bostonese.com / 双语网

Author: Intern

  • Boxborough — A Nice Bedroom Town in a Great School District

    Boxborough is a town in Middlesex County, Massachusetts, United States. The population was 4,996 at the 2010 census. The town name is often spelled “Boxboro” on highway signs and official documents. The town was incorporated in 1783.
    Boxborough_Town_Hall
    The town hall was built on large stones contributed by farmers in the town more than 100 years ago.
    (more…)

  • 2015年配额年度H-1B的申请状况展望及特点分析

    本文由潘雅然律师提供（2014年3月12日)

    2015年H1B 配额年度的申请已于2014年年初拉开了帷幕。根据进入1月份以来所呈现的态势，估计又将不可避免打一场配额抽签大战。从我们律师楼处理案件的情形分析，今年H1B 申请具有以下特点：
    (more…)

  • Niu Niu Delivers Amazing Performance with Belgrade Philharmonic Orchestra

    By David Li, bostonese.com

    Boston, March 14, 2014, — Niu Niu made his debut performance as an International Concert Artist (ICA) contract pianist in Balgrade, Serbia on March 7. His performance with Belgrade Philharmonic Orchestra, one of the finest in the country, drew rave reviews from critics and standing ovation from the audience.
    2014_NiuNiu_Debut
    Niu Niu also showed his violin skills at the concert with Maestro Tang at the piano(photos provided by Zhang Changfeng).
    (more…)

  • 一时疏忽华人四小孩被DCF带走

    【波士顿双语网特约记者李心茗综合报道】上周，一位华人目前在网路论坛发了一个题为“紧急求助”的帖子，表示她的四个小孩被麻州儿童和家庭局（Department of Children & Families, DCF）带走了，需要大家提供建议和帮助。麻州DCF不久前因为5岁的Jeremiah Oliver从托养家庭（foster family）失踪，而引起舆论哗然，有人指责DCF过于随便地把儿童从父母身边带走，而托养家庭往往是因为需要这笔来自DCF的钱，其环境并不一定有利于小孩的成长。
    Missing_Jeremiah_Oliver
    如果您看到5岁的Jeremiah_Oliver的话，请叫立即拨打911报警。
    (more…)

  • 安良工商会春宴、全美中餐业联盟记者会同日举行

    【波士顿双语网特约记者夏静报道】波城安良工商会2014年2月28日在昆士龙凤大酒楼共庆马年新春，到场嘉宾达400余人。嘉宾包括波士顿市议会议长林乃肯（Billlineham），驻波士顿台北经文处处长洪慧珠，侨务委员马涤凡等。

    会长黄国健向到场的嘉宾表达了热烈的欢迎，他祝各位嘉宾新年身体健康，万事胜意。波士顿台北经文办事处长洪慧珠分别用粤语和英语两种语言表达了自己很荣幸参加本这次宴会并对安良工商会的未来寄予深深的祝福。本次春宴节目丰富多彩，包括了醒狮和刘培义乐队带来的西方管弦乐演奏等，参加本次宴会的嘉宾甄云龙先生表示华埠春宴的传统已经延续多年，让更多的新老朋友欢聚一堂意义丰富，不仅能够达到信息互通，还能增进彼此的友谊，祝愿安良工商会发展的越来越好。
    在安良工商会春宴的当天，全美中餐业联盟也在昆士龙凤大酒楼举行了新闻发布会。缅因州“东方红”餐馆东主李日腾代表该会发言，指出华人在美国经营餐馆业已逾百年，却一直没有一个全国性的行业组织能够为中餐业争取权益，对抗不公平待遇。 2013_East_Restaurant_Maine 上图：李日腾（左）2013年7月在“东方红”餐接受台山联谊会会长李照桃的礼物（李强 摄）。 (more…)

  • QARI to Offer Free Legal Clinics Starting March 24

    Boston, March 12, 2014, — Quincy Asian Resources, Inc. (QARI) will host a free monthly legal clinic addressing individual concerns over immigration law, landlord/tenant law, family law, personal injury and criminal issues.
    2014_QARI_Logo
    (more…)

  • 亚协服务中心免费提供系列法律咨询服务

    【波士顿双语网2014年3月12日讯】亚协服务中心(QARI)将于3月24日免费提供法律咨询服务。富有经验的律师可为你解答刑事案件，家庭法律，移民，房租合约和人身伤害诉讼等问题。
    2014_QARI_Logo
    (more…)

  • Community Forum to Discuss Helping Children Balance Stress and Success

    By David Li, bostonese.com

    Boston, March 13, 2014, — Over-stress on teenagers is a serious issue. Many parents are very concerned with it. Seventeen-year-old Roee Grutman of Newton Mass. committed suicide at home on Feb. 6 this year.
    Roee_Grutman_17
    Roee posted this picture on Instagram the day before he died.
    (more…)

  • 家长必看：西安幼儿园给儿童集体喂食成人处方药

    “集体服药丑闻”调查

    家长们发现了至少两张进货单，其中一张写于今年3月份，进货量为1万片。但家长们在学校并未发现药片，“这些药是不是已经被孩子们吃了？”

    《新民周刊》首席记者｜杨 江

    3月11日，星期二，6岁小女孩青青缺勤了，她没有去就读的陕西省宋庆龄基金会枫韵幼儿园，而是被妈妈昌女士一大早就带到了西安市西京医院排队。和多数孩子一样，年幼的青青因为惧怕打针吃药对医院充满抵触，但33岁的昌女士却显得比她还要紧张，因为此前一天，这位年轻的母亲刚刚获悉了一个惊人的消息——枫韵幼儿园长期给400多名幼儿集体服用一种中文名叫“盐酸吗啉胍”的成人抗病毒处方药。
    2014_Xi'an_Protest
    上图：西安家长上街抗议枫韵幼儿园给幼儿喂食成人处方药。
    (more…)

  • 北美合唱协会“爱乐合唱团”首度专场音乐会获圆满成功

    【波士顿双语网讯】北美合唱协会(NACA)属下的爱乐合唱团于3月8日星期六晚上7点在位于Boxford 的First Church Congregational Boxford (FCCB)教堂成功地举办了首度专场合唱音乐会。爱乐合唱团的六十多名团员是受该教堂的热情邀请，参加该教堂的世界联谊周（World Outreach Week）的活动。
    2014_NACA_Concert
    乔万钧指挥听一位嘉宾致词（北美合唱协会 提供）。
    (more…)