中文报道

这里是中文报道专页（简体中文版、繁体中文版）。

感谢波士顿双语网的赞助商让我们能够提供波士顿华人社区最全面的双语报道。
Gold: 潘雅然移民律师, 见闻旅游, 东美旅游
Silver: 王弈牙医诊所, 天使舞蹈,
Bronze: 麻省中医医院, ARBC 贷款公司, Empow Studios

新闻 新英格兰政要反对大规模驱逐计划 全美首例！中餐厅老板状告卫生局引发广泛关注 中華廣教學校108周年籌款晚會隆重舉行 中英文對照版《波士頓唐人街的傳奇商人黃官羡》下月出版 吴晓明副总领事波士顿国庆晚宴发表演讲 《梁祝》65周年之际《化蝶》音乐会波士顿登台 马英九再访波士顿唐人街 期待两岸和平发展 剑桥市第二届圆梦舞展惊艳观众 UMass偷拍女生洗澡事件 NEU两起未遂抢劫案 点赞！郎朗同市长吴弭四手连弹 捐助波士顿艺术高中 中華耆英會中秋籌款晚會 中華公所和麥家威議員獲獎 2024年度哈佛最佳申请文书（1） 阿里云支撑巴黎奥运 阿里CEO吴泳铭谈AI和云计算 爱荷华州成摇摆州？宾州和密歇根州最新民调结果 将门虎女赵锺英93岁生日 曾就读重庆南开中学 我的学思历程——张忠谋(1) 特朗普身边再度响起枪声！暗杀嫌犯已被逮捕 “中国行动计划”死灰复燃？国会众议院“中国周”通过一系列针对中国的法案	专栏 2024年度哈佛最佳申请文书（1） 阿里云支撑巴黎奥运 阿里CEO吴泳铭谈AI和云计算 我的学思历程——张忠谋(1) “中国行动计划”死灰复燃？国会众议院“中国周”通过一系列针对中国的法案 台山乡亲联谊会9月10日举行中秋茶会 《西行画记——蒋彝传》前言 《张忠谋自传1931-1964》自序——那是一个多么不同的时代! 台大畢業三十年感言 执教牛顿中文学校40年，谭嘉陵老师是中华文化的守护者 一套邮票中有两位我认识的名厨 九零老妈日记：读《我在灯火阑珊处——等你蓦然回首》有感 亚美会赠送书法作品给龙凤大酒楼，王天齐无笔禅意书法作品欣赏 南开小学妹来看我了！ 经典回顾：郭德纲哥大演讲，谈相声艺术的复兴 赵老师日记：疫情期间过圣诞 14岁全红婵夺冠之后的顿悟 2020最动荡——美股，最“戏剧”——蚂蚁金服 曾经拯救东三省的抗疫英雄伍连德
政治 新英格兰政要反对大规模驱逐计划 吴晓明副总领事波士顿国庆晚宴发表演讲 马英九再访波士顿唐人街 期待两岸和平发展 爱荷华州成摇摆州？宾州和密歇根州最新民调结果 特朗普身边再度响起枪声！暗杀嫌犯已被逮捕 “中国行动计划”死灰复燃？国会众议院“中国周”通过一系列针对中国的法案 华人前进会提醒选民周二投票 特朗普同Taylor Swift的结婚照 台北市長蔣萬安僑宴及台灣影展9月波士頓登場 MIT本届新生亚裔近半 朱镕基25年前MIT演讲记录	教育 中華廣教學校108周年籌款晚會隆重舉行 UMass偷拍女生洗澡事件 NEU两起未遂抢劫案 点赞！郎朗同市长吴弭四手连弹 捐助波士顿艺术高中 2024年度哈佛最佳申请文书（1） 将门虎女赵锺英93岁生日 曾就读重庆南开中学 我的学思历程——张忠谋(1) 波士顿多家博物馆对学生开放 BPS将关闭最后一所初中 常春藤盟校公布新生数据 哈佛亚裔新生比例为37% 神奇女侠圆梦巴黎！哈佛校友福克纳勇夺二金 重磅！川剧变脸及菲律宾舞蹈将登台亚美节，牛顿中文学校参加嘉年华大游行
