趙鐘英，波士頓雙語網專欄作家
二月十一日（星期二）我們喜齡會過中國年，李國富這次活動辦得非常好，天氣又特別幫忙，大家都玩得很開心，應該傳令嘉獎。
一共到了二十多個人，請到八九個女生來跳舞表演 ，我的小媳婦黃田瑜做了年糕送給老人家，算是應景拜年。前會長黃淑英也做了年糕送我們，但是風味不同，你看我們囗福不錯吧？不一定要六十歲才能參加我們這個團體。我已經身歷其境，做了四十年義工，如果不是熱愛老人家，我早就該退休了。究竟是年歲不饒人，心有餘而力不足。已經八十有二，我們需要年輕的朋友來做義工，一個月兩次活動，將來大家都會老，體力旺盛的時候，多出去跑跑，活動活動。助人為快樂之本，這也是美德。我們不是常常聽說老吾老及幼吾幼嗎？
(more…)
Boston, February 12, 2014 -– Governor Deval Patrick today joined Boston Mayor Marty Walsh and MassChallenge founder Akhil Nigam to announce the 2014 startup accelerator competition. MassChallenge also announced the anticipated launch of MassChallenge UK in London in December 2014. MassChallenge CEO John Harthorne joined the event via video conference from Tel Aviv to simultaneously kick off the MassChallenge Israel 2014 program.
“The Commonwealth of Massachusetts is well positioned to continue its leadership among the global innovation economy because of our strategic investments in innovation, education and infrastructure,” said Governor Patrick. “MassChallenge’s new program in the UK and its programs in Boston and Israel do important work to connect these hubs of entrepreneurship.”
Governor Patrick and Boston Mayor Walsh celebrate the Commonwealth’s globally recognized Life Sciences supercluster at the ribbon cutting ceremony for Vertex Pharmaceuticals’ global headquarters in Boston Innovation District (Photo: Taylor Nealand / Governor’s Office).
(more…)
【波士顿双语网2月14日综合报道】波士顿地区本周四下了10英寸的雪，而据天气预报，本周六下午开始的又将有8英寸的降雪，届时许多航班将被取消。恶劣的天气让不少买了本周日（2月16日）“文化中国·四海同春”门票的观众担心演出团是否能够准时抵达波士顿。
(more…)
Boston, Feb, 11, 2014, — 2014 City of Boston League Swimming Championships was held on February 5 at Madison Park Swimming Pool in Roxbury. The top summers from O’Bryant, East Boston and Latin Academy competed against each other for a fun-filled afternoon.
Justin Chung (left) holds the trophy with a teammate (provided by Jason Chung).
(more…)
【新华网2月12日电】每天准备十几个孩子的早餐，对任何一个家庭来说，都是一笔昂贵的开支。但对于美国犹他州的一夫多妻家庭来说，终于再也不用担心“非法同居”带来的幸福感，要远胜过昂贵开支带来的烦恼。
据外媒9日报道，2013年12月，美国一名联邦法庭法官在裁决中否决了犹他州反多妻法中的一个关键性的部分，认为该部分有违宪法。
乔·达吉尔和他的三个妻子接受电视采访（视频截图）。
(more…)
By David Li, bostonese.com
Acton, Mass., Feb. 14, 2014, — Today is the Chinese Lantern Festival and also Valentine’s Day. There were a number of celebrations of the Lantern Festival in the greater Boston ares. The Lantern Festival marks the last day of the lunar New Year celebration.
Xiangsheng performance by Alex Ying and Randy Huang (photos by Chun Sun, videos by David Li).
(more…)
【波士顿双语网2014年2月12日综合报道】2月8日，近百名华埠活动人士冒着严寒在华人前进会和华埠居民会的支持下举行游行，抗议华埠近年了房租飞涨，许多低收入华人家庭不得不搬出华埠。抗议者日前与市长沃尔什(Marty Walsh)会面，向市长及政府部门官员寻求帮助，希望能够遏制中低收入居民被迫搬离华埠的现状。
餐馆工作人员黄永胜是众多曾经住在华埠的居民之一。失去在华埠的公寓后，他只能搬到距离华埠很远的流浪汉收容所。黄永胜认为华埠是他工作和交流的地方，在这里，他才能养活家人。无奈房租飞涨让他成了流浪汉。
85岁的余仕昂老先生也参加了8日的游行。
(more…)
Dr. Andrew W. Lo, a prominent economist, is the Charles E. and Susan T. Harris Professor at the MIT Sloan School of Management and director of the MIT Laboratory for Financial Engineering. He received his Ph.D. in economics from Harvard University in 1984. Before joining MIT’s finance faculty in 1988, he taught at the University of Pennsylvania’s Wharton School as the W.P. Carey Assistant Professor of Finance from 1984 to 1987, and as the W.P. Carey Associate Professor of Finance from 1987 to 1988.
Dr. Lo delivers keynote speech at the New England Chinese Professionals Lunar New Year gala on Feb. 1, 2014 (photo by David Li).
(more…)
亲爱的Boston Forward新老会员们和朋友们，大家好！
本周五是中国的元宵节和西方的情人节重合的一天，我代表 Boston Forward 向大家致以节日的问候！祝您和家人在新年里身体健康、万事如意！同时也祝愿 Boston Forward 在新年里龙马精神，在促进种族平等和维护少数族裔权益方面取得更多更大的成绩。
在2月1日新英格兰规模最大的中国新年庆祝活动之一：新英格兰华人专业人士嘉年华中，Boston Forward 闪亮登场，不光得到各个专业协会的支持，也有20多位专业人士现场填写登记表加入我们。在此对朱鹏程博士提供的摊位表示真诚的感谢！在晚宴中，Boston Forward得到向来宾们自我介绍的机会，得到了来宾们的掌声鼓励。
Boston Forward 代表在新英格兰专业人士嘉年华晚宴中致词。
(more…)
