【波士頓雙語網記者李強報道】紐英崙中華公所春宴,按慣例於農曆豬年正月初二在華埠帝苑大酒樓隆重舉行,包括波士頓市長馬丁華殊、麻州財政廳長金伯格(Deb Goldberg)、駐波士頓台北經文處處長徐佑典等嘉賓在內的600位來賓歡聚一堂,喜迎豬年的到來,並祝願華埠社區在新的一年和諧發展。

上圖:(左起)金伯格財長給陳家驊頒發嘉獎狀。李強攝
(more…)
Category: All/全部文章
-
紐英崙中華公所豬年春宴 麻州「金山」財長送上金元寶
-
郑思齐教授发表空气污染与人的幸福感论文
【波士顿双语网讯】著名学术期刊《自然》的《人类行为》子刊近日发表的一篇论文显示,空气污染的确与人的幸福感有直接关联。麻省理工学院(MIT)教授郑思齐(下图)等人在论文中,分析2014年3月至11月中国144个城市的微博数据发现,空气质量也会影响到人们在社交平台上的情绪表达。

(more…) -
Police Warn of Potential Water Department Scam
Acton, Mass., Feb. 8, 2019, — The Acton Police Department and the Acton Water District would like to notify the public of a potential Water Department scam that has been affecting communities in some surrounding areas.

(L to R)Officer Jon Stackhouse, Eagle Scout Candidate Jason Lucas and Firefighter Brent Carter. Clear and visible numbers on your home and mailbox help emergency services find you when seconds count. (photo from www.acton-ma.gov).
(more…) -
千人同乐 贝尔蒙特镇新春庙会、春晚圆满举行
-
Amazing Pictures from CCCC Chinese New Year Gala
Photos by John Tsou, bostonese.com photographer
Feb. 5, 2019, Waltham, Mass., — Cambridge Center for Chinese Culture (CCCC) held its annual Chinese New Year Gala at Our Lady’s Academy in Waltham on Feb. 3. Hundreds of teachers, students and guests enjoyed wonderful performances by students and parents in celebration of the upcoming Chinese New Year.
-
新年新开始! CYPN、ACMES「新春有缘」邀请你参加
【波士顿双语网讯】第十届新英格兰华人专业人士春节联欢暨专业交流论坛,将于2月9日(周六)在波士顿万豪酒店伯灵顿(Boston Marriott Burlington)隆重举行。华人青年协会(CYPN)、美中医学交流学会(ACMES)将加入组织每年很受欢迎的「新春有缘」活动,扩大单身族交友年龄,主办「永远有缘」活动。

上图:纽约总领馆张美芳副总领事(左二)出席2015年专业人士春节联欢(李强 摄)。
(more…) -
愛國者勝利大遊行 風水餐廳9折優惠元宵節截至
【波士頓雙語網訊】2月5日是農曆正月初一,波士頓市政府為慶祝新英格蘭愛國者橄欖球隊兩天前第六次奪得超級碗冠軍,舉辦了盛大的勝利大遊行。據麻州政府部分估計,超過150萬民衆參與了當天的遊行活動,麻州的地鐵、巴士、通勤火車等公交工具的乘客總量創下歷史最高紀錄。

上圖:遊行隊伍經過波士頓公共圖書館。
(more…) -
美国关于与中国谈判的声明 / Statement of the United States Regarding China Talks

(中文声明来自美国驻华大使馆微信公众号)
2019年1月31日发布过去两天,来自美国和中国的高级别官员就我们两国的经济关系进行了密集和富有成效的谈判。美国感谢整个会议期间刘鹤副总理和他的团队所做的准备、展现出的勤奋和专业精神。
(more…) -
波士顿好声音晚会美国威斯顿学院举行
【波士顿双语网讯】波士顿好声音2019春节联欢晚会,近日在位于麻州威斯顿(Weston)镇的美国威斯顿学院圆满举行。 100多位来宾在中国新年即将到来之际欢聚一堂,共同欣赏了由波士顿地区知名歌手和舞蹈团带来的精彩歌舞节目。

上图:活动组织者合影。
(more…) -
辉煌一甲子 牛顿中文学校举行校庆60周年春晚
【本报记者李强波士顿报道】在农历猪年即将到来之际,牛顿中文学校在牛顿市北高中的餐厅、礼堂举行中国文化节和春节联欢晚会。今年是该校建校60周年,牛顿市长福乐(Ruthanne Fuller)女士、中国驻纽约总领馆刘爱明领事、牛顿中文学校创办人之一赵锺英老师、牛顿市学区委员沈安平博士等嘉宾,同近千名师生和社区民众欢聚一堂,喜迎新春。

上图:(左起)梁楠、赵钟英、福乐市长、沈安平博士、校长胡凤飞(右二)等嘉宾致辞(汪庆 摄)。
(more…)

