bostonese.com / 双语网

Author: Intern

  • 北美藝術家協會首屆“書畫篆刻攝影展” 觀者如潮

    【波士頓華人雙語網綜合報導】3月9日至12日，北美藝術家協會的首屆“書畫篆刻攝影展”在華埠夏裡臣街68號華美銀行展覽廳舉行。為期4天展覽吸引了大波士頓地區的數千名書畫、攝影愛好者前來參觀，得到各界好評。
    2013_NAAA_March
    上圖： （左起）郭天涵、黃鏡明、郭大文、陳鉻俊、周文熙、郭健新、黃子安、阮鴻燦、黃定國、程嶺在開幕式上合影。
    (more…)

  • 美国“太平洋战略西移” 政府面向亚裔招聘警员

    【波士顿华人双语网综合报道】美国联邦和各州、市执法单位最近都在不断招收新人，而具有多元文化背景、会多种语言的亚裔人士也特别得到政府的青睐，意在配合美国“太平洋战略西移”做“后勤”。

    以宾州警方牵头，连同联邦和市许多执法机构以及社区与商业组织等支持下召开的“公共安全日”如期于3月20日4时30分在费城中华基督教教会中心举行，近200人士参加。与会的人比预计的多出四分之一，故现场临时加座，使会议延迟30分钟举行并使会议整个程序临时更改。可以想象这次活动受欢迎的程度和影响。
    2013_PA_Police1
    （右起）李丽晶，招募官贝塞拉，王孟天，郑秀霖，特拉华州纽卡斯尔县警官翠西-达菲，卢文枝，招募官陈耀民。(刘心生 提供)
    (more…)

  • 天津，我中文梦起飞的地方 Tianjin — The Place Where I Developed My Dreams

    天津，我中文梦起飞的地方
    张炫晶, 波士顿学院，第3届新英格兰地区大学生“汉语桥”比赛参赛选手，指导老师吕芳

    读完小学后我去了加拿大，在那儿完了初中和高中。高中毕业后，我被波士顿学院（Boston College) 录取了。上了大学二年级后，我去中国留学了，学了两个学期汉语。目前我是波士顿学院三年级的学生，专业是教育心理。我的第二外语是英文，第三外语是中文。
    2013_Hyunjung_Chang
    (more…)

  • Called Ambassador of Go, Chang Hao Charmed Many at 2013 ACGA Spring Go Expo

    By David Li, bostonese.com

    Cambridge, Mass. — When the world champion Go player Chang Hao (9p) showed up at the Student Organization Center at Harvard University on March 23, many Go fans couldn’t believe that they would get a chance to play Go with one of the best players in the world. Despite of jet lag, Chang Hao patiently played with six to seven fans simultaneously at a time, and explained to them how they could improve after each game in the two-day 2013 ACGA Spring Go Expo.
    2013_ChangHao_Harvard3
    (from left)Eli White and Jieru Shi play with Chang Hao (right). (photo by David Li)
    (more…)

  • 摩顿警长莫利思同华人移民谈美国警察制度

    【侨报特约记者李强于2012年1月】1月15日下午，摩顿警察局警长莫利思（Kevin Molis）做客华夏文化协会摩顿市会址（238 Highland Ave），向近20位华人移民讲解美国的警察制度。 华夏文化协会主任洪梅出任翻译。
    2012_Molis_HuaXia_Lecture
    (more…)

  • Xi Urges Joint Efforts to Advance China-US Ties in Meeting with Secretary Lew

    (from chinadaily.com.cn)

    BEIJING – Chinese President Xi Jinping said on Tuesday that China is ready to work with the United States to advance cooperative partnership between the two countries.

    Xi made the remarks while meeting with US Treasury Secretary Jacob Lew, who is visiting Beijing on Tuesday and Wednesday.
    2013_Xi_Lew
    Chinese President Xi Jinping (R) meets with US Treasury Secretary Jacob Lew in Beijing, capital of China, March 19, 2013. [Photo/Xinhua]
    (more…)

  • 华人参政 助民诉心声 李素影宣布再度竞选波士顿市议员

    【侨报周末特约记者李强波士顿图文报道】曾经在2011年11月份的市议会大选中以97票惜败，前波士顿华埠昆士小学校长李素影(Suzanne Lee) 20日正式宣布将再次竞选波士顿市议会第2选区议员。李素影表示，她的一生都致力于提高家庭和孩子的生活质量，为社区的发展做贡献。“作为市议员，我将立足于我服务多年的社区，努力为我们的家庭争取应得的结果。“
    2013_Suzaane_Lee
    (more…)

  • 华埠动态： 余风采堂、凤伦公所春节联欢不忘敬老

    【侨报周末实习记者王昊、特约记者李强波士顿图文报道】 3月9日晚，纽英伦余风采堂和凤伦公所的春节联欢晚会分别在华埠帝苑大酒楼和龙凤大酒楼举行。虽然路上的积雪还没有完全清理干净，出席晚宴的来宾们仍然兴致颇高。宗亲们见面时的亲情和温馨在一个寒冷的夜晚温暖人心。
    (more…)

  • Aiming to Improve Quality of Life For Residents, Suzanne Lee Announces Running Again for District 2 Boston City Council Seat

    BOSTON, March 20, 2013, –- Suzanne Lee, who came within 97 votes of unseating incumbent Bill Linehan in 2011, announced today she is again running for the Boston City Council District 2.
    2013_Suzaane_Lee
    (more…)

  • 波士顿中国音乐家协会、浮云相声社新年演出受好评

    波士顿中国音乐家协会和浮云相声社是两个成立不久的文艺团体，但是来自两个团体的演员们在蛇年新春的各个春节联欢活动中为波士顿地区的观众带来许多精彩的节目，得到社会各界的好评。下面是其中两场演出的报道。

    一场美不胜收的新年音乐会
    【文： 陈瑛，图： 禄艳荣】

    去年底成立的“波士顿中国音乐家协会” (www.BCMA.us)，以在美国传播中国音乐为己任。20多名会员在来自河北歌剧院的国家一级指挥郭天生的带领下，于3月10日下午，在波士顿公共图书馆举办了首场音乐会。
    2013_BPL_CNY1
    (more…)