bostonese.com / 双语网

Category: 中文

Best Chinese Reports.

  • 张川当选波士顿枫香剧社社长 夕阳红活动站举行庆功宴

    【本报记者李强波士顿报导】北美枫香波士顿话剧社日前在查尔斯河畔的聚福轩饭店举办了外百老汇演出完美收官之庆功宴。剧社全体同仁60余人欢聚一堂，畅聊在纽约外百老汇演出的种种心得。
    2016_Fengxiang_Election2
    上图：高迪（左）和张西（右）给赵进送上花环（李强 摄）。
    (more…)

  • 逾千人签名支持设立“亚美日” 甄云龙获总统终身义工金鹰奖

    【星岛日报记者李强波士顿报导】第六届亚美节组委会日前假波士顿市中心的五星级酒店Omin Parker House举行了新闻发布会，向50多位记者、商家代表、非洲裔和柬埔寨裔代表介绍了将于9月10日在波士顿公园（Boston Common）隆重举行的亚美节的情况。
    2016_AADay_Conf1
    上图：柏志刚（右）将装有1200个签名的信封交给黄野律师（李强 摄）。
    (more…)

  • 红红火火“俏夕阳”

    红红火火“俏夕阳”
    祝贺波士顿剑桥中国文化中心夕阳红活动站成立十五周年大型文艺演出
    作者：李照原

    六月的波士顿，绿草如茵，鲜花盛开。2016年6月11日，波士顿剑桥中国文化中心夕阳红活动站的老年朋友们喜气洋洋地迎来了庆祝该活动站成立15周年大型文艺演出。我作为活动站后援会的一员和其他伙伴们积极参与了本次文艺演出的组织，排练和表演。文艺演出圆满落幕时，听到观众们发出阵阵热烈祝贺的掌声，看到老人们脸上洋溢着兴奋和喜悦的神情，我身上的疲劳立刻消失了。
    2016_XYH_Perf6
    上图：文艺演出的总导演李嘉音在演唱中（李强 摄）。
    (more…)

  • 中国名校查尔斯河赛龙舟 北大未名队、吉大浙大联队获分组冠军

    【本报记者李强波士顿报导】在6月12日举行的波士顿香港龙舟节的龙舟大赛中，共计有69支队伍参赛，其中中国校友会组队伍有10支。来自这些中国名校的校友们挥桨竞渡，查理斯河上龙狮齐舞，锣鼓喧天。经过激烈的比赛，北大新英格兰校友队成功卫冕中国校友会组冠军，波士顿南开-天大校友联队屈居亚军。
    2016_Dragon_Boat_PKU
    (more…)

  • NECINA庆祝美丽如花的20岁生日

    【本报记者李强波士顿报导】6月18日下午和晚上，纽英伦中华资讯网路协会（NECINA）假伯灵顿的万豪酒店隆重举行成立20周年庆典暨年会。500多位嘉宾、会员和各界友人出席了这次盛会，他们高度评价了过去20年来，NECINA对于推动本地区华人专业人士在高新科技领域的职业发展和创新创业方面所取得的卓越成就。来宾们在分享了精美的晚宴之后，还一同观看了精彩的文艺表演，其中包括NECINA美女会员们带来的精彩时装秀（见下图，李强 摄）。
    2016_20th_NECINA12
    (more…)

  • 麻省理工张锋副教授获得唐奖 将分享百万美元奖金（视频）

    【本报记者李强波士顿报导】麻省理工学院6月18日宣布该校副教授张锋获得第二届唐奖（Tang Prize）“生技医药奖”，因为张锋以CRISPR/Cas9技术让基因编辑革命前进了一大步，颁奖仪式将于9月份在台北举行。这是今年三月份张锋获得加拿大盖尔德纳国际奖之后，又一次获得国际大奖。
    2016_Zhang_Lab
    (more…)

  • 话剧《海外剩女》外百老汇首演之“戏里戏外”（组图）

    【波士顿双语网2016年6月20日讯】20日凌晨三时，北美枫香波士顿剧社全体演员顺利抵达他们出发的地方——波士顿！他们一路又是唱歌，又是作诗，凯旋而归。天空中的一轮满月似乎在祝贺他们在世界艺术的大都会纽约外百老汇舞台，梦想成真！他们载誉归来，《海外剩女》在纽约外百老汇首演取得圆满成功，是所有波士顿华人的骄傲！
    2016_Broadway_Fengxiang31
    上图：导演张西谢幕时感谢观众们的支持（摄影 Jun Lang）。
    (more…)

  • 看了这个草莓月你将拥有Summer of Love！

    【波士顿双语网讯】美国今年的夏至日是6月20日，它标志着夏天这个爱的季节（Summer of Love）的开始，而今年美国东海岸的夏至日正好赶上满月，是1948年来的第一次。
    BOS_Moon
    上图：2016年6月20日晚波士顿上空的草莓月（李心茗 摄）。
    (more…)

  • SAPA-NE第18届年会圆满举行 “我武之夜”胡赓熙谈海归创业

    【本报记者李强波士顿报导】美中医药开发协会纽英伦分会（SAPA-NE）第18届年会11日在麻省理工学院隆重举行。本次年会的主题是“创新药物研发和全球伙伴关系：寻求有价值的以患者为核心的医药策略”，设有药物研发主题演讲，专题论坛，毕业生奖和药协杰出贡献奖，供应商展示会和猎聘人才招聘，和我武专场晚宴。吸引了超过四百余名会员和各界朋友的参与。
    2016_SAPA-NE_Conf1
    上图：梁桂青（左一）、龙江（左二）同演讲嘉宾合影。 李强 摄
    (more…)

  • 清华校友李劲冬博士英年早逝

    【波士顿双语网2016年6月17日讯】艾克顿地区的华人居民6月11日为该镇的杰出华人李劲冬女士举行了追悼会。今年52岁的李劲冬博士曾经担任艾克顿中文学校校长，并积极投身当地的各种教育和社会活动。
    Jingdong_Li_Acton
    (more…)