巴黎,我為你祈禱!

趙鍾英,波士頓雙語網專欄作家

昨天晚上我哪裡也沒有去,眼睛就盯著CNN在看巴黎的偌大騷動,據報導有一百二十幾個人被冤枉的槍殺或炸死了。他們在看一個美國加州去的搖滾演唱會,去看一個法國和德國的足球友誼賽,在飯館,在咖啡店,在商場購物,情形相當緊張,就像我們紐約的9-11,波士頓的馬拉松爆炸案。
2015_TD_Garden_France
上圖:2015年11月14日晚上,波士頓的TD花園體育館點上藍、白、紅法國國旗顏色的彩燈(李強 攝)。





整個巴黎城全部封鎖,自從1944年從來沒有這樣的封鎖情形過,寃哉枉也,死掉的那些人真是不幸萬分。以後熱鬧的地方就不敢去了,朋友約我明天去聽波士頓交響樂團,我是心有戚戚焉。

巴黎有名的埃菲爾鐵塔,昨晚所有的彩燈都關黑了。法國把所有的四周圍的邦界都封鎖。這真是個什麼世界呀?


我非常喜歡這個城市,我曾經去過好幾次:第一次1972 年,我曾經跟老師們參加旅行團專程去看所有的藝術館,跟瑞駿去過兩次關於他的皮革展覽秀,跟雷德全在得勝門附近吃越南麵,隨季兆蓉去參加他的公司藥物開會,還參加環遊整個法國鄉村城鎮一星期。那次是玩得非常痛快的。

今天去參加浸信會請我們去吃的火鸡中飯,等公共汽車風好大,早了一點,就到隔壁的中国老飯館去看了一下,那個地方名字攺成 BlueFuji 已经很久了,里面陈设改變了很多,也变小了很多,似乎全在做日本饭食。

火鸡午餐没有去年的人多,宗教性質太重,也許許多人不願意去。完了我就去剪了頭髮及俢指甲,坐公車回家已經四點半了。晚上波平來接我去他們城市的一個中國音樂會,這一天很快就過去了。

心裡還一直在想昨天的巴黎槍殺恐怖事件,這年頭亂亊太多,難道真的第三次世界大戰要臨頭了嗎?越想越覺得莫名其妙,千頭萬緒,無法解釋得清楚。只能向天主祈禱巴黎平民不再遭受恐怖襲擊,祈禱中東的戰亂早日平定,老百姓不再流離失所。



%d bloggers like this: