大型舞剧《丝路花雨》 反弹琵琶波动心弦

【侨报周末特约记者李强波士顿报道、邹新中摄摄】3月6日晚,甘肃大剧院的60多位演员在麻州第二大城市伍斯特的汉诺威(Hanover)剧院为冒雪前来的近600位观众奉献了富丽堂皇的大型舞剧《丝路花雨》。本场演出由中国对外文化集团公司主办,中国对外演出公司与甘肃大剧院共同承办。
Silk_Road_FTPP
演员表演反弹琵琶。(邹新中 摄)




整场演出通过演员们精湛的表演,以及音乐、服装、灯光等舞台呈现效果的配合,带给观众“梦回敦煌”的身临其境之感,再现出莫高窟壁画中仙乐飘飘的极乐盛世。演出结束时,全体观众起立长时间鼓掌致敬。对许多冒雪从波士顿地区开车一个多小时前来观看演出的观众来说,他们都表示不虚此行。

据介绍,甘肃大剧院的前身甘肃歌舞团成立于1961年,其使命是研究、发掘和表演丝绸之路,特别是敦煌的灿烂文化。《丝路花雨》于1979年由该剧院创作并演出,将敦煌壁画中的人物和场景搬上舞台,是一部中国民族舞剧中具有里程碑地位的作品。

来自甘肃的音乐人陈玉泉陪同赵钟英老师坐朋友的车前来观看演出,她表示这次非常有幸能够在现场观看来自家乡的歌舞团表演。她说:“回想到丝路花雨创始成功时候的震撼,充满了对家乡歌舞团的骄傲。记得那时候有4位演员轮流饰演英娘,还能想得起名字的有张丽,傅明英。最有代表性的动作,是英娘的反弹琵琶。可以说,反弹琵琶就代表着《丝路花雨》。”反弹琵琶的舞蹈造型正是来自于敦煌莫高窟112窟的《伎乐图》。




曾经到丝绸之路旅游过的赵钟英老师坐在第一排近距离看完了整场演出。她赞叹说服装太美了,主要演员的表演也令人折服。她说:“演员的面部表情在舞剧当中也很重要,为整台演出成功起到不可忽略的作用。”赵老师表示,对当晚很多观看演出的非华裔观众来说,他们对敦煌的历史不是很了解,如果有个英文小册子详细介绍舞剧的背景和历史的话,他们观看的效果可能会更好。

据悉,本场演出是甘肃歌舞团今年美国巡演的最后一站,此前的一场演出在纽约林肯中心举行。过去30多年来,《丝路花雨》在世界各地的200多个城市上演2100多场,让400多万观众现场感受到绚丽的敦煌文化。