By Virginia Payne (施幼菱)
As one of the leading centers for music and culture in the US with more than its share of famous musical institutions, Boston has a plethora of talented musicians of national and international renown. Yet, it’s not every day that one encounters a musician with an unusual and diverse background as Mr. Chi-Sun Chan (陳志新).
Chi-Sun Chan conducts at the 2012 GBCCA Chinese Music Ensemble annual concert on May 19. (John Tsou photo)
(more…)
By Tom Gee，Translated by Nancy Lamb Fray
羊 城 秋 思 一 九 八 五
穆 穆 黄 花 墓，巍 巍 镇 海 楼。 云 涛 生 碧 树，船 舰 断 江 流。
城 廓 变 今 古，人 民 有 乐 忧 ， 一 轮 珠 海 月，几 度 汉 时 秋。
Thoughts of Guangzhou in Autumn 1985
Yellow Flower Cemetery is so peaceful; Zhen Hai tower is so majestic.
Emerald trees emerge through billowing clouds; numerous vessels float on the river, almost blocking the flowing water.
The city has changed a lot throughout history; the people remain, some happy, some sad.
A bright moon shines above Pearl River and the sea.
I wonder how many autumn seasons have passed since the Han Dynasty.
【侨报周末特约记者李强波士顿报道】5月20日下午，2012年度北美体协杯乒球赛如期在麻省理工学院庞德体育馆举行，来自新英格兰各地的26支球队100多人参加了A、 B、C组以及少年组4个级别的角逐，家住艾克顿的美国国家队队员李阳带领剑桥一队夺得级别最高的A组冠军。
方笑一, 华东师范大学古籍研究所
朱国华教授新出的这本随笔集，书名叫“兄弟在美国的日子”，看上去是不是有点儿眼熟？是不是让你想起了《围城》里那位“平均每分钟一句半‘兄弟在英国的时候’”的有趣人物？不错，这书名正是从中戏仿得来，不过作者可不是要炫耀自己的出洋经历——本来嘛，在这海归博士遍地开花的年代，作者作为45岁的“老青年”，在杜克大学一年的访学经历似乎并不值得炫耀。在我看来，这书名更像是作者的自我调侃，不经意间，它又暗示了朱教授观察美国的那一重特殊身份——访问学者。
(more…)
【侨报周末特约记者李强2011年9月6日波士顿图文报道】9月4日晩，“美食诗社”做客牛顿市的大波士顿区中华文化协会“艺文小集”，近30位诗社会员和诗歌爱好者举办了诗歌朗诵会。
“美食诗社”成员合影。前排左起： 心台、赵钟英、史君慧、何文、王启华，后排左起：邓光容、超歌、川流、李宇、徐景芬、齐雅明、张难。
(more…)
刘丹，bostonese.com 实习记者
6日到8日，全球欧米伽脂肪酸组织（GOED Omega-3）在波士顿万豪酒店举行为期三天的学术会议。200多位来自世界各国脂肪酸领域的专家学者和企业家对Omega-3营养素的资源来源，市场前景与规范，以及对 Omega-3（EPA、DHA）等脂肪酸营养素开发利用与研究创新等方面做了充分的讨论和交流。与会者对中国营养学会同威尔玛（Wilmar）公司合作，在6个月时间内在中国市场推出Omega-3强化的食用油给予了高度评价。
与会者认真听取中国专家介绍Omega-3中国市场。
(more…)
陈永国，清华大学外语系教授
最近间接地从一位电子书商的口中得知，当代中国的年轻读者，包括高中生、大学生和刚刚大学毕业参加工作的一两代人，有相当一部分或者说绝大部分都读“手机文学”（他的原话是“他们读的书也是农民工读的书”，我在此引用这句话只是表明知识程度和学历的不同，而丝毫不表明对农民工有任何偏见）。这位电子书商自称对当下的图书市场做了一番调查，因而可能言之可信。而即使他的调查缺乏科学的分析和实证的数据，我们仍然可以将其作为一个话题的引子，追问关涉到我们中华民族之未来的一个极为重要的问题，那就是我们的年轻一代现在都读什么书？怎么读？这个问题不仅关涉文学界热议的经典重读的问题，而且关系到人文学科的命运，大学文学教育乃至整个高等教育如何发展的问题。为了更加清楚地说明这个问题的严重性，进而将其与当下大力提倡的经典阅读、经典重读以及大学素质教育联系起来，我先讲历史上发生的两件事。
(more…)
【侨报周末特约记者李强波士顿图文报道】从1月20日开始，大波士顿地区华人团体的各个龙年春节文艺晚会相继登台。在记者出席的数台联欢晚会上，无一例外地都有多个富有中国各个民族文化特色的节目。绚丽的民族服饰，优美动听的歌舞，中国丰富多彩的民族文化传统在参演者热情、精准和优美地演绎下，为波士顿华人喜迎龙年倍添祥和吉利的氛围。
上图：橡树园蒙校华人家长和学生的中国民族服装秀。
(more…)