中国 龙杰领队率残奥会拉脱维亚代表团勇夺三金一银 MIT本届新生亚裔近半 朱镕基25年前MIT演讲记录 哈佛肯尼迪学院艾利森教授撰文谈中美关系 航行长达188天！240年前的中国皇后号帆船抵达广州开启中美贸易 广州市副市长陈杰一行访问波士顿 北师港浸大陈致校长同波士顿华人座谈 广州城市职业学院同波士顿邦克山社区学院签订合作备忘录 清华高材生是亚洲第一女优? 刘玥式成功给留学生带来负面影响 大众爆电动车黑屏门！比亚迪或将登上中国汽车销量榜首 核酸乱象不止，疫情永无宁日	明星 中華廣教學校108周年籌款晚會隆重舉行 中英文對照版《波士頓唐人街的傳奇商人黃官羡》下月出版 《梁祝》65周年之际《化蝶》音乐会波士顿登台 马英九再访波士顿唐人街 期待两岸和平发展 点赞！郎朗同市长吴弭四手连弹 捐助波士顿艺术高中 将门虎女赵锺英93岁生日 曾就读重庆南开中学 特朗普身边再度响起枪声！暗杀嫌犯已被逮捕 “中国行动计划”死灰复燃？国会众议院“中国周”通过一系列针对中国的法案 龙杰领队率残奥会拉脱维亚代表团勇夺三金一银 第十四届亚美节波士顿公园盛大举行
哈佛 2024年度哈佛最佳申请文书（1） 我的学思历程——张忠谋(1) 常春藤盟校公布新生数据 哈佛亚裔新生比例为37% 神奇女侠圆梦巴黎！哈佛校友福克纳勇夺二金 多名中国留学生在波士顿洛根机场被遣返 上海中学毕业十年成哈佛教授！移民为波士顿经济带来活力 毛泽东和江青传记作者谭若思去世 曾陪同尼克松访华 哈佛肯尼迪学院艾利森教授撰文谈中美关系 设计卢浮宫金字塔曾饱受嘲讽 贝聿铭建筑展览回顾大师生平 哈佛任命临时校长加伯为正式校长	麻省理工 我的学思历程——张忠谋(1) 上海中学毕业十年成哈佛教授！移民为波士顿经济带来活力 MIT本届新生亚裔近半 朱镕基25年前MIT演讲记录 设计卢浮宫金字塔曾饱受嘲讽 贝聿铭建筑展览回顾大师生平 张忠谋回忆在MIT打工 时薪$1.25刚够点一盘虾仁炒蛋 新上任麻州联邦检察官撤销对MIT陈刚教授所有指控 2021 MIT-CHIEF 年度峰会成功举行 海内外友人深切缅怀MIT物理学家朱正亚博士 MIT陈刚教授被指控，在美华人科学家处境艰难 台灣女生的波士頓遊記
专业协会 前BCPA会长李国忠英年早逝 各界友人深切怀念其精彩一生 交通运输暨土木工程华人业界年末大聚会 NEACP第42屆年會10月26日舉行 新年新开始! CYPN、ACMES「新春有缘」邀请你参加 探索生命科学前沿 CABA年会暨生物医学论坛圆满举行 2018「健桥峰会」隆重举行 「快乐、健康、和谐」春晚精彩纷呈 MIT医疗器械研讨会创新科技产品引关注 中華專協第39屆年會29日舉行 波士頓輔大校友聚會金秋 SAPA-NE第18届年会圆满举行 “我武之夜”胡赓熙谈海归创业 著名记者贺延光BCPA谈新闻摄影	中文学校 牛顿中文学校校庆60周年 王瑞云执教40年获嘉奖 话剧《金色少年营》8月25日麻州上演 中华文化和演讲比赛圆满举行 威斯伍中文学校获佳绩 牛顿中文学校建校60周年系列：中国支教募捐舞会 剑桥中国文化中心猪年春晚隆重举行 著名体育记者翟越威斯伍中文学校讲解唐诗 雪花與歡樂一同飛舞！勒星頓中文學校龍山聖誕滑雪之旅 全美中文学校协会年会圣路易市隆重举行 牛顿中文学校感恩联欢多人获奖 2019迎来校庆60周年 牛顿中文学校春晚「进城」 王军领事提醒防范电信诈骗
专访 青年歌唱家潘洁：“麻州大学给我一个幸福的家” 记者、编辑、出版人——甄云龙波士顿的文化人生路 馮偉傑競選羅德島州長 談成長和從政經歷 深度解析：2016年美国华人参政之妇女年 上海高中生采访著名药理学家丁光生 易茗出演话剧《天堂隔壁是疯人院》女主角 作家张西第一中文台谈话剧创作 著名歌唱家段小毅将亮相 亚美节音乐会门票开始发售 清华校园歌曲的传奇——专访著名词作家刘兵 李诗颖院士回顾延绵不断的清华情	体育 龙杰领队率残奥会拉脱维亚代表团勇夺三金一银 神奇女侠圆梦巴黎！哈佛校友福克纳勇夺二金 巴黎带队参赛取得好成绩 龙杰教练即将出征残奥会 美女乒乓好手张莉莉巴黎奥运开幕式同小皇帝合影 第四十四届波士顿香港龙舟节圆满举行，1500多名健儿参加龙舟赛 球员场上昏倒后送医院抢救，NFL球赛被推迟 2022年世界杯美国直播时间表 53岁华人陈曦父亲节攀登华盛顿峰不幸遇难，友人呼吁捐款 凯尔特人主场大胜金州勇士，波士顿球迷们嗨翻了！ 冠军国际拉脱维亚国家重剑队入围欧洲青年联赛四强，领队龙杰拜访致公党广州市委会
