bostonese.com / 双语网

Category: 中文

  • 调酒师段然当选餐饮业“摇滚明星”

    【本报记者李强波士顿报道】俗话说行行出状元，在众多从事餐饮业的美国华人中，一颗耀眼的新星正在升起。波士顿四川饭庄中餐馆酒吧经理、今年29岁的段然不久前入选zagat.com30名30岁以下餐饮业的“摇滚明星”。段然是30位入选者中唯一在中餐馆工作的。
    2014_Duan_Father_Son
    上图：段小毅和儿子段然在四川饭庄合影（李强 摄）。
    (more…)

  • 华人摄影协会新年联欢会报名开始

    【本报记者李强波士顿报道】波士顿华人摄影协会（BCPA）的今年推出大型系列讲座，从基础知识到风光、人物，涵盖摄影后期的每一个角落教学和实践结合。第一讲日前在波士顿西郊的Watertown图书馆成功举行。周卫平先生风趣的演讲让80多位与会者听得津津有味，现场气氛非常活跃。BCPA的2015年回顾暨新年联欢将于1月16日在艾克顿镇举行。
    2015_BCPA_0923lecture6
    上图：周卫平(右四)、李国忠(右五)等BCPA会员讲座后合影（李强 摄）。
    (more…)

  • 马拉松爆炸案见证者李战哲跑完世界6大马拉松

    【波士顿双语网综合报道】无论春夏秋冬，四季如常，每天早上4:30，李战哲像往常一样，穿好跑步装备，从容地拉开房门、走出小区；在清晨的马路上，拉伸放松、尽情地迈步奔跑！2013年来波士顿参加马拉松，李战哲在炸弹爆炸前20分钟冲过终点线，他目睹了爆炸案后血腥的场面。但是恐怖分子的暴行没有让他退却，他接下来参加并跑完了纽约、柏林、伦敦和芝加哥的马拉松赛，加上之前完成的东京马拉松赛，今年62岁的李战哲实现了自己跑完世界6大马拉松大满贯赛事的梦想，并且所有6项赛事的成绩都在3小时56分之内。
    2015_Li_Zhanzhe
    上图：李战哲跑完芝加哥马拉松赛后留影（李战哲 提供）。
    (more…)

  • 波士顿最美！苗泓瑛获亚姐美东赛区总冠军

    【本报记者李强波士顿报道】东北大学留学生苗泓瑛在今年9月份夺得ATV亚姐选美波士顿赛区冠军之后，日前在纽约举行的美东赛区总决赛中，力压群芳，夺得冠军，获得了直接到香港参加亚姐总决赛的资格。
    2015_ATV_NYC_Final2
    上图：(左起)美东赛区亚军陈优优、冠军苗泓瑛、季军卫荷(主办方提供)
    (more…)

  • 艾克顿中文学校教师联欢秀旗袍（组图）

    【本报记者李强波士顿报道】位于波士顿西郊的艾克顿中文学校（ACLS）在11月份的最后一次课之后，在艾克顿镇中学餐厅举行了教师联欢。近百名中文学校老师和家属出席了以初夏秋冬时装表演穿插卡拉OK比赛的联欢会，并一同分享了学校提供的可口晚餐。
    2015_ACLS_Teachers16
    上图：老师们时装表演结束后合影（李强 摄）。
    (more…)

  • 四十年哈佛老店关门 中餐行业面临挑战

    【本报记者李强波士顿波士顿】12月1日中午，经常到位于哈佛广场的燕京中餐馆吃午餐的哈佛大学高青老师发现这家经营了40多年的中餐馆突然关门了。这家1975年11月份开张的中餐馆，过去40年来服务哈佛师生，口碑非常不错。
    2015_Harvard_Yenching_Closes
    上图：位于哈佛广场的燕京餐馆已经关门。
    (more…)

  • 陈巴特尔、程海波、黎金娥、刘至欣、徐音知、曾丹一哈佛演讲会

    【波士顿双语网讯】哈佛中国文化工作坊、北美华文作家协会纽英伦分会将于12月3日在哈佛燕京图书馆聚会厅（2 Divinity Ave. Cambridge, MA 02138）举办中文演讲研讨会。本次演讲会主持人张凤是《哈佛问学录~与哈佛大学对话30年》、《一头栽进哈佛》等书作者，共同召集人为哈佛讲座教授王德威、作家张凤。
    2015_Harvard_CCW_June30
    今年6月份的哈佛中国文化工作坊演讲会（资料图片）。
    (more…)

  • 这位嫌犯枪杀了14人 被加州警方击毙

    【波士顿双语网2015年12月2日新讯】今日在加州南部圣贝纳迪诺身心障碍者服务中心犯下枪击案的嫌犯之一身分曝光，为加州男子法鲁克（Syed Farook），见下图。据警方初步统计，事件造成至少14人死亡、17人受伤。
    2015_CA_Shooter
    (more…)

  • 同学朋友缅怀哈佛博士生杨艳

    【本报记者李强波士顿报导】在哈佛教育学院就读的33岁博士生杨艳上月突然在宿舍去世，校方没有公布其死亡原因。哈佛教育学院以及哈佛中国学联（HCSSA）近日呼吁为杨艳的母亲募捐，并建立了捐款网站。
    2015_Yang_Yan
    上图：杨艳的微笑和热情将永远被她的同学和朋友们纪念（来自脸书）。
    (more…)

  • 华人钢琴天才陆逸轩北京音乐厅技惊四座

    【本报记者李强波士顿报道】在11月26日在北京音乐厅举行的“萧邦之夜——第十七届萧邦国际钢琴比赛回顾音乐会”上，来自麻州的钢琴天才、第十七届萧邦国际钢琴比赛第四名得主陆逸轩(Eric Lu)为到访的波兰总统杜达等嘉宾表演了参演的萧邦钢琴曲。陆逸轩超凡脱俗的表演得到杜达总统和全场观众的热烈掌声。
    2015_Eric_Lu_Chopin_Final
    上图：陆逸轩在华沙举行的第十七届萧邦国际钢琴比赛总决赛中表演（资料图片）。
    (more…)