bostonese.com / 双语网

Author: Intern

  • 麻州健保開放登記期本周五截止　

    【波士頓雙語網2026年1月21日訊】在麻州政府宣布追加大規模醫療保險補助、協助居民應對保費上漲之際，波士頓公共衛生委員會（BPHC）本週在市政廳舉辦即場服務活動，協助市民申請「麻州健康保險交易平台」（Massachusetts Health Connector）的醫療保險，確保更多家庭在截止日期前順利獲得可負擔的醫療保障。

    上圖：吳市長携愛女出席馬丁路德金紀念早餐會。
    (more…)

  • 麻州州長希利正式宣布啟動連任競選

    【波士頓雙語網2026年1月20日訊】麻州州長希利（Maura Healey）今天正式宣布啟動連任競選，以「降低生活成本」與「挺身對抗特朗普」作為競選主軸，標誌著2026年州長選戰全面升溫。希利團隊於週二推出全新競選網站，並發布一支風格鮮明、政治立場清楚的競選視頻，正式拉開連任序幕。

    上圖：希利州長（中）同黃官羡（右三）、黃國威（左三）等黃氏宗親合影。
    (more…)

  • Enoch “Woody” Woodhouse — A Living Link Between Boston’s History and the Legacy of Dr. MLK Jr.

    Boston, January 19, 2026 (Bostonese.com) — Just days before Martin Luther King Jr. Day, Quincy Mayor Tom Koch celebrated 99th birthday of Brigadier General Enoch “Woody” Woodhouse—veteran of World War II, member of the Tuskegee Airmen, and classmate of Dr. Martin Luther King Jr. at Boston University.

    “Last week, it was a true privilege to represent the City of Quincy and honor a great American hero, Brigadier General Enoch Woody Woodhouse, as he celebrated his 99th birthday. General Woodhouse served our nation with distinction in World War II as part of the legendary Tuskegee Airmen. This morning, the City of Quincy invites everyone to join us in honoring the legacy of Dr. Martin Luther King, Jr. at our MLK Day gathering at the Tirrell Room, and we are proud to welcome General Woodhouse as our keynote speaker. He exemplifies extraordinary dedication, courage, and service to the United States of America.” said Mayor Koch.
    (more…)

  • 波士頓同源會慶祝伍德豪斯99歲生日　

    【波士頓雙語網2026年1月19日訊】今天是馬丁路德金紀念日，波士頓同源會會員們近日齊聚一堂，為金博士波士頓大學同學、二戰老兵、塔斯基吉飛行員（Tuskegee Airmen）成員、退役准將伍迪·伍德豪斯（Enoch Woody Woodhouse）慶祝99歲生日。這場充滿敬意與溫情的生日慶典，不僅是對一位百歲長者的祝福，更是一場跨越種族、世代與歷史的集體致敬。

    上圖：壽星伍德豪斯切生日蛋糕。李徐慕蓮 提供
    (more…)

  • 吳弭市長「稅負轉移法案」麻州參議院再次受挫

    【本報記者李強波士頓報道】在波士頓房產稅連年上漲、居民生活成本不斷攀升的背景下，市長吳弭（Michelle Wu）力推近兩年的「稅負轉移法案」15日再次在麻州參議院受挫，引發各界關注。該提案旨在將更多房產稅負從住宅物業轉移至商業地產，以緩解普通居民，尤其是中低收入家庭所承受的稅務壓力，但至今仍難以跨過州參議院這一關鍵門檻。

    上圖：州參議員愛德華茲（左）同吳市長在近日的就職典禮中合影。
    (more…)

  • 35年前波士頓唐人街滅門血案嫌犯再成焦點　

    【波士頓雙語網2026年1月14日訊】聯邦調查局（FBI）與波士頓警察局近日聯合宣布，針對35年前震驚全美華人社區的「波士頓華埠滅門血案」（Boston Chinatown Massacre），懸賞三萬美元徵求關鍵線索，全力追緝仍在逃的主要嫌犯潘雄天（Hung Tien Pham，音譯），並正式啟動國際追逃機制。執法部門指出，潘雄天可能與加州地區存在聯繫，該州被列為潛在藏匿地之一。

    上圖：AI模擬的潘雄天目前可能的樣貌。
    (more…)

  • 亞裔學生發起「燈籠計畫」幫助難民

    【波士頓雙語網2026年1月15日訊】在全球局勢動盪、移民與難民議題日益政治化的當下，麻州大學陳氏（UMass Chan）醫學院一項由年輕醫學生發起的社區行動，正以溫柔而堅定的方式，延續這個州長久以來「為新來者點燈引路」的歷史傳統。

    上圖：三年級醫學生鄭宰仁。麻州大學網站
    (more…)

  • 波士頓學界反對重啟「中國行動計畫」　

    【波士頓雙語網2026年1月12日訊報道】國會眾議院近日在2026財政年度撥款法案中，正式刪除了要求重啟「中國行動計畫」（China Initiative）的相關條款。此一結果被亞裔美國人民權與學術倡議組織普遍視為一項關鍵勝利，也讓曾在該計畫下飽受衝擊的波士頓地區學術界稍感寬慰。

    上圖：顏寧(右)為李柏(左)頒發深圳醫學科學院研究員聘書。檔案圖片
    (more…)

  • 各界友人深情緬懷張曉至教授

    【波士頓雙語網2026年1月11日訊】波士頓大學（BU）中文教授張曉至（Hsiao-Chih Chang）於2025年10月10日在波士頓辭世，享年75歲。消息傳出後，過去三個多月來，波士頓大學師生、學界同仁以及他的北京大學校友，透過追思會、書信與文字回憶等多種方式，深切緬懷這位一生致力於漢語教學與中美文化交流的傑出教育家。

    上圖：張曉至（左一）同中文學者1998年在波大校園合影。檔案圖片
    (more…)

  • 台山聯誼會新年茶會逾200鄉親同樂　

    【波士頓雙語網2026年1月8日訊】波士頓台山鄉親聯誼會近日在唐人街著名的帝苑大酒樓舉行新年茶會，200多位來自大波士頓地區的台山鄉親齊聚一堂，在品嘗精緻廣式茶點的同時，互道新年祝福，現場洋溢著濃厚的節慶氣氛與鄉情溫暖。此次茶會不僅是迎新賀歲的重要活動，也成為回顧聯誼會過去一年成果、展望新一年發展的重要時刻。

    上圖：部分新届職員上臺和鄉親們見面。
    (more…)