环保 热带风暴亨利罗德岛登陆，已有十万用户停电 慈济邀请您加入「世界蔬醒日」 王彤院长哈佛大学谈中国如何应对世界大变局 12岁华裔杜长安发明水底机器人收集海洋垃圾 安多福镇恢复供电 美东迎接十天内第三次冬季风暴 1月9日波士顿市区降低限速 波士顿亚洲艺术周亚美节Boston Common现场掀高潮 余艳慈、彭阳露、郑天惠子获中国地球小姐波士顿赛区前三（组图） 杭州姑娘郑天惠子获中国地球环保大使波士顿赛区季军 美丽的地球环保大使呼吁爱护地球家园	留学生 多名中国留学生在波士顿洛根机场被遣返 留学生之波士顿住宿指南 《张忠谋自传1931-1964》自序——那是一个多么不同的时代! 达特茅斯学院两亚裔学生连接溺水身亡 清华高材生是亚洲第一女优? 刘玥式成功给留学生带来负面影响 梦断芝加哥！24岁留学生郑少雄被枪杀，在线筹款已达30万美元 南开小学妹来看我了！ 北桥诗社办视频文化沙龙 探讨北桥与美国独立战争 美国高校因疫情下“逐客令”，中国留学生怎么办？ 冠状病毒感染者1月28日抵波 同机乘客请自觉隔离
华埠 中華廣教學校108周年籌款晚會隆重舉行 中英文對照版《波士頓唐人街的傳奇商人黃官羡》下月出版 马英九再访波士顿唐人街 期待两岸和平发展 中華耆英會中秋籌款晚會 中華公所和麥家威議員獲獎 波士顿台山乡亲联谊会举行中秋茶会 台山乡亲联谊会9月10日举行中秋茶会 29岁女食客唐人街火锅店拔刀伤人 百岁老人陈金凤有功！全美女性健康医疗麻州居首 “夜上海”复古派对圆满举行，第十四届亚美节火热招商中 女子到唐人街吃霸王餐还拿枪威胁	移民 新英格兰政要反对大规模驱逐计划 IRS第五批子女税优惠预付款约 $150亿，请到官网注册 美国抗疫日记4月22日：移民禁令签署，全美华人爱心食物日 美国抗疫日记4月21日：特朗普甩锅移民，麻州迎来疫情拐点？ 还有十天！反S386白宫请愿书签名还差一大截 中国人在美国申请绿卡的数据分析 话说广东台山白沙之“博士村”西村 MA Honors 430th Anniversary of Asian Immigration / 麻州慶祝亞裔移民美國430週年 EB-5律师涉嫌诈骗 百余中国人绿卡梦碎 投资移民再起高潮 波士顿海港广场举行奠基仪式
会议论坛 习近平同拜登巴厘岛会晤，王毅称习拜会创下三个“首次” 威斯顿学院大讲堂之八：《他从东方来》作者姚蜀平谈一战华工的历史背景 海外華文女作家協會雲端會員大會12月3日舉行 中华福音神学院戴继宗院长谈华人教会跨文化宣教的突破 2021 MIT-CHIEF 年度峰会成功举行 2021年世界互联网大会圆满落幕 NEACP第42屆年會10月26日舉行 中文教学的国际盛会：记NECLTA第八届年会 亚美青年心理健康论坛打破「模范族裔」神话 探讨创新模式 中美跨境创新高峰论坛圆满举行	校友会 毛学军出任武汉大学大纽约校友会新任会长 莱镇华盟、北大校友会举行「相约金秋」烧烤聚会 大华府中医院校校友会野餐聚会盛况空前 「华西美国情谊浓如酒」 波城校友聚会翰墨飘香 华科校友参赛波士顿香港龙舟节喜获赞助 丘成桐、白重恩出席波士顿清华校友会年会 UIBE波士顿校友会正式成立 仵琳出任首任理事长 参加清华大学校友工作会议 林巍分享服务校友心得 王开元获ILF「领袖服务奖」 受聘东南大学波士顿校友会名誉会长 风雨过后见彩虹 记美东广海中学校友会十周年烧烤
