【编者按：“我到深圳创业的时候已经32岁，当过兵当过工人，当过工程师，当过机关干部，人生有了一些阅历，有自己的追求目标。正是有了这些追求目标，我辞去政府公务员的职务，只身到了深圳做我想做的一些事情。”但对60岁到哈佛的王石来说，哈佛的学业就像他过去攀登珠峰一样艰难。】
当时我在办公桌上写了两句话，都是名人的。一个是美国前总统肯尼迪就职演说上的，“不要问国家能为你做些什么，而要问你能为国家做些什么”。还有一句是巴顿将军的话，“衡量一个人的成功标志，不是看他登到顶峰的高度，而是看他跌到低谷的反弹力”。
(more…)
作者：哥伦比亚大学中文查经班
当你在生活中遇到难处和问题，不知道怎么解决，又一时找不到人帮助的话，我们查经班的弟兄姊妹愿意和你一起分享从神那里来的爱和关怀。我们中间，有刚到哥大一年多的，也有在这里生活学习了好多年的，还有已 经毕业开始工作的。我们不仅仅希望能够给你我们力所能及的帮助，更希 望能够在哥大的学习生涯中，和你结为最知心的朋友，留下一段美好的回忆。下面是一些查经班弟兄姊妹的联系信息，如果你需要任何帮助，可以直接和他们联系。
上图：哥大中文查经班成员合影（资料图片）。
(more…)
【波士顿双语网讯】两位俄罗斯模特玛丽亚（Maria Sidorova）和利迪娅（Lidia Fetisova）今年早些时候大胆同一头体重1400英镑的大熊斯蒂芬（Stephen）像情侣一般地合影，这是一个为保护野生动物而做的宣传活动。
(more…)
【波士顿双语网讯】2015年的加拿大女足世界杯，球迷们看的不仅仅是球员们在球场上的技艺比拼。对于球员们的颜值，球迷们也是非常感兴趣。下图为劳伦-泽塞尔曼，加拿大女足中卫。
(more…)
上图：《纽约每日新闻》头版在2013年4月23日已经预测波士顿爆炸案嫌犯将被判处死刑，目前案件正在波士顿审理中。
作者：杨泽瑞，时任中国驻纽约总领馆馆员
2013年4月22日
我们又到了BMC，准备回纽约前再看望雯雯。这是第五次见到雯雯了，情况一次比一次好了。周教授说又发现雯雯的三个小问题，耳膜受损、膝盖受损、肠子粘连，可能还需要几个小手术。他和主治医生就交给我们一个任务，劝阻雯雯不要出席晚上的令子追悼会。我们好好地劝雯雯，跟她说纪念令子有很多途径，现在她的状况并不适合，也会给医院、学校增加很多不必要的麻烦，还好她总算听进去了。
上图：吕令子父母2013年4月在波士顿接受媒体采访（资料图片）。
(more…)
【波士顿双语网讯】一年复始，万物更新；普天同庆，欢聚一堂！新春佳节，是一个属于我们华夏儿女的特殊日子。2015年2月22日大年初四下午，一年一度的佛来明翰（Framingham）世纪中文学校春节联欢会在Algonquin Regional High School如期举行。会议大厅里张灯结彩，舞台背景大幕上张贴着四个大大的中国字“欢度春节”。七百多名师生及家长欢聚一堂，以文艺表演的形式展示了他们学习汉语的成果。
上图：老师在台上指导小班学生的表演（于雷 摄）。
(more…)
By Victor Chen, bostonese.com
Boston, March 3, 2015, — The New England Chinese Professionals 2015 Lunar New Year Gala and Community Forum were held at Boston Marriott in Newton, Mass. recently. Close to 1,000 members of the 16 professional associations, guests and visitors participated in the day-long event despite snowy weather, and witnessed the confident leadership by women professionals who played leading roles in putting together this year’s event.
Deputy Consul General Zhang Meifang (third from left) with Dr. Tea (left), deputy director of the gala Tian Qin (third from right), violinist Li Lao (second from right) and others pose for a picture(file photo).
(more…)
【波士顿双语网记者李强图文报道】今年一轮接一轮的大雪让波士顿在全世界都出了名，而一年一度的新春嘉年华则让人们见证到华人职业女性的耀眼光芒。2月21日羊年正月初三，在今年的第二场暴风雪之后不到一周，由16个华人专业团体联合主办的新英格兰华人专业人士春节联欢会及社区论坛在牛顿市的万豪酒店如期举行，近千名各专业协会会员、嘉宾以及访客参与了从下午一点开始到晚上11点结束的各种活动和联欢晚会。
上图：张美芳副总领事（左三）同茶博士（左一）、晚会副导演秦天（右三）、小提琴家劳黎（右二）等合影（李强 摄）。
(more…)
【波士顿双语网特约记者李心茗报道】GQ是美国著名的男士时尚杂志，每个月在全美发行，非常具有影响力。该杂志每个月的封面通常是男性影视、体育明星，而今年12月的GQ杂志封面则是西装革履的波士顿地区的四川饭庄调酒师段然，并称段然是“美国最具想像力的调酒师”。
上图：段小毅同儿子段然在四川饭庄合影（李心茗 摄）。
(more…)
【中新社纽约11月10日电(记者 阮煜琳)】纽约州州府奥本尼华裔移民一家四口惨遭灭门的案件已经过去一个月，10日受害者全家被亲友安葬。但关于案件的一系列谜团仍没有解开，凶手在逃。为揭开这个残忍的令人费解的血腥杀人案，纽约上州警察目前在纽约曼哈顿华人聚集区展开调查。
上图：遇害的陈锦峰、李海燕和他们的两个儿子（家人提供）。
(more…)