bostonese.com / 双语网

Author: Intern

  • NASA Congratulates Gravity’s Seven Oscar Awards

    On its website, NASA and several of its astronauts have congratulated the makers of the movie Gravity for winning seven Oscar awards this year, including an award for director Alfonso Cuaron.
    Space_View_USA
    (more…)

  • 波士顿名校笑傲QS世界大学排名

    【波士顿双语网特约记者李心茗报道】在刚刚出炉的2014 QS世界大学排名中，波士顿地区的两所名校首次包办了世界前两名。麻省理工学院蝉联全球第一，哈佛大学跃升一级，名列第二，而去年的第二名英国剑桥大学则屈居第三。有趣的是，这三所世界顶尖的高等学府所在城市的名字均为剑桥（Cambridge）。
    2014_QS_Ranking
    (more…)

  • 長榮航空北美運力將增兩成 明年直飛芝加哥休士頓

    【波士頓雙語網訊】長榮航空宣佈自今年6月起，美洲航線包括溫哥華、多倫多、舊金山、紐約、洛杉磯等將陸續增班，預定自今年7月3日，北美航線航班數將由目前的每週45班，增至55班，運力大增22%，為飛航台美間航班最密集、座位數最多的航空公司。
    Eva_Air
    (more…)

  • SCA-5 Townhall Meeting in Cupertino Draws Protesters

    By David Li, bostonese.com

    Hundreds of Silicon Valley Asian American residents attended the Senate Constitution Amendment No. 5(SCA-5) townhall meeting at Cupertino Community Hall in the afternoon of March 2, 2014. The townhall meeting was moderated by Dr. Albert Wang, APAPA Chair. The four panelists were Bob Huff, State Senator, Lin-chi Wang, Past Chair, Ethnic Studies Dept, UC Berkeley, David Lehrer, President, Community Advocates, and Henry Der, past Deputy Superintendent, California Department of Education.
    2014_SV_SCA5_Protest3
    Two students hold up a sign outside Cupertino Community Hall (provided by Chinese United).
    (more…)

  • 近四万选手参赛第118届波士顿马拉松

    【波士顿双语网2014年3月4日综合报道】第118届波士顿马拉松赛将在4月21日麻州爱国者日举行。今年的波士顿马拉松赛因去年的恐怖袭击事件而引起世界性的关注，警方已经宣布了不许带背包到马拉松沿途观看比赛等安全防范措施。同时，报名参加今年的比赛的马拉松运动员也比往年更多，热情更高，其中包括世界顶级选手，也包括为去年爆炸案死伤者的基金会筹款的业余选手，参赛总人数预计会超过3.6万，创下新纪录。
    2013_Julia_Kuo_Marathon
    华人选手郭文莉（Julia Kuo）离终点线还有一英里时因爆炸事件而终止比赛（BCNC 提供）。
    (more…)

  • Attorney Martin Keogh Announces Candidacy for Suffolk County Register of Probate

    Boston, Mass., March 4, 2014, — Martin J. Keogh, a local area attorney who practices family and probate law throughout Suffolk County, has announced his intention to run for the position of Suffolk County Register of Probate. The election will be held on Tuesday September 9, and includes the towns of Chelsea, Revere, Winthrop as well as the entire city of Boston.
    Martin_Keogh
    (more…)

  • 华人都转了：硅谷SCA-5辩论会纪实、视频和反思

    【波士顿双语网2014年3月3日综合报道】3月2日，数百名硅谷地区的华人在Cupertino Community Hall参加了关于加州宪法修正案SCA-5的辩论会。两位支持SCA-5的亚裔民主党人士和两位反对SCA-5的非亚裔共和党人士展开了激烈的辩论，并回答了听众的提问。参加本次辩论会和会场外示威的团体包括亚裔公共事物联盟（APAPA），硅谷华人协会（SVCA），华人同盟会，湾区STOP SCA5 草根义工联组，东南西北中微信群等。
    2014_SV_SCA5_Protest3
    在会场外面示威的华人家长和学生。
    (more…)

  • 东突的由来及其血腥历史

    (来自人民网强国社区)1940年代的新疆，曾经发生过一次严重的叛乱，但是由于意识形态的原因，这一次叛乱没有得到准确的定性，延至今日，遂酿成东突之祸。这，就是赫赫有名的“三区革命”事件！
    Xinjiang_PLA
    1950年代新疆解放军战士合影。
    (more…)

  • UN Chief and Security Council Condemn Terrorist Attack at Chinese Train Station

    New York City, March 2, 2014, — The UN Security Council on Sunday strongly condemned the terrorist attack that took place on March 1 at the train station in Kunming, China, and underlined the need to bring those responsible to justice.
    2013_Banki_Moon
    Secretary-General Ban Ki-moon. UN Photo (file photo)
    (more…)

  • 張進德春訓狀態佳有望晉級

    【波士頓雙語網記者李強3月1日報導】雖然美國東北部氣溫仍然在冰點之下，而氣象預報明日又會有一場風雪天氣，但職業棒球的春訓已經在佛羅里達州全面展開。兩位來自台灣的棒球新秀張進德（Jing-De Jhang）和林子偉(Tzu-Wei Lin)去年在1A的比賽中都有不錯的表現，今年則希望新賽季能夠更上層樓。
    20130714_Spinners2
    張進德（左）和林子偉在去年1A的比賽之前合影（李強 攝）。
    (more…)