吴晓明副总领事波士顿国庆晚宴发表演讲

【波士顿双语网2024年10月1日讯】9月29日晚,波士顿侨学各界庆祝中华人民共和国国庆75周年暨中美建交45周年晚宴,在波士顿唐人街帝苑大酒楼隆重举行。包括 中国驻纽约总领馆吴晓明副总领事、波士顿市议员费连、麻州众议院黄子安等嘉宾在内的500多位来宾欢聚一趟,现场气氛非常热烈温馨。


在胡清白鹤醒狮团带来精彩的舞狮表演后,童星潘美贝尔和吴皓医生分别演唱中美两国国歌。本次活动组委会主席梁添光先生感谢侨学各界对这次活动的大力支持,感谢出席本次活动的政要和赞助商,感谢参加文艺表演的各个文艺团体。

接下来,吴晓明副总领事发表晚宴的主旨演讲。他表示很高兴参加盛会,他代表中国驻纽约总领馆向本次晚会的举办表示热烈的祝贺,并向在座的各位朋友和他们的家人致以最诚挚的问候和最美好的祝愿。

「我们即将迎来中华人民共和国75周年。75年在人类历史长河中只是弹指一挥间,但对中国人民和中华民族来讲,却是沧桑巨变,换了人间的75年。过去75年,我们消除绝对贫困,建成全世界最大的高速铁路网、高速公路网、5G网,我们已发展成为世界第二大经济体,全球货物贸易第一大国和制造业第一大国。我们也拥有目前世界上规模最大的教育体系、社会保障体系、医疗卫生体系。今日之中国巍然屹立在世界的东方,正阔步走在以中国式现代化、全面推进中华民族伟大复兴的新征程。」吴晓明副总领事说。

演讲中,吴晓明副总领事指出中国始终是世界和平的建设者,全球发展的贡献者,国际秩序的维护者。未来的中国将继续坚持高品质发展,建立高水准开放格局,持续为世界经济提供稳定动力,为全球发展带来创新活力为国际合作,凝聚共赢合力。他指出今年迎来中美建交45周年,45年来中美关系历经风雨,总体向前发展,不仅增进两国人民的福祉,也促进世界的和平,稳定和繁荣。

吴晓明说:「正如习近平主席说的,中美两个大国不打交道是不行的,想改变对方是不切实际。冲突对抗的后果,是谁也不能够承受的。中美关系的发展离不开旅美侨胞和我们波士顿地区的侨胞的不懈努力,也和大家的切身利益息息相关。可以说,中美关系事关人人,人人有责, 纽约总领馆愿与大家携手并肩,共同推动中美关系稳下来,向前走,继续造福两国和世界人民。」

演讲中,吴晓明副总领事对大波士顿地区的侨胞心系祖国的情怀给予高度评价,指出侨胞们关心支持祖国和家乡的发展建设,推进中国和平统一大业,弘扬中华优秀传统文化,向美国民众讲好中国的发展故事和中美友善的故事,在中美两国人民之间架设友谊之桥,铺设合作之路,为推动中美关系发展扮演重要的角色。侨胞们也积极的融入当地,踊跃的参政议政,共同维护华裔合法权益,展现团结进步的强大力量。

大波士顿地区有众多来自中国的留学生。吴晓明副总领事说:「广大留学生坚守留学初心,满怀报国之志,为实现民族复兴,促进中美友好,积极的贡献裁判和力量。在此,我代表总领馆对大家取得的成绩表示衷心的祝贺,向你们的贡献表示崇高的敬意。」

上图:吴晓明副总领事(左)在致词中感谢梁添光主席(右)的邀请。

吴晓明指出,总领馆始终关心广大侨胞和留学生的冷暖安危,切实维护大家的合法权益。今年暑期,总领馆以创新工作方式方法,协调国内的航空公司在直飞美洲地区的所有航班上播报领事安全提醒,其中就包括海南航空从北京飞来波斯顿的航班。侨胞们在落地前就可以感受到来自祖国的关怀与牵挂。

为方便需要办证的老人和儿童,总领馆持续进行领事服务进社区的活动,把服务送上门。让大家少跑腿。 「今年以来,总领馆走遍我们领区的十个州,共办23场。其中有四场就在我们大波士顿地区,一共受理各类证件业务将近400份,回答咨询上千人次。我们有一句口号叫总领馆总在你身边,今后,我们将继续想大家之所想,急大家之所急,用心用情用力,为大家提供更多更好更便利的领事服务。最后,让我们共同祝福伟大的祖国繁荣昌盛国泰民安,祝中美关系继往开来,行稳致远,祝大家身体健康,阖家幸福,万事顺意,谢谢!」吴晓明副总领事最后说。

Leave a Reply