逝者安息 两幼童接连死亡 北安多福镇母子两人陈尸家中 麻州四岁幼童不幸溺水身亡 达特茅斯学院两亚裔学生连接溺水身亡 车祸无情人有情！亚美会呼吁为陈建才家属捐款 53岁华人陈曦父亲节攀登华盛顿峰不幸遇难，友人呼吁捐款 刘向东先生追思礼拜11月13日举行 Memorial Service for Xiangdong Liu Man Ho Chan, Commander of American Legion Boston Chinatown Post 328, Passed Away at 68 海内外友人深切缅怀MIT物理学家朱正亚博士 飛虎隊老兵陳啟邦去世 友人们深切悼念刘小梅老师	健康 百岁老人陈金凤有功！全美女性健康医疗麻州居首 麻醉师拥有儿童色情内容被捕 布里根妇女医院护士授权罢工 华人癌症患者去医院看病被拒之门外 球员场上昏倒后送医院抢救，NFL球赛被推迟 核酸乱象不止，疫情永无宁日 明叔杂谈：中国防疫共识被撕裂，警惕巨大潜在风险 中国国家卫健委出台防疫新规，不再判定密接的密接、入境航班熔断机制取消 上海居民关于对新冠密接等相关防疫措施的声明书 纪念黄罗斯——斯坦福医学院过早凋零的玫瑰 张文宏解读上海为何全市进行抗原筛查
音乐 《梁祝》65周年之际《化蝶》音乐会波士顿登台 点赞！郎朗同市长吴弭四手连弹 捐助波士顿艺术高中 童星潘美贝尔红袜队主场震撼演出 9月7日将亮相第十四届亚美节 音协举行夏日聚餐 《梁祝》诞辰65周年音乐会十月举行 第十四届亚美节精彩可期 童星潘美贝尔将亮相芬威棒球场 大漠长河音乐会现场采访作家姚蜀平，长篇小说《他从东方来》将搬上银幕 李靓蕾回应索要豪宅传闻，考虑通过诉讼解决财产问题 波城飞歌年度音乐会将于12月18日下午隆重开演 安徽之声音乐晚会圆满举行，弘扬皖风徽韵支持北京冬奥 《安徽之声》音乐晚会本周日纽约举行，大力支持2022北京冬奥会	活动 吴晓明副总领事波士顿国庆晚宴发表演讲 马英九再访波士顿唐人街 期待两岸和平发展 剑桥市第二届圆梦舞展惊艳观众 中華耆英會中秋籌款晚會 中華公所和麥家威議員獲獎 波士顿台山乡亲联谊会举行中秋茶会 第十四届亚美节波士顿公园盛大举行 第十四届亚美节周六登场！节目单出炉 台山乡亲联谊会9月10日举行中秋茶会 华人前进会提醒选民周二投票 重磅！川剧变脸及菲律宾舞蹈将登台亚美节，牛顿中文学校参加嘉年华大游行
商业 全美首例！中餐厅老板状告卫生局引发广泛关注 中英文對照版《波士頓唐人街的傳奇商人黃官羡》下月出版 阿里云支撑巴黎奥运 阿里CEO吴泳铭谈AI和云计算 国泰A350机队将于9月7日恢复运营 紧急！国泰空客A350发现引擎故障 数十个航班被取消 珂一律师讲解信托及遗产 麻州遗产税的起征点为200万美元 两麻州女性NH零元购并打伤当地警察 航行长达188天！240年前的中国皇后号帆船抵达广州开启中美贸易 广州市副市长陈杰一行访问波士顿 麻州免税周末来了！MA Sales Tax Holiday FAQ	书画 波士顿华人缅怀收藏家翁万戈 广州联谊会烧烤飘香 会员们缅怀创会元老黄镜明 韦伯斯特银行国画展 谭嘉陵作品获好评 「华西美国情谊浓如酒」 波城校友聚会翰墨飘香 中美油画家联手 共绘美丽千岛湖 百岁老人捐赠国宝级文物给美国博物馆引发争议 杭州画家葛云翰墨情系波士顿 姚蜀平、田庆新新书发布会、郭天涵艺术研讨会周六中华公所举行 著名书法家田庆新新书获哈佛燕京图书馆收藏 到机场才发现护照过期 旅客应尽早检查护照签证

本网站新开设：北美华人论坛