【波士頓雙語網2026年1月21日訊】在麻州政府宣布追加大規模醫療保險補助、協助居民應對保費上漲之際，波士頓公共衛生委員會（BPHC）本週在市政廳舉辦即場服務活動，協助市民申請「麻州健康保險交易平台」（Massachusetts Health Connector）的醫療保險，確保更多家庭在截止日期前順利獲得可負擔的醫療保障。
上圖：吳市長携愛女出席馬丁路德金紀念早餐會。
波士頓公共衛生委員會轄下的「市長健康專線」今天（21日）上午10時至下午2時，在波士頓市政廳115號會議室舉行免預約的醫療保險申請協助活動，為居民提供一對一指導與諮詢服務。此次活動正值麻州健康保險開放登記期的最後階段，申請截止日期為本周五，1月23日。
隨著州政府本月初宣布追加2.5億美元醫療保費補助，更多中低收入居民如今有資格獲得政府資助的保險計畫。根據最新標準，年收入不超過62,600美元的個人，以及年收入不超過128,600美元的四口之家，均可能符合補助資格，顯著降低每月保費與自付額負擔。
波士頓公共衛生專員歐吉庫圖醫師（Dr. Bisola Ojikutu）表示，醫療保險是確保居民獲得基礎醫療、急診服務及慢性病治療的最關鍵工具。她指出：「我們希望確保所有居民都清楚，目前已有新的資源可以協助他們取得可負擔的醫療保險。在像波士頓這樣資源豐富的城市，任何一位居民都不應該因為負擔不起而沒有醫療保險。這筆新的州級資金，意味著更多個人與家庭能在1月23日之前成功投保。」
近年來，由於聯邦政策變動，不少醫療保險計畫的保費出現上調，對波士頓的低收入與工薪家庭造成明顯的經濟壓力。保費上漲不僅增加家庭財務負擔，也可能導致部分居民降低保險等級，甚至完全失去保障。為減輕衝擊，麻州政府在本月宣布新增2.5億美元補助，專門用於協助因成本上升而無力負擔保費的居民，穩定全州醫療保險覆蓋率。
波士頓公共衛生委員會估計，目前約有30萬名波士頓居民透過私人保險獲得醫療保障，其中包括雇主提供的保險、個人購買的保險，以及經由健康保險交易平台申請的補助型計畫。自2025年11月1日開放登記期開始以來，BPHC工作人員便積極深入社區，協助市民了解麻州健康保險制度，並根據個人與家庭狀況，選擇最合適的保險方案。
除了此次在市政廳舉辦的即場活動外，「市長健康專線」平日亦透過電話與社區據點，為市民提供持續支援。無法親臨市政廳的居民，可在週一至週五上午9時至下午5時，致電市長健康專線617-534-5050諮詢。該專線提供多語言服務，並透過語言轉接系統，確保不同族裔與語言背景的居民都能獲得即時協助。
吳弭提醒市民儘早提交申請
本次市政廳活動同樣體現波士頓市府在吳弭市長的領導下，在公共服務上的多元與包容精神。現場免費提供英語以及多國語言的服務，協助不同社群的居民完成申請流程。吳弭提醒需要通過「麻州健康保險交易平台」申請醫療保險的市民在本周五之前提交申請。
此外，波士頓居民亦可透過社區健康中心、醫院、社區組織，以及多處即場登記中心獲得協助。相關地點可在麻州健康保險交易平台官方網站查詢，方便居民就近辦理。
麻州健康保險交易平台是州政府設立的保險市場，旨在讓個人、家庭及小型企業更容易比較與購買平價的醫療與牙科保險。透過該平台，民眾可申請降低保費的補助、查詢是否符合MassHealth（醫療補助計畫）或健康安全網（Health Safety Net）資格，並管理現有保險。除了一年一度的開放登記期外，若遇到符合條件的生活事件，如失去工作保險或新生兒出生，也可在60天內申請投保。
作為全美歷史最悠久的公共衛生機構，波士頓公共衛生委員會自成立以來，一直以促進居民健康與公平為使命。該機構表示，未來將持續與社區攜手合作，特別關注受種族歧視與制度性不平等影響較深的群體，確保所有波士頓居民都能擁有健康、安心且有尊嚴的生活。