bostonese.com / 双语网

Category: 中文

Best Chinese Reports.

  • 联邦政府撤销对郗小星教授无端指控

    【波士顿双语网2015年9月11日讯】在美国，如果政府要公布一个不想引起媒体关注的决定时，往往会选择星期五下午。联邦政府司法部在今天下午通知法庭，决定撤销对天普（Temple）大学郗小星教授的所有四项“电信诈骗”的不实指控。但这个决定的公布，还是引起了包括《纽约时报》网站在内的美国主流媒体的关注。
    2015_Dr_Xiaoxing_Xi
    上图：天普大学网站对郗小星教授的介绍（资料图片）。
    (more…)

  • 徐海荣：文澜阁《四库全书》整理出版纪事

    【编者按：《四库全书》是迄今为止世界上卷帙最为浩大的丛书，也是我们中华民族有史以来最伟大的文化工程之一。全书分经、史、子、集四部，共收书3503种，79337卷，36304册，总字数约10亿。《四库全书》原抄7部，今存世仅4部：文渊阁本、文津阁本、文溯阁本和文澜阁本。其中藏于浙江杭州的文澜阁本，在太平军攻占杭州时损毁大半，后经多方抢救和四次补抄，始复旧观。此后又几经周折，历尽沧桑，仍魅力独具。与已出其他阁本相比，杭州出版社印制出版的《文澜阁四库全书》，在封面和版面设计，以及装订形式、使用材料、印刷清晰度等方面均胜出一筹，更具收藏价值。成书规格：16开精装，共1559册，定价为50万人民币。】

    作者：徐海荣，杭州出版社社长、总编辑

    文澜阁《四库全书》整理出版工程经历整整十个寒秋，如今工程告竣。此刻同仁们如释重负，百感交集。现在我们可以自豪地说，作为出版人、文化人，我们无愧于社会。

    机缘始自2003年5月，原国家古籍整理出版规划小组秘书长、中华书局总编辑傅璇琮寄来商务印书馆将出版文津阁《四库全书》相关宣传资料。我读后如获至 宝，突发奇想：北京要出版文津阁，杭州为什么不出版文澜阁呢？一场历时十载的文澜阁《四库全书》整理出版工程由此拉开序幕。
    2015_Hangzhou_Publishing_House
    上图：2015年7月，徐海荣总编辑（中）、尚佐文副总编（左）在徐总办公室会见到访的本网站主编李强先生（资料图片）。
    (more…)

  • 女足球星惊现2015美中杯赛场 组图

    【波士顿双语网记者李强9月6日芝加哥图文报道】美中杯足球赛由美中华人康体文娱联会（简称美中华联），于劳工节（Labor Day）长周末9月5-6日在橡树溪中央公园（Oak Brook Central Park）举行。伊利诺伊大学香槟分校（UIUC）队小组赛中两位UIUC校队的女球星同时上场，格外引人瞩目。
    2015_Mid_America_Cup1
    (more…)

  • 硅谷足协联队出征GT 美中华联美中杯力图五连冠

    【波士顿双语网记者李强9月1日报道】北美华人足球冠军赛（Grand Tournament，GT）在中断了三年之后，将于本周末在新泽西举行，来自美加各地的华人高水平球队将争夺北美华人足球霸主的地位。而传统的美中被足球赛也将同时在芝加哥举行。两个高水平的足球赛事同时举行，体现了北美华人足坛后继有人，新人倍出的喜人局面。
    2015_GT_Poster
    (more…)

  • 新英格兰广西商会成立盛况空前

    【波士顿双语网讯】美国新英格兰地区广西同乡会自2011年夏成立以来，先后两届理事们都非常积极地为开展同乡会的活动热情服务，因而使同乡间越来越富于凝聚力，为此同乡们就广西人在新英格兰地区的发展提出了新的努力方向。2014年夏广西同乡会理事会换届后的，第二届理事们根据第一届理事会提出“有效利用资源，成立广西商会”的议题，由宋成珍、俞国梁、刘小梅等人继续开展可行性调查摸底；为了更好的跟进理事会决定成立筹备组，联络有经验和对成立商会有热心的同乡，开展前期筹备工作，筹备组长为俞国梁，杨文会长协助统筹；经过反复商议几易其稿，最终制定出一份具有操作性的广西商会章程。

    秦继华先生是广西在波士顿的成功人士，他一贯从策略上、经济上支持广西同乡会活动。这次筹备广西商会成立庆祝大会，他在活动选址、技术操作等等方面，亲力亲为指导实施；而秦先生为广西同乡所做的一切不为名利非常低调，这次在大家的强烈要求下才勉强接受了名誉副会长这个称号。最近几个月来，俞国梁与筹备组成员在杨文会长的统筹帷幄和秦先生的经验指导下，大家认为时机已成熟，决定把广西商会成立活动与广西同乡会夏季联谊会同时举办。2015年8月22日新英格兰地区广西商会在广西同乡会的支持下，吹响了冲锋的号角，“广西商会”正式成立。
    unnamed (1)
    (more…)

  • 侨社动态：吴皓医生获黄君裕签名赠书、亚美节花絮

    【波士顿双语网特约记者李心茗报道】8月22日晚，全美黄氏宗亲会第25届恳亲大会的晚宴在华埠帝苑大酒楼隆重举行，500多位黄氏宗亲、各个侨团代表和嘉宾出席了晚宴。黄氏宗亲会元老、二战老兵黄君裕先生在晚宴现场为来宾签名赠送杭州出版社今年6月份出版的传记《华人之光：登陆诺曼底的二战老兵黄君裕》。美国内科学院院士吴皓医生对传记的出版表示祝贺，并告诉黄老第五届亚美节将于9月20日隆重举行，他祝91岁的黄老健康长寿。
    2015_Wong_25th_Banquet3
    上图：黄君裕为吴皓医生签名赠书（李心茗 摄）。
    (more…)

  • 深圳国际自闭症大会成功举行 ACMES代表团载誉归来

    【波士顿双语网讯】美中医学交流学会（ACMES）组织的自闭症专家团队赴中国讲学圆满归来。这个团队由学会会长, 治愈自闭症研究所所长，哈佛贝斯以色列医院孔学君医生带队，其他成员主要是来自哈佛大学及美国其他大学的自闭症专家。包括哈佛医学院的麻省总医院小儿神经专家Martha Herbert 教授，贝斯以色列医院的神经病理学家Matt Anderson 教授及心理学家William Stone教授，阿肯色大学自闭症专家Rich Frye 教授，麻省总院精神病专家Albert Yueng 教授，麻省总院神经影像专家孔建教授，加州的神经生理学家董存建研究员，哈佛公共卫生学院的王朝曦研究员，行为分析专家及特教专家姚毓梅，神经科学研究员及艺术治疗师张眉博士等，他们在深圳国际自闭症会议上分别从基因，病理，病生理，临床诊断及治疗的各个层面对自闭症做了精彩讲演，深得与会者，国内同行及家长的好评。
    2015_US_China_Autism_Conf4
    上图：孔学君医生在大会上发言(ACMES 提供)。
    (more…)

  • 美国北京联合会向天津遇难消防员家属捐款

    【波士顿双语网特约记者李心茗8月22日报道】昨天上午，“天津加油！滨海加油！”的呼声在中国驻洛杉矶总领馆响起。美国北京联合会10多位会员在会长李红的带领下，来到总领馆向天津遇难消防员家属捐款24,900美元。
    2015_USBJA_Tianjin_Donation1
    上图：参加捐款活动的美国北京联合会会员合影（刘方 提供）。
    (more…)

  • 永不消逝的电波—记父亲涂作潮抗战期间的谍报工作

    【编者注：涂作潮（1903—1984），中共隐蔽战线上的一位杰出人物。出生于长沙，电台的建立者和英雄发报员李白的师傅。当年毛泽东、周恩来遇到电讯难题，曾一再找这位“涂木匠”。李白后来成为电影《永不消失的电波》主要人物李侠的原型。1984年12月31日，涂作潮先生在电子部402医院因病长逝。感谢涂胜华先生在抗战胜利70周年之际和读者们分享这篇纪念他父亲的文章！】

    作者：涂胜华

    涂作潮（1903-1984）湖南长沙籍，1920年参加湖南劳工会，1924年5月在上海入党，1925年参与发动五卅运动，同年留苏，1927年接受克格勃技术培训，1928年参加六大，同年学习无线电技术；1930年秘密回国后先后在上海中央特科、江西中央红军和西安秘密电台做机务工作。西安事变后，在回陕北党中央归队和去上海恢复、建设和隐蔽秘密电台之间，他主动选择了风险系数更高的上海。周恩来和李克农同意他在上海职业掩护的方案。
    Tu_and_Li
    上图：涂作潮（右）和李白（资料图片）。
    (more…)

  • 潘律师谈EB2排期为何倒退7年

    【波士顿双语网讯】最近有读者给波士顿双语网发来电邮，问到美国移民局7月份公布的EB2排期到Dec 2013，为什么8月份公布EB2的排期会倒退到2006年？中国大陆申请者排期一下子倒退7年多。波士顿双语网就这个提问采访了波士顿地区知名移民律师潘雅然女士。
    2014_Pan_Lawyer
    上图：潘律师在2015新春华人社区活动中（波士顿双语网资料图片）。
    (more…)