Best Chinese Reports.
【波士顿双语网讯】一年一度美东华人的足球盛会——“美东杯”华人足球锦标赛，日前在美国马里兰州成功举办，并创下”美东杯”自1997年创办以来最大的规模记录。本周六6月29日，2019大波士顿地区华人足球邀请赛将在波士顿西郊的艾克顿镇隆重举行。
本届“美东杯”比赛是今年全美华人足球爱好者的最大赛事。来自32支球队，870名足球爱好者，角逐了两天83场紧张激烈的比赛，最后由新港UIUC队和哥大华人足球队分获公开组冠亚军。纽约世华联和纽约长岛华夏队分获四十岁年龄组的冠亚军，新泽西老炮队和北大常青队分获五十岁以上组的冠亚军。
上图：公开组冠军新港UIUC队。
(more…)
黃菊裳，曾名公略，譜名彩萊。籍貫浙江省瑞安縣。一八八五年二月七日出生於浙江瑞安麗嶴鎮葉宅村，鐵匠世家。清末溫州府學庠生。畢業於保定通國陸軍速成學堂第一期騎兵科，北京陸軍大學第四期。歷任浙軍參謀、營長、團長、國民革命軍第十一師參謀長、國民革命軍參謀本部高級參謀、國民政府軍事委員會處長、法制委員會副主任委員等職。陸軍中將。參加過辛亥革命、護國、北伐和抗日戦爭，四次獲勳。一九四四年一月退職，四月返鄉，一九四六年八月正式退役。一九五一年三月病逝於浙江溫州。
(more…)
【佛教是世界上最早的世界宗教，比基督教早上五百年，比伊斯兰教早一千两百年。为什么称为世界宗教呢？因为它虽然属于一个特定的时间及地点，在某一程度上也反映了当时的历史、社会等背景，但是它传教的对象并不限于某一个国家及人民。佛教传遍不同的文化地区，不像一神教那样排斥当地的宗教，却通过跟本地文化的互动，而发展出不同的佛教传统与特色。因此我们在讨论佛教时，通常说南传佛教、藏传佛教、汉传佛教，其中汉传佛教也包括中国、韩国、日本佛教。】
法鼓山圣严法师，节选自《悼念‧游化》
在波士顿一下飞机就见到三位迎接我的青年，其中一位是吴玉如小姐，另一位是哈佛大学中国同学会的副会长欧阳正先生，另外一位则使我感到非常惊喜，他竟然是中国文化大学历史系的教授蒋义斌博士，他是一位虔诚的居士，曾在文大哲研所听过我的华严哲学，当时他已经是讲师，所以他说他是我的学生，我说他是我的同事，他是由教育部奉派到哈佛大学神学院研究深造，主修东西方的宗教哲学，为期一年。我说已经好久不见，想不到在美国会面。他却告诉我说，我们去年在台北新店燕子湖召开的东方宗教研讨会上还见过面；又告诉我说，东方宗教研讨会的成员之中，另外一位周伯戡先生也到了美国。
上图：圣严法师（前排中）同华洋信徒合影。
(more…)
【波士顿双语网讯】牛顿教育促进会和牛顿华人协会，日前在牛顿图书馆礼堂合作举办了亚美青年社会心理健康论坛。主讲人是多年潜心研究亚裔青年健康心理的韩裔郑惠旭（Hyeoouk Hahm）教授，其研究成果已获得高度重视并在学校推广。同时邀请的其他三位嘉宾，也是医学、文化、家庭教育、学校教学领域的佼佼者。
上图：沈安平博士（左）同福乐市长交谈。主办方提供
(more…)
【波士顿双语网讯】为欢迎到波士顿地区参加国际会议的四川大学华西医院耳鼻咽喉头颈外科主任医师、博士生导师赵宇医生，十多位波士顿地区的华西科大校友及家人近日在沃森镇一位校友家中举行火锅聚会。在品尝了香辣可口的火锅大餐之后，曾经担任华西医科大学书法协会主席的赵宇医生和辛军平医生意犹未尽，又现场挥毫，让聚会现场顿时翰墨飘香。
上图：赵宇（左二）、辛军平（左四）挥毫之后同部分与会者合影。
(more…)
【波士顿双语网讯，淳安千岛湖侨联王振华撰稿】近日，来自太平洋彼岸的美国波士顿著名美籍华人女油画家俞莎菲亚来到杭州淳安千岛湖“老田荘民宿”。杭州是波士顿在中国大陆的第一个姐妹城市，作为波士顿地区知名的油画家，俞莎菲亚这次回杭州还有一个特别的使命。
上图：（左起）油画家俞莎菲亚、胡田力在创作中。
(more…)
【波士顿双语网报道】6月9日，波士顿地区晴空万里，查尔斯河两岸人声鼎沸，锣鼓喧天，北美历史最悠久、美东新英格兰地区规模最大的龙舟节在这里热闹进行。来自大波士顿地区的3万多民众参加了今年的龙舟节。在万众瞩目的龙舟赛中，华人青年协会（CYPN）风暴队一举夺冠。
上图：CYPN风暴队高举冠军奖杯。
(more…)
【波士顿双语网讯】冠军国际体育文化协会机构目前分布在中国澳门特区、欧盟成员国拉脱维亚、以及美国文化教育名城波士顿等地。该协会同波士顿地区的教育机构合作，推出机器人国际教育夏令营，受到中美两国学生、家长和老师的好评。
上图：夏令营的学生们在MIT留影。
(more…)
【波士頓雙語網訊】為答謝來自台灣的元極舞總會的四位教練在「第二屆麻州海外元級舞推廣研習營」期間的悉心指導，近百位學員2日晚在華埠帝苑大酒樓舉行答謝宴會。波士頓市議員費連、駐波士頓台北經文處處長徐佑典伉儷、波士頓僑教中心主任歐宏偉伉儷、紐英崙中華公所主席陳家驊等嘉賓出席了晚宴。
上圖：（右起）徐丹晨給潘美蓮總會長、學員黃周美桃頒發嘉獎狀。
(more…)
【波士頓雙語網訊】曾經在波城華埠的華人天主教會服務多年的高德神父的安葬儀式，2019年5月28日隆重舉行。包括前任波士頓華人天主教會主席陳建立在內的多位華人教徒、以及高德神父親友和耶穌會社區領袖出席了本次活動。
上圖：陳建立夫婦（左二、左三）同出席安葬儀式的嘉賓合影。
(more…)