By David Li, bostonese.com
Boston, Nov. 20, 2013, — Over 250 guests attended Asian Community Development Corporation (ACDC)’s annual meeting and dinner on Nov 12, 2013 at Hei La Moon restaurant in Chinatown. The theme of the evening was “A Hudson Street Reunion.” There were many guests with family connections to Hudson street, site of the highly anticipated One Greenway project.
Former Hudson street resident, Prof. Tunney Lee delivers keynote speech (all photos provided by ACDC).
(more…)
【波士頓華人雙語網特約記者夏靜報導】亞美社區發展協會（ACDC）11月12日在華埠喜臨門大酒樓召開年會，對社區做出貢獻的團體和個人約250人出席了年會。大家分享過去一年以來ACDC取得的成就，討論如何為不同的亞裔社區提供更好的服務，並分享了美食。
上圖：陳潔瑩（左）給余仕昂頒發社區領袖獎。（所有圖片由 ACDC 提供）
(more…)
By David Li, bostonese.com
Boston, Nov. 25, 2013, — Winning NCAA championship as a member of Stanford’s gymnastic team, running a start-up high-tech company, and being selected as Presidential Innovation Fellow, Newton, Mass. native Jason Shen knows well about winning. He recently added another distinction to his resume: author of an e-book that made to amazon.com bestseller list.
(more…)
【波士顿华人双语网综合报道】汤姆·布雷迪（Tom Brady）和佩顿·曼宁（Peyton Manning）是过去12年来美国职业橄榄球联盟（NFL）最亮的两颗明星，两人一共交锋14场，每次交锋都是媒体关注的焦点。而到底两人谁是更好的四分卫，也一直是媒体炒作的一个话题。如果从胜率和超级碗夺标的次数来看，布雷迪无疑是占据了上峰，可能是NFL历史上的最佳四分卫。“神奇小子”汤姆（terrific Tom）将永远是波士顿人的骄傲。
布雷迪在11月22日的上半场比赛中被擒杀并且掉球（来自NFL中国官网）。
(more…)
By David Li, bostonese.com
San Francisco, Nov. 25, 2013, — President Obama delivered a speech on immigration reform today at Betty Ong Chinese Recreation Center in San Francisco, California. The speech was briefly interrupted by two hecklers. Obama stopped the secret service agents from removing the hecklers, who yelled “Stop deportations!” repeatedly.
(more…)
【波士顿华人双语网李强报道】美东花样滑冰冠军赛于11月23日在维吉尼亚州结束，来自艾克顿镇、12岁麻州花滑名将赵婉悦（Iris Zhao）获得少年女子组第四名的好成绩，取得了参加2014年1月5日至12日在波士顿举行的全美冠军赛的资格。赵婉悦将借助天时地利的优势，在明年一月份向全美冠军赛金牌发起冲击。
赵婉悦在比赛中（资料图片）。
(more…)
作者：慧晶，微信公众号：huijing108120001
曾经和李娜在同一个舞台演出过的姜昆，对李娜的出家一直迷惑不解。终于，在洛杉矶，姜昆偶遇已着黄衫的李娜，李娜告诉他：“我不是出家，我是回家了！”
(more…)
By David Li, bostonese.com
Acton, Mass., Nov. 23, 2013, — Washington Figure Skating Club (WFSC), the largest U.S. Figure Skating sanctioned Club, is the host of the 2014 Eastern Sectional Figure Skating Championships, November 19-23, 2013, at Ashburn Ice House. In the Juvenile Girls completion on Nov. 20, 12-year-old Iris Zhao from Acton, Mass. finished at fourth place, and qualified for Prudential 2014 U.S. Figure Skating Championships to be held in Boston from Jan. 5 to 12, 2014.
Iris Zhao won silver medal of the under 13 group at last year’s New England Regional Championships (photo provided by May Liu).
(more…)
【波士顿华人双语网综合报道】在全美大规模抗议迪斯尼的子公司ABC电视辱华事件之后，迪斯尼仍然没有公开认错和对相关人员做出处罚。11月22日，波士顿、纽约和费城的英文报纸Metro，以及波士顿最大的英文报纸波士顿环球报上，再次整版刊登谴责ABC的广告。
波士顿英文报纸Metro11月22-24日的第6、7版。
(more…)
【波士顿华人双语网特约记者李心茗图文报道】11月15日晚，东北大学一间大教室被200多名留学生们挤得满满的，首届东北大学华人职业宣讲会在这里举行。来自各行各业的资深专业精英以及刚刚工作不久的青年专业人士和同学们就找工作、办身份等话题经行了交流。本次活动由东北大学中国学生学者联合会（CSSA）、华人青年协会、求职引擎联合主办。
上图：潘雅然律师在演讲中。
(more…)