星荟萃弦动心声

    【侨报周末特约记者李强波士顿报道】7月14日晩,第75届Tanglewood音乐节开幕,马友友、詹姆斯·泰勒、约翰·威廉姆斯等知名音乐家和波士顿交响乐团,波士顿流行交响乐团和Tanglewood音乐中心交响乐团一同参加了当晩的开幕音乐会,为2万多名观众奉献了一场精彩纷呈的音乐会,拉开了为期一个半月的音乐节的序幕。

    马友友、约翰·威廉姆斯代表音乐节给小泽征尔颁发首枚Tanglewood奖章(主办方提供,Hilary Scott 摄影)
    (more…)

  • Massachusetts Goes Green – Over 100 Cities and Towns Are Now Green Communities

    BOSTON – Tuesday, July 24, 2012 – Governor Deval Patrick today joined state and local officials to announce that Massachusetts is now home to over 100 Green Communities. At an event at the State House, the Governor announced the designation of 17 new Green Communities, bringing the total number up to 103 cities and towns. Nearly half of Massachusetts residents, or 44 percent, now live in a Green Community.

    Governor Patrick offers remarks during an event to make a Green Community milestone. (Photos: Jeremiah Robinson / Governor’s Office)
    (more…)

  • 饶毅聊“回国感言” 做客哈佛医学院分享海归经验

    【侨报周末特约记者李强波士顿报道】继书记朱善璐和副校长王恩哥相继到访之后,波士顿又迎来了一位北大学者。

    7月13日,北京大学生命科学学院的饶毅教授在哈佛大学医学院吉米基金会礼堂同300多位听众做了以“回国感言”为题的演讲,分享他自己的海归经验,并鼓励中国留学生和访问学者回国发展。

    饶毅(中)同HMS-CSSA的郭朝设(右)、胡海在会场外合影。(HMS-CSSA 提供)
    (more…)

  • The 9th Annual Revere Beach National Sand Sculpting Festival – Cool Place Amid Heat Wave

    By Jing Xia, bostonese.com


    The 9th Annual Revere Beach National Sand Sculpting Festival was held from July 12 to 15, 2012, amid of a 7-day heat wave in the Boston area in Revere Beach, Mass. Over half million spectators visited the 4-day festival. Tourists enjoyed the beautiful sand sculptures by artists, new features including the interactive Kid’s Zone and Learning Center, the hearty and healthy beach-side food pavilion, and sea breezes from the Atlantic Ocean.
    (more…)

  • 千年少林功夫亮相麻州名城

    【侨报周末特约记者李强波士顿图文报道】今年9月份开始,历史名城莱克星顿镇将举办一系列活动,庆祝建镇300周年。在经历了300年的风风雨雨和独立战争的硝烟洗礼之后,莱克星顿以多种族的居民、好学区和多元化的文化而成为大波士顿地区华人专业人士购房置业的理想城镇之一。

    释恒振师父带领学员表演拳术。
    (more…)

  • 昆士市長做客華美福利會 共論社區發展

    【僑報周末特約記者李強波士頓報道】7月12日,昆士市市長柯奇作爲今年夏季論壇的演講嘉賓,在華美福利會(AACA)波城華埠泰勒街87號的會址作了題爲“昆士移民社區的發展:困難、機遇和市政參與”的演講。

    (左起)陳秀英、柯奇、Eugene Welch、毛正行,李秋明合影。
    (more…)

  • Michael Chang Hopes “Linsanity” to Continue in Houston

    (from chinapost.com.tw)

    NEWPORT BEACH, California–Former world No. 2 tennis player Michael Chang, a professional who once carried the hope of his fellow Asian Americans, expressed the hope Sunday that “Linsanity” will continue after Jeremy Lin starts playing for the Houston Rockets.

    Before Jeremy Lin (林書豪), Chang (張德培) was perhaps the most famous American athlete of Chinese descent. After retiring from professional tennis, Chang has been involved in the training of several young tennis players.(CNA)
    (more…)

  • 热浪中的风景线—里维尔海滩沙雕节见闻

    【侨报周末特约记者李强波士顿报道】7月中旬,波士顿热浪袭人,持续多日的高温使得居民们纷纷前往海边、购物中心和游泳池等避暑之地。

    正在忙碌的沙雕艺术家 (夏静 摄)。
    (more…)

  • The 33rd Annual Can-Am International Championships, Wushu and Qigong Festival

    (CNC TV report from Vancouver, July 10, 2012)

    Those past the age of 50 are always looking for ways to maintain their mobility and to stay healthy.

    Ever since 64-year old Sandy Brewer was introduced to qi gong eight months ago, he has been hooked on the practice ever since.

    (more